Numer wewnętrzny - po niemiecku!

IP: *.* 10.03.03, 09:08
Dziewczyny!Jak w Niemczech tłumaczy się słówko "numer wewnętrzny" - chodzi oczywiście o numer telefoniczny.Z góry dziękuję!Magda :hello:
    • Gość edziecko: MonikaM Re: Numer wewnętrzny - po niemiecku! IP: *.* 10.03.03, 12:44
      Hej!Dokladne tlumaczenie to oczywiscie "interne Nummer", ale na co dzien uzywa sie slowa "Durchwahl".Czy dostalas jakis czas temu moja wiadomosc na priva?Moni
      • Gość edziecko: Magdalena_mama_Gaby Re: Numer wewnętrzny - po niemiecku! IP: *.* 10.03.03, 14:27
        Moniko - :jap:!A reszta mailem ;).
        • Gość edziecko: MonikaM Re: Numer wewnętrzny - po niemiecku! IP: *.* 10.03.03, 19:38
          Czekam wiec na maila.Moni
          • Gość edziecko: arz Re: Numer wewnętrzny - po niemiecku! IP: *.* 17.03.03, 19:30
            Durchwahl - to potocznie numer wewnetrzny. Ale uwaga: Durchfall - to po prostu (przepraszam za wyrazenie) SRACZKAWymowa - prawie nie do odroznienia, szczegolnie przez telefon :-) Pozdrowka
Inne wątki na temat:
Pełna wersja