pyt.wyrobienie paszportu dziecku-Irlandia Północna

11.01.06, 13:57
Drogie Dziewczyny, pytam na wyrost, ale moze ktoras odpowie mi na pare
szczegolowych pytan odnosnie wyrobienia noworodkowi paszportu w Irlandi
Północnej.
Po pierwsze, czy konsulat Polski w Wlk. Brytani jest tylko w Londynie, a co z
Irl Pln (Belfast?). Przeciez podroz dwojga rodzicow z przygranicznego
miasteczka z Irl Pln do Londynu z malenstwem to masakra. Zostaje poczta...
Po drugie na stronie konsulatu wyczytalam ze oprocz drukow o wydanie
paszportu, nalezy zalaczyc wniosek o nadanie nr Pesel wraz z oryginałem
polskiego odpisu skróconego aktu urodzenia dziecka (czyli akt urodzenia z
lokalnego urzedu w Irl Pln trzeba przetlumaczyc u tlumacza przysieglego na
jezyk polski i dopiero to przeslac do konsulatu???)
Polskie paszporty rodzicow, fotografie dziecka- ok
Natomiast pisemna zgodę obojga rodziców na wystawienie dziecku paszportu, a
gdy rodzice przesylaja poczta dokumenty podpis rodziców powinien być
poswiadczony przez notariusza lub adwokata? Czyli nalezy udac sie do
notariusza aby taka zgode 'zatwierdzil'?
Czy lepiej cala ta procedure 'zlecic' np siostrze w Polsce, wczesniej
notarialnie potwierdzajac zlozone jej pelnomocnictwo?
Czy przed urodzeniem dziecka, a w czasie pobytu w Polsce odwiedzic notariusza
i na wyrost poprosic o notarialnie potwierdzona nasza (moja i meza) zgode na
wystawienie dziecku paszportu? No, ale jeszcze nie urodzilo sie dzieciatko
wiec nie chce az tak zapeszac (no, nie wiem...)
Czy moze najprosciej wpisac dziecko do swojego paszportu i ewentualnie kiedys
w czasie wizyty w Polsce wyrobic osobny paszport dziecku? Ale chyba nawet
samo wpisanie dziecka do paszportu zbytnio nie upraszcza procedury, bo i tak
trzeba nadac nr pesel, a wpierw przetlumaczyc akt urodzenia na jez. polski?
Bede wdzieczna za wszystkie odpowiedzi, wiem ze pytam za wczesnie, ale na
prawde bede spokojniejsza majac juz jakies informacje na ten tematsmile
Pozdrawiam
    • aniaheasley Re: pyt.wyrobienie paszportu dziecku-Irlandia Pół 11.01.06, 14:05
      Wyrabianie paszportow bylo juz przerabiane wiele razy, sprobuj poszukac.

      Ja tylko chcialam wyjasnic jedna sprawe z Twojego postu:
      'wraz z oryginałem
      polskiego odpisu skróconego aktu urodzenia dziecka' - to chodzi o polska
      metryke urodzenia = wydana w Polsce w USC, a nie tlumaczenie angielskiego birth
      certificate na polski.....

      • andziak.k Re: pyt.wyrobienie paszportu dziecku-Irlandia Pół 11.01.06, 14:11
        Dzieki ze sie odezwalas. Oj, wiem, ze bylo to przerabiane, dokopalam sie do
        postow jeszcze sprzed roku, ale w zadnym tak dokladnie 'łopatologicznie' nie
        mialam tego wyjasnionego, wiec prosze Was ekspertki o pomocsmile))
        A wracajac do twojej odpowiedzi polska metryke urodzenia = wydana w Polsce w
        USC, czyli jak to uzyskac? W konsulacie? Mozna pocztą? Czy ktos w Polsce ma mi
        ja przetlumaczyc i przeslac, ale na jakiej podstwie polski USC wyda np. mojej
        siostrze metryke urodzenia dziecka z Irl Pln?
        Pozdrowka
        • aniaheasley Re: pyt.wyrobienie paszportu dziecku-Irlandia Pół 11.01.06, 14:17
          Mozesz wszystko od poczatku do konca zlecic konsulatowi. Ale siostra tez moze.
          Musisz wtedy ja upowaznic (z poswiadczeniem podpisu na upowaznieniu...) do
          zalatwienia albo 'wszystkich spraw urzedowych na terenie Polski' albo do tej
          konkretnej sprawy. Na upowaznieniu podaj jej imie nazwisko adres i numer
          dowodu. Podaj swoj adres w UK oraz 'ostatni adres zamieszkania w Polsce'.
          Podanie o Pesel konsulat sam pisze w Twoim imieniu.
          • andziak.k Re: pyt.wyrobienie paszportu dziecku-Irlandia Pół 11.01.06, 14:33
            Dzieki jeszcze raz. Jeszcze tylko poproszę ewentualnie inne Dziewczyny, jesli
            macie jakies doswiadczenia w tej sprawie, jak Wy to załatwiałyście - poprzez
            konsulat czy rodzinę w Polsce? Jak było szybciej, taniej, mniej
            biurokratyczniewink? co zwyczajnie radzicie? Tym bardziej ze przeraza mnie ta
            odleglosc konsulatu w Londynie do Irl Północnej, gdybym miala osobiscie cos
            poswiadczyc, to porażka...
            Czy po prostu nie jest najłatwiej wpisac dziecko w swoj paszport (oczywiscie
            tez w konsulacie, ale to juz chyba mniej formalnosci)
            • pingwinirzyca Re: pyt.wyrobienie paszportu dziecku-Irlandia Pół 11.01.06, 17:26
              Witaj! Ja co prawda nie mam jeszcze doświadczenia z wyrobieniem paszportu ale
              czeka mnie to w najblizszych miesiacach. Z tego co sie dowiadywalam to
              wyrobienie dziecku paszportu lub wpisanie go do swojego to prawie takie same
              zalatwianie. Osobiscie radze paszport dla dziecka bo nie wszystkie linie
              lotnicze akceptuja wpis do paszportu rodzica(brak zdjecia malenstwa) a poza tym
              dziecko moze latac wtedy tylko z jednym rodzicem. Co jezeli twoj maz bedzie
              musial sam z nim poleciec albo dziadkowie? No i jeszcze jedna kwestia. Podanie
              mozna zrobic pisemnie ale odebrac musisz osobiscie lub odwrotnie- masz do
              wyboru- osobiscie zlozyc a oni ci przysla. Poszukaj jeszcze na necie czy w
              irlandi nie masz konsulatu bo moze sie okaze ze nie musisz jechac do Londynu-
              wszystkie sprawy zalatwia sie terytorialnie. Pozdrowionka i powodzenia
      • andziak.k DO aniaheasly! Prosze odpowiedz... 12.01.06, 11:47
        Przepraszam ze zawracam dalej glowe, ale jakos chyba slabo kojarzewink))
        Prosze napisz jeszcze o co chodzi z ta polska metryka urodzenia = wydana w
        Polsce w USC, a nie tlumaczenie angielskiego birth? czy to robi sie tez przy
        okazji nadania peselu?
        Bo ja tak zrozumialam: rodzi sie malenstwo obywatel Polski w Irlandi Pln - i z
        angielskim birth ide do konsulatu i wypelniam wniosek o Pesel i od razu prosze
        o wystawienie polskiej metryki urodzenia? Tak?
        Wtedy dopiero do wydzialu paszportowego...
        Prosze, odpowiedz
        • maja92 Re: DO aniaheasly! Prosze odpowiedz... 12.01.06, 11:52
          Andzia.k

          Przepraszam, ze sie wcinam - ale dlaczego tak bardzo chcesz miec ten polski
          paszport dla dziecka zaraz od zaraz? Przeciez Malenstwo bedzie mialo brytyjski
          paszport...
          Wyrobisz sobie polski w jakims bardziej odpowiednim czasie i moze po nizszych
          kosztach - przez Konsulat slono kosztuje....
          • andziak.k do Mai92 12.01.06, 12:37
            Maju,
            Wiesz, chetnie bym wyrobila brytyjski, ale podobno nie mamy prawa, kiedys tak
            mozna bylo, ale kumpela mi mowila ze po 1 maja dwa lata temu przepisy sie
            zmienily i tak moge tylko polski wyrobic....
            Super jesli sie myle, ale obawiam sie ze jest tak jak mowie
    • magdus71 Re: pyt.wyrobienie paszportu dziecku-Irlandia Pół 11.01.06, 20:29
      andzia, a gdzie mieszkacie i kiedy bedziesz wyrabiac dziecku paszport.
      Ja jestem z Belfastu i te sprawy urzędowe mnie przerażają tutaj. Waham się czy
      nie jechać do Polski rodzić.
      • andziak.k Re: pyt.wyrobienie paszportu dziecku-Irlandia Pół 11.01.06, 21:57
        Hej Magdus,
        Zauwazylam ciebie ostatnio i nawet mialam do ciebie napisacsmile
        Dzieki temu forum poznalam pare fajnych babek, piszemy do siebie (przyjechalam
        do PL na swieta i lada moment wracam dlatego troche zaniedbalam moje pisaniesad
        albo i spotykamy sie w realu!
        Mieszkam niedaleko Newry, Co. Down a konkretnie w Rathfriland. Wiem, ze masz
        duzo obaw, ale ja również mimo ze tesknie za rodzinka i maz pracuje calymi
        dniami, zdecydowalam sie na porod w Newry. Nie mam większych zastrzeżen do
        prowadzenia ciąży w Irl Pln, fakt ze pare specjalistycznych badan zrobilam
        jeszcze teraz w Pl (ale zawsze bylam troche panikara, wiec bardziej dla spokoju
        sumienia...)
        Jesli chcesz napisz na priva anetpa@poczta.onet.pl to napisze wiecej i podam
        ewent. namiary na inne fajne babki z okolic (pozdrawiam Ize, Bogusie i Reniesmile
        • magdus71 Re: pyt.wyrobienie paszportu dziecku-Irlandia Pół 11.01.06, 22:28
          napisałam do Ciebie na priva
    • annasweet Re: pyt.wyrobienie paszportu dziecku-Irlandia Pół 12.01.06, 13:07
      Co do polskiego aktu urodzenia to takowy jest wydawany w polskim usc,na
      podstawie brytyjkiego przetlumaczonego aktu urodzenia,procedura ta nazywa sie
      umiejscowienie obcego aktu stanu cywilnego w prawie polskim.Mozesz to zalatwic
      przez konsulat,albo osobiscie lub przez pelnomocnika w Polsce.
      pozdr a
Inne wątki na temat:
Pełna wersja