Polski paszport dla dziecka - prosba o info

06.06.05, 12:15
Bardzo Was prosze o info na temat paszportu dla dzieci o podwojnym obywatelstwie!
Czy to prawda, ze polski obywatel moze wjechac do Polski na obcym paszporcie,
ale wyjechac musi juz na polskim?
Wkrotce wybieram sie do Polski z moim 3-miesiecznym synkiem, ktory urodzil sie
w Danii i ma obywatelstwo (oraz paszport) dunskie. W Polsce zamierzam go
zarejestrowac w USC, ale przez miesiac (bo tak dlugo zostane) chyba nie zdaze
wyrobic mu polskiego paszportu?
A moze polskie przepisy nie wymagaja wyrobienia paszportu dla tak malego
dziecka i wystarczy wpisanie w moj paszport (polski, ale juz z nowym
nazwiskiem)? Niestety nic na ten temat nie wiem.
Prosze, poradzcie mi, co mam zrobic.
Z gory wielkie dzieki!
    • maja45 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 12:28
      Możesz wpisać synka do swojego polskiego paszportu.
      Wyrobienie paszportu normalnie trwa 4 tygodnie, ale w wyjatkowych sytuacjach
      mozna to zrobić w ciągu 1 dnia.
      M.
      • pati.zop78 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 12:35
        > Wyrobienie paszportu normalnie trwa 4 tygodnie, ale w wyjatkowych sytuacjach
        > mozna to zrobić w ciągu 1 dnia.

        ale wczesniej nalezy dziecko zarejestrowac w USC. a czas oczekiwania to juz
        zalezy od widzimisie uzedniczek. ja czekalam 4 tyg i w dodatku przekrecily imie
        mojego dziecka! o dziwo nowe dokumenty mogly wydac w ciagu 15min.
        • maja45 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 13:41
          Czas oczekiwania bynajmniej nie zalezy od widzimisie urzedniczek, jest ściśle
          okreslony przepisami.Normalnie trwa to 1 dzien-pewnie mialaś pecha.
          Możliwe tez ,ze mylisz rejestrację w USC z wyrobieniem dziecku numeru PESEl.To
          robi się w Urzedzie Miasta/Gminy i istotnie moze to potrwac ok.2 tygodni.
          M.
          • pati.zop78 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 14:31
            nie myle
            wyslalam mamie angielski akt urodzenia. tlumacz go przetlumaczyl. od momentu
            zlozenia dokumentow w urzedzie do dnia odbioru minely 4 tyg! poczatkowo kazaly
            przyjsc za tydz. potem znow za tydz itd.
            a na koncu dostaly opieprz.
            • pati.zop78 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 14:33
              zapomnialam dopisac, ze chodzilo nam o zarejestrowanie dziecka w Polsce i
              wyrobienie skroconego aktu ur. bez PESELu
      • althea35 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 13:19
        Paszporty sa drukowane centralnie i nie ma mowy o paszporcie w jeden dzien.
        Czas oczekiwania moze byc krotszy lub dluzszy... ale bedzie to jakies 3 - 4
        tygodnie. W ciagu jednego dnia (do tygodnia) mozna wyrobic paszport tymczasowy
        na rok. Mozna tez wyrobic paszport i zarejestrowac dziecko przez konsulat...
        ale oplaty konsularne sa astronomiczne. W
        • maja45 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 13:38
          Bzdura!
          Wyjeżdzałam do pracy za granicę i wyrobienie paszportu zajęło mi 7 dni!
          Siostra zgubiła paszport, do pracy w Szwajcari musiala wrocić kilka dni pózniej
          i własnie w takiej wyjatkowej sytuacji wyrobienie paszportu zajeło jej 2
          dni.Pojechała po prostu do Urzedu Wojewódzkiego, pogadala z kim trzeba i
          następnego dnia paszport był.Wszystko zatem zalezy od okoliczności i siły
          przebicia!
          M.
          • althea35 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 10:25
            A kiedy to bylo?? Nie wim od kiedy, ale generalnie od niedawna, tak wlasnie
            jest. Kilka dni temu rozmawialam z pania z konsulatu.
    • pati.zop78 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 12:30
      strasznie duzo juz bylo na forum o paszportach i obywatelstwach. wiec jesli
      moglabys skorzystac z wyszukiwarki

      a tak wogole to nie wiem dlaczego dziecko nie mogloby wyjechac z Polski na
      dunskim paszporcie. przeciez jest tez dunczykiem. co sluzby graniczne obchodzi,
      czy dziecko ma tez obywatelstwo polskie, czy nie. wazne ze ma dokument
      tozsamosci, ktorym mozesz posluzyc sie przy przekraczaniu granicy.
      najlepiej jest spytac ambasade
      • dorrit Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 13:55
        Najlepiej jest szukac u zrodla - w odpowiednim urzedzie wojewodzkim (niektore
        maja rozbudowane info na stronach www) i w Twoim konsulacie. Dowiedz sie, ktore
        wyjscie bedzie dla Ciebie najszybsze. Na oko "widzi mi sie", ze najszybciej
        chyba bedzie wyrobic dziecku paszport blankietowy w konsulacie, pojechac do PL
        z zupelnym odpisem aktu urodzenia zalegalizowanym w tymze konsulacie,
        zarejestrowac akt w PL i wyrobic paszport. Jesli oczekiwanie na paszport
        normalny (10-letni) jest dlugie, wowczas mozna poprosic o roczny paszport
        tymczasowy, wydawany na ogol tego samego dnia. Ale powtarzam - dowiaduj sie u
        zrodla, nie na forum.... bo tu nie raz rozne bzdury sa podawane (typu "moja
        znajoma mowila...").

        Pati, dziecko majace przynajmniej jednego rodzica Polaka, jest tez Polakiem,
        dlatego w PL powinno legitymowac sie polskimi dokumentami. Sluzb granicznych
        nie obchodza jego inne obywatelstwa.
        Podobnie "zachowuje sie" wiekszosc krajow europejskich: nie obchodzi ich, ze
        ich obywatel ma tez inne obywatelstwa; po prostu w kraju, ktorego ma
        obywatelstwo, powinien poslugiwac sie dokumentami tegoz kraju...
        • kr_kap Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 14:24
          > Sluzb granicznych
          > nie obchodza jego inne obywatelstwa.

          Służby graniczne mają obowiązek rozpatrzyć prawidłowość papierów, które dostaną
          do wglądu, oraz ich zgodność z rzeczywistością (co jest niewłaściwego w
          papierach dziecka, urodzonego w Danii, które ma duński paszport, a jeszcze nie
          ma polskiego?).


          • pati.zop78 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 14:39
            kr_kap napisała:

            > > Sluzb granicznych
            > > nie obchodza jego inne obywatelstwa.
            >
            > Służby graniczne mają obowiązek rozpatrzyć prawidłowość papierów, które dostaną
            > do wglądu, oraz ich zgodność z rzeczywistością (co jest niewłaściwego w
            > papierach dziecka, urodzonego w Danii, które ma duński paszport, a jeszcze nie
            > ma polskiego?)

            no wlasnie. ja wiem ze w Polsce traktuja cie tylko i wylacznie jako Polaka. ale
            gdy wyjezdzasz z kraju jakie to ma znaczenie ktory paszport przedstawisz. oba sa
            autentyczne i obydwoma mozesz sie poslugiwac. przeciez nie aresztuja dziecka.
    • kr_kap Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 14:06
      Twoje dziecko może w ogóle funkcjonować w Polsce jako Duńczyk, nic nikomu do
      tego, przecież jest Duńczykiem. Z tego, co wiem, to tylko w wypadku, gdyby
      zależało Ci na polskich papierach synka, wyrabiasz mu je w jaśnie oświeconym USC.

      Wersja nie do druku, hihi, bo jest stronnicza (kieruje mna niechęć do
      rozbuchanej biurokracji w polskich urzędach), ale ja Ci radzę załatwić odpis
      aktu urodzenia w polskim USC (na podstawie duńskiego, nie pamiętam, czy powinien
      być konsularnie potwierdzony, w konsulacie Ci powiedzą),uzyskać numer PESEL, a
      paszport wyrobić w jednostce konsularnej RP w Danii, kiedy wrócisz.

      Moim zdaniem nie ma co synka wpisywać do Twojego paszportu, choć oczywiście
      można, ale to nawet w Danii, w polskiej ambasadzie/konsulacie Ci zrobią; lepiej,
      żeby i duńskie i polskie dokumenty miał swoje własne, a nuż kiedyś będzie
      podróżował z innym opiekunem (choć może oczywiście na duńskich papierach)?

      To w ogóle Twoja dobra wola zrobić z dziecka Polaka papierowego, więc w żadnym
      polskim urzędzie nie dawaj się szykanować. Ja na przykład od pani w USC
      usłyszałam, że takich druków to tam, w tym Obcym Kraju gdzie mi je dano, się w
      ogóle nie używa, bo ona ich nie zna smile

      • saluti Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 14:50
        Ja wjechalam z coreczka jak miala 7 mies. na paszporcie szwajcarskim i na takim
        tez wyjechala. Jeszcze wtedy nawet jej nie zglosilam do konsulatu i nic nam sie
        nie stalo. Z reszta ja tez bylam na paszporcie szwajcarskim. Nie daj sie
        oglupiec. Jak potem wyrabialam dzieciom obywatelstwo polskie zdalam sobie
        sprawe ze kazdy urzednik mowi swoje i do tego duzo glupstw.
    • kash0303 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 22:58
      Moje dzieci urodzone w UK (tata Anglik) posluguja sie w Polsce brytyjskim
      paszportem. Polskiego im nie bede wyrabiac. Problemow jeszcze (odpukac) nie
      mielismy.
    • pati.zop78 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 23:04
      a tak wogole czy jest jakis przepis, ktory naklada na obywatela RP obowiazek
      wyrobienia paszportu?
    • zzz12 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 06.06.05, 23:07
      jesli dziecko ma obywatelstwo i paszport dunski- olej polski, to niepotrzebne
      koszty i zawracanie glowy.. dopoki nie jest zarejestrowane w polskim USC, nie
      ma polskiego aktu urodzenia i numeru pesel- nie jest traktowane jak obywatel
      polski, zwlaszcza, ze ma tate nie-Polaka. Odpusc sobie... Mam to poniekad na
      swiezo, bo miesiac temu zostawilismy w konsulacie blisko 1500 SEK, a nie
      otrzymalismy jeszcze nawet tymczasowego paszportu... za 3 tygodnie lecimy do
      Polski, bilety na samolot kupione, a dziecko nie ma paszportu...szkoda, ze nie
      moglismy sie ubiegac o szwedzki...
      • saluti Re: Polski paszport dla dziecka 07.06.05, 09:34
        Rok temu zarejestrowalam moje dzieci w konsulacie polskim, maja obecnie polskie
        akty urodzenia, ale jezdza na paszportach szwajcarskich lub francuskich.
        Myslalam je wpisac do mojego paszportu polskiego, ale w konsulacie mi
        powiedziano ze i tak moga podrozowac na tych co maja, wiec dalam spokoj.
        Oszczedzilam troche pieniedzy.
    • althea35 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 10:32
      Pani w konsulacie mi powiedziala, ze obywatel Polski, mieszkajacy za granica,
      ma obowiazek zarejestrowania zwiazku malzenskiego zawartego za granica (bez
      tego nie dostanie nowego paszportu, tylko tymczasowy w konsulacie), oraz ma
      obowiazek zarejestrowania dzieci urodzonych za granica. Moim zdaniem kompletna
      bzdura... ale coz bede musiala zarejestrowac moj zwiazek malzenski... co wiaze
      sie z tlumaczeniam kupy dokumentow.
      • daisy123 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 10:56
        ale coz bede musiala zarejestrowac moj zwiazek malzenski... co wiaze
        > sie z tlumaczeniam kupy dokumentow.

        ...oraz ze sporymi kosztami.
        Rozumiem, ze sa przepisy, ale dlaczego chca za wszystko tak duzo pieniedzy?

        Ja tez woze moja corke do Polski na dokumentach zagranicznych chociaz nie jest
        to zgodne z prawem. Wyrobie jej dokumenty w Polsce, jesli pani urzedniczka
        bedzie odpowiednio poinformowana to powinno mi sie udac. Mojej mamie sie nie
        udalo, gdyz pani twierdzila, ze moja corka nie moze sie nazywac tak jak sie
        nazywa, bo nie ma takiego imienia w Polsce.
      • dorrit Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 10:58
        Ja mam odwrotnie - poniewaz jakis czas temu zarejestrowalam akty dzieci w PL,
        zeby na wszelki wypadek miec w porzadku ich polskie "papiery", teraz w
        konsulacie wyrobilam od reki dla nich paszporty tymczasowe (na normalne mozemy
        sobie czekac, to nieistotne), natomiast na tutejsze wloskie dokumenty
        dzieciakow trzeba czekac jakies dwa tygodnie (bo akurat zaczal sie sezon) i
        jeszcze isc z dziecmi, zeby mogli stwierdzic zgodnosc zdjecia dziecka z "zywym"
        dzieckiem. Wiec chyba odpuszcze sobie tutejsze dokumenty, bo polskie dostalam
        od razu. Tez oczywiscie niezgodnie z miejscowymi przepisami, bo tu dzieci sa
        uwazane za obywateli wloskich i powinny miec wloskie dokumenty... ale coz,
        wygoda przede wszystkim, a poniewaz nie odpowiada sie za te rzeczy z paragrafu
        kodeksu karnego, wiec czlowiek kombinuje, zeby jak najmniej sie nachodzic...
        Podobnie w Waszej sytuacji - powinno miec sie polskie dokumenty, gdy ma sie
        polskie obywatelstwo, ale wiadomo ze do wiezenia sie za ich brak nie pojdzie,
        wiec...
        • dorrit Daisy 07.06.05, 11:10
          Przed rozmowami z potencjalnie niedouczonymi urzednikami jakiegokolwiek kraju
          udaje sie przygotowana teoretycznie, czasem uzbrojona w przepisy na pismie - to
          pomaga... np. jak tu, we Wloszech, nie chca przyjac w urzedzie mojej deklaracji
          ("autocertifcazione") to zaraz wale, ze jest to naduzycie ("abuso", wg tychze
          przepisow) niezgodne z tut. przepisami i cytuje zaraz artykul. Wszedzie trzeba
          czasem dzialac podobnie...
          Nie daj sie zbic z pantalyku. Pozdrawiam!
      • pati.zop78 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 12:01
        althea35 napisała:

        > Pani w konsulacie mi powiedziala, ze obywatel Polski, mieszkajacy za granica,
        > ma obowiazek zarejestrowania zwiazku malzenskiego zawartego za granica (bez
        > tego nie dostanie nowego paszportu, tylko tymczasowy w konsulacie), oraz ma
        > obowiazek zarejestrowania dzieci urodzonych za granica. Moim zdaniem kompletna
        > bzdura... ale coz bede musiala zarejestrowac moj zwiazek malzenski... co wiaze
        > sie z tlumaczeniam kupy dokumentow.

        mojej mamie tez tak powiedzieli w Polsce. jest obowiazek rejestracji zwiazku
        malz. w ciagu 3 mies od jego zawarcia. bez tego nie chcieli mi zarejestrowac
        dziecka. nie wiem tylko co by zrobili gdybysmy nie byli po slubie?
        • dorrit Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 12:13
          Bez slubu - rejestruje sie tylko aktu urodzenia dziecka.
      • ma.pi Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 14:04
        althea35 napisała:

        > Pani w konsulacie mi powiedziala, ze obywatel Polski, mieszkajacy za granica,
        > ma obowiazek zarejestrowania zwiazku malzenskiego zawartego za granica (bez
        > tego nie dostanie nowego paszportu, tylko tymczasowy w konsulacie), oraz ma
        > obowiazek zarejestrowania dzieci urodzonych za granica. Moim zdaniem
        kompletna
        > bzdura... ale coz bede musiala zarejestrowac moj zwiazek malzenski... co
        wiaze
        > sie z tlumaczeniam kupy dokumentow.

        althea35, nie bede pisala ile to juz lat jestem po slubie bo wyjdzie, ze jestem
        wyjatkowo stara ;o).
        Za maz wyszlam w Kanadzie i do dzisiaj mam tylko kanadyjski akt slubu.
        Jak mi sie skonczyla waznosc polskiego paszportu, to nawet mialam dobre checi
        zarejstrowac przez konsulat swoj slub i wyrobic nowy paszport na aktualne
        nazwisko. Ale pani w konsulacie stwierdzila, ze jej sie moj akt slubu nie
        podoba ;o) i kazala mi przynisc jakies dodatkowe papierki (ktore mialam gdzies
        tam uzyskac i zaplacic za nie). Wszedzie ten moj akt slubu jest OK, tylko im
        sie nie podobal, to olalam sprawe i wyrobilam nastepny polski paszport na
        panienskie nazwisko.
        Dzieci oczywiscie nie rejstrowalam.

        A i paszport mam normalny 10-letni o tymczasowy nawet nie skladalam podania.

        Pozdr.
        • pati.zop78 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 16:56
          no widzisz. a ja niestety musze dziecku wyrobic polski paszport bo inaczej
          bedzie musial sie starac o vize gdy bedzie chcial odwiedzic dziadkow
    • malwina_gm Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 12:16
      Dzieki za Wasze rady.
      • daisy123 Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 12:53
        dorit: wiem,ze jestes obcykana w przepisach itd. Ja w Polsce wyslalam moja
        mame, ktora jest kobieta , ktora nie da sobie w kasze nadmuchac jak to mowia,
        ale z pania w USC to nie dala rady. Juz sam fakt, ze nie mam slubu z ojcem
        oznaczal dla pani, ze dziecko moze nosic tylko moje nazwisko i to nic, ze
        urodzilo sie zza granica gdzie zostalo uznane przez ojca i ma nazwisko ojca w
        akcie urodzenia,wg pani musialam w ciagu 3 miesiecy zglosic fakt urodzenia, bo
        wg niej moja corka ma prawo tylko do obywatelstwa polskiego po matce itp itd
        To,ze kazdy USC w Polsce ma inny kalendarz imion to tez jest przegiecie. Ja
        wiem,ze dziecko urodzone zza granica moze miec imie nie figurujace w kalendarzu
        obowiazujacym w USC, ale paniom urzedniczkom jest czesto wygodnie twierdzic ,
        ze tak nie jest. W piatek jade do Polski i przejde sie po urzedach. Zostawie
        mamie pelnomocnictwo do zalatwiania spraw, ale obiecalam sobie,ze jak wyjda
        jakies "numery" to po prostu nie bede nic zalatwiac.
        • bachula_gr Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 13:37
          daisy123 napisała:

          >> Ja wiem,ze dziecko urodzone zza granica moze miec imie nie figurujace w
          kalendarzu obowiazujacym w USC, ale paniom urzedniczkom jest czesto wygodnie
          twierdzic ,ze tak nie jest.

          Nie daj sie paniusiom z USC!!!! Nawet jesli w Polsce istnieje odpowiednik
          zagranicznego imienia to dziecko urodzone za granica z zagranicznego taty
          ma prawo do oryginalnej pisowni. BEZ GADANIA.
          Sama tak zarejsetrowalam corke jako SOFIA a nie ZOFIA. Powodzenia.
          Bacha, mama Sofii (01-04-2002) i ? (~18-07-2005)
          • dorrit Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 13:54
            No coz, takim urzedniczkom to niestety mozna tylko podetknac przepisy pod nos,
            niech same czytaja, skoro nie wierza.
    • egypt_cairo Re: Polski paszport dla dziecka - prosba o info 07.06.05, 16:16
      Możesz wpisać dziecko do paszportu swojego, ale na podstawie polskiego aktu
      urodzenia jeżeli taki posiadasz to można wpisać dziecko do paszportu w
      konsulacie w Danii. Dziecko może wjechac na obcym paszporcie, Twoje dziecko
      posiada podwójne obywatelstwo wiec może posiadać 2 paszporty, przy składaniu
      wniosku w Polsce o wyrobienbie paszportu muszą być obecni oboje rodzice.
      Paszport dla dziecka też możesz wyrobić w Danii jeżeli nie zdążysz wyrobić go w
      Polsce bo jednak długo się czeka ale najlepiej zadzwoń do konsulatu i dowiedz
      się jakie dokumenty bedą potrzebne. Najważniejsze jest napewno polski akt
      urodzenia a taki otrzymasz w Polsce na podstawie tłumaczeń i legalizacji aktu
      urodzenia który otrzymałaś w Danii
      Pozdrawiam
      Maria
Inne wątki na temat:
Pełna wersja