Wzgórze Zamkowe zmienia nazwę. By otworzyć się ...

02.04.13, 17:21
By otworzyć się na cudzoziemców, podaje się wersje w przewodnikach w różnych językach, a nie zmienia nazwy polskie na obcojęzyczne, łamiąc do tego prawo, bo Ustawa o języku polskim obowiązuje i zabrania czegoś takiego. Niestety, Polska jest niszczona dziwolągami językowymi, wtłaczaniem na siłę słów obcych i brakiem szacunku dla naszej historii, tradycji i właśnie języka.

Radzę radnym przeczytać ustawę i poradzić się prawników, bo za złamanie ustawy przez urzędników można mieć problemy, jeśli w końcu ktoś zacznie egzekwować jej postanowienia.

pl.wikipedia.org/wiki/Ustawa_o_j%C4%99zyku_polskim
    • Gość: dd Re: Wzgórze Zamkowe zmienia nazwę. By otworzyć si IP: *.dynamic.chello.pl 02.04.13, 18:13
      SLuzby wojewody powinny uznac ja za niezgodna z prawem przed publikacja w dzienniku ot co.
    • Gość: castle hill Re: Wzgórze Zamkowe zmienia nazwę. By otworzyć si IP: *.dynamic.chello.pl 02.04.13, 18:25
      po co zmieniać nazwę?
      jaki to problem, bez zmieniania czegokolwiek, posługiwać się anglojęzyczną nazwą wtedy kiedy zachodzi taka potrzeba?
      czy Uniwersytet Jana Kochanowskiego zmieniał nazwę na "Uniwersytet Jana Kochanowskiego - The Jan Kochanowski University"? Czy może stosuje nazwę "The Jan Kochanowski University" wtedy kiedy zwraca się do zagranicznego odbiorcy?
      Czy oficjalna nazwa kieleckiej uczelni technicznej to "Politechnika Świętokrzyska - Kielce University of Technology" i czy taki szyld na niej wisi?
      Czy Targi Kielce przed wejściem wywiesiły "Kielce Trade Fairs" czy jednak stosują polską nazwę, mając chyba do czynienia z większą liczbą obcokrajowców? Można sobie sprawdzić na ich stronie internetowej, że nawet w angielskiej wersji używają nazwy Targi Kielce: www.targikielce.pl/index.html?k=main_en

      A użycie pospolicie spolszczonego słowa "dizajn" w oficjalnej nazwie to kolejna parodia...
      • Gość: czarna rozpacz Re: Wzgórze Zamkowe zmienia nazwę. By otworzyć si IP: *.dynamic.chello.pl 02.04.13, 18:43
        Myślę, że dyrektor też powinien zmienić imię i nazwisko, np. na Dżanush Cnap. Będzie jeszcze bardziej światowo.
        • Gość: poi Re: Wzgórze Zamkowe zmienia nazwę. By otworzyć si IP: *.kielce.vectranet.pl 02.04.13, 19:33
          Kolejny "noblowski" pomysł Wel-a, włodarzy miasteczka czy mr Knapa?I am writting from Cielce city-yet...soon village...
          • Gość: Marex Re: Wzgórze Zamkowe zmienia nazwę. By otworzyć si IP: 213.77.117.* 02.04.13, 21:22
            Bo to wiocha, tyle, że wojewódzka (jeszcze) i pomysły równie błyskotliwe.
      • Gość: po co Re: Wzgórze Zamkowe zmienia nazwę. By otworzyć si IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 02.04.13, 22:13
        Nazwę zmieni też wchodzące w skład Wzgórza Zamkowego „Design Centrum Kielce (DCK)”.
        Ta nowa brzmieć będzie "Instytut Dizajnu Kielce" (ID Kielce), w wersji angielskiej - "Institute of Design Kielce".


        A może by tak jeszcze bardziej po polsku i znacznie bardziej elegancko, czyli Instytut Wzornictwa w Kielcach. Mamy nasze polskie słowo, więc po co zastępować je pretensjonalnym spolszczeniem z angielskiego?
    • Gość: Gajowy Re: Dzien Swira IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 02.04.13, 20:13
      Bardzo fajnie brzmi. Nie rozumiem po co tyle krzyku. Sprawa raczej porządkowa. Spokojnie przez 123 lata chciano wykorzenić z Polaków rodzimy język i nic. Nie przesadzajmy, że dodanie angielskiej nazwy cokolwiek zniszczy w naszym języku. Mnóstwo słów w naszym języku pochodzi z języków obcych i nawet o tym nie wiemy używając ich np.:

      atłas (tur.), atrament (łac.), biennale (wł.), baca (węg.), bestseller (ang.), bryndza (rum.), brydż (ang), butik (fr.), czerep (białor.), czyhać (czes.), dumping (ang.), embargo (hiszp.), hultaj (ukr.), juhas (węg.), kalafior (wł.), kołchoz (ros.), kolumna (łac.), kombi (niem.), komputer (ang.), loggia (wł.), serial (ang.), torba (tur.), watra (rum.), wagon (ang.), werbunek (niem.), wiedźma (ukr.), zsyłka (ros.), żakard (fr.), żulik (ros.) - za wikipedią

      i co? stało się coś?
      • Gość: miki dzien lasu IP: *.kielce.vectranet.pl 02.04.13, 20:39
        Fajnie komentatorze Gajowe ale szkoda, że nie na temat. Nie zrozumiałeś problemu.
        • Gość: smurfmadrala kolonizacja na własne życzenie IP: *.internetdsl.tpnet.pl 02.04.13, 20:58
          Tubylcy aż podrygują z radochy,
          Kielce jako turystyczna potęga?
          Niech tubylcza arystokracja wioskowa inwestuje wyłącznie własne, PRYWATNE pieniądze.
          • Gość: filuś a moze cyrylicą? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 03.04.13, 01:00

            Nieodparcie odnoszę wrazenie, ze o wygumkowanie Cecuły głównie idzie , isn`t it ?

            Przychodzi mi na myśl wiersz o Leninie, o tym jak robotniczą reką wymalowane na murze hasło ' LENIN " , próbowano zatrzec ;
            najemny kamieniarz miał skuć hasło z muru .. i tak to uczynił, że nadał był "LENIN" - teraz wykuty.

        • Gość: bz Re: dzien lasu IP: *.dynamic.chello.pl 03.04.13, 07:39
          Chce się powiedzieć: Don't give up, Gajowy...:P
      • plantin Jaka wiedza ! No tak współczesna 04.04.13, 09:21
        "inteligencja" ma Wikipedię ale ta cenna inicjatywa nie zastąpi już umiejętności logicznego myślenia i zdrowego rozsądku.
    • Gość: porąbany Co jeszcze urzędasy wymyślą ? IP: *.multi.internet.cyfrowypolsat.pl 02.04.13, 21:40
      Przecież wiadomo, turystów krajowych nie ma, zagranicznych jest jak na lekarstwo, więc ludziki p.Lubawskiego kombinują jak koń pod górę!
      Nazwy maja przyciągnąć ? A gó...no !Czystość miasta, zadbanie o tereny, zieleń, stworzenie przyjaznego klimatu,wyeksponowanie nowości, atrakcyjności miejsca, a cóż nowego wnosi instytut projektów, z ożyciem angielsko brzmiącej nazwy ! NIC !
      Te kretyńkie betony, ściany betonowe nie wiadomo po co,betonowe place, puste i głuche,beż zycia, mają przyciagnąć zwiedzających na Zamkową ?
      Lepiej bedzie jak wystawi sie tam krzesło dla p.prezydenta,by usiadl i sam pozbierał opinie ludzi o tym wyremontowanym za idiotycznie bajońskie kwoty kawałku miasta.
      • Gość: Filip Re: ...uderzylem sie w skrzynke na listy... IP: *.dsl.bell.ca 03.04.13, 06:36
        >>A może by tak jeszcze bardziej po polsku i znacznie bardziej elegancko, czyli Instytut Wzornictwa w Kielcach. Mamy nasze polskie słowo, więc po co zastępować je pretensjonalnym spolszczeniem z angielskiego?
        ..........................................................................................................................................

        ...i ta wersja byla by najbardziej rozsadna.

        Bo wicie...jesli angielszczyzna kropi jakis koles z za kierownicy umieszczonej po prawej stronie - to ja go rozumiem.....urodzil sie w latach biedy PRLu...do wychodka biegal za stodole....przez cale lato w podartej koszulinie i gumowych butach....owoce tylko kradzione po nocach w sadach sasiadow....to ja go rozumiem.....chce sie chlop jakos od tego koszmaru mlodosci oderwac....w Irlandii nauczyl sie kilku slow...przy usuwaniu obornika ...to ja go rozumiem...chce sie jakos oderwac - ale gdy mi kielecka "elita" ....wyrosla na Swinskich Wzgorzach...kropi angielskim - to ja tego nie rozumiem.
        • Gość: $$tefek Re: ...uderzylem sie w skrzynke na listy... IP: *.183.131.123.dsl.dynamic.t-mobile.pl 03.04.13, 08:58
          - po co Hill od razu walić Castle Horror a ulicę na UB Street a będą zapisy z rocznym wyprzedzeniem a i kasiora owszem popłynie
          • Gość: szansa Re: ...uderzylem sie w skrzynke na listy... IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 03.04.13, 15:08
            Gość portalu: $$tefek napisał(a):

            > - po co Hill od razu walić Castle Horror a ulicę na UB Street a będą zapisy
            > z rocznym wyprzedzeniem a i kasiora owszem popłynie
            ...........................................................................................................
            Jasnowidz ? czy prorok ?
        • Gość: nieradny czekam na liste radnych IP: *.kielce.vectranet.pl 03.04.13, 08:59
          Czy w Radzie Miasta znajdzie się choć jedna osoba, która zaprotestuje przeciwko ośmieszaniu Kielc takimi idiotyzmami? I to do tego bezprawnymi!
          • Gość: as pierw gówna psie trzeba posprzątac IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 03.04.13, 09:50
            bo kroku nie idzie zrobic ,wychodze tam z psem oczywiscie zawsze sprzątam ale jeszcze nie widziałem aby inni własciciele psów sprzątali po swoich pupilach
            • Gość: esteta Re: pierw gówna psie trzeba posprzątac IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 03.04.13, 15:12
              Jedni psami, drudzy pomysłami - tam srają
          • Gość: czytek Re: czekam na liste radnych IP: *.147.160.82.nat.umts.dynamic.t-mobile.pl 03.04.13, 10:01
            Traktuję to w kategorii dowcip z okazji 1.04.a jak jest inaczej to się powstrzymam bo należałoby napisać kilka słów obrazliwych o pomysłodawcy.
    • Gość: szansa No, złej baletnicy zawadza rąbek spódnicy IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 03.04.13, 15:34
      Pojskojęzyczne, z kielecka brzmiące nazwy - pojęcia , są istotną przeszkodą do atrakcyjnosci?
    • wilk997 Wzgórze Zamkowe zmienia nazwę. By otworzyć się ... 04.04.13, 08:38
      A ja proponuje zmianę na WZGÓRZE KNAPA. Zaroi się od turystów.
    • plantin Tiaaaa - bogate miasto, jego mieszkańcy 04.04.13, 09:13
      to i radni i władze miasta mają czas zajmowania się pierdołami...
      A tak poważnie - Kielce gospodarczo leżą, handel leży, mieszkańców ubywa, firmy uciekają, na ulicach chaos komunikacyjny a tu debata nad nazwą, zresztą debata zbędna - żyjemy w Polsce, używamy języka polskiego. Czy Amerykanie w latach 70. kiedy to Japonia wykupowała nawet ich wytwórnie filmowe a Japońscy turyści i firmy zostawiali tam miliardy dolarów - zmieniali nazwy swoich instytucji na japońskie lub dodawali japońskie człony nazw ?
      Poza tym słusznie ktoś zauważył - to wbrew ciągle obowiązującej ustawie o języku polskim.
      Może radni zajmą się sprzedażą dworca PKS - był czy nie konflikt interesów w związku z osobą likwidatora ?
      Inne tematy też Panstwu podrzucić ? Może czytajcie forum ?
      • Gość: chory Re: Tiaaaa - bogate miasto, jego mieszkańcy IP: *.30.68.26.nat.umts.dynamic.t-mobile.pl 04.04.13, 11:08
        To pomysł P.Predygiera tego od Kleksa.
        • Gość: podatnik ..toć z nudów trzeba cos dłubac... IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 04.04.13, 12:33
          Gość portalu: chory napisał(a):

          > To pomysł P.Predygiera tego od Kleksa
          -----------------------------------------------------------------------------------------
          " ..skubie pastuszek gĄSECZKI, skubie....
          toć z nudów trzeba coś dłubac .."
          .
          A co - poza tym , dzieje się na wypasinym Wzgórzu Zamkowym , na wypasionych posadkach?
        • Gość: smurfmadrala nejm end branding dizajn IP: *.internetdsl.tpnet.pl 04.04.13, 12:36
          "Castle hill- don't give up,
          you are in Kielce"


          sory jakbym kogoś obraził, ale chyba kul spoko?
          Bajbaj bo lecę na kebaba tu Magistrat Bistro
          "młodzi, wykształceni przez tvhien, z dużych miast" wiedzą o co kaman


          "Zwrotu "don't give up" w języku potocznym używa się najczęściej w sytuacjach, gdy chcemy kogoś pocieszyć, kiedy sprawy idą źle, a nawet beznadziejnie. Czyli, jaki przekaz niesie ten slogan?"
          /tako rzecze nejtiw-spiker/
          • Gość: :D Re: nejm end branding dizajn IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 04.04.13, 22:38
            Gość portalu: smurfmadrala napisał(a):

            > "Castle hill- don't give up,
            > you are in Kielce"


            Krótkie podsumowanie w samo sedno :))))
            • Gość: krakus Re: nejm end branding dizajn IP: *.30.52.79.nat.umts.dynamic.t-mobile.pl 05.04.13, 12:03
              Jaki szef taki kabaret
              • Gość: bio Re: nejm end branding dizajn IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 05.04.13, 14:02
                Ale Wiocha
                • Gość: smurfmadrala Re: nejm end branding dizajn IP: *.internetdsl.tpnet.pl 05.04.13, 20:14
                  Gość portalu: bio napisał(a):
                  > Ale Wiocha

                  wiocha, oszołomstwo i festyniarstwo jak z tvhien
    • Gość: cbc Re: Wzgórze Zamkowe zmienia nazwę. By otworzyć si IP: *.205.12.5.dsl.dynamic.t-mobile.pl 08.04.13, 14:04
      Czas najwyższy aby nazwę ciemnogrodzką "Plac Św.Tekli" zamienić
      na wzór "Castle Hill" przyciągającego tłumy zagranicznych turystów,
      na miarę postępowych czasów:
      może "Unia WC Plaza", "Gey's Square", "Multikulti Center Piazza",
      nie wiem , trzeba wykorzystać środki unijne,
      może konkurs pod patronatem Wojewodziny i Marszałka?
      Gdzie ROT z jego ogromnym potencjałem
Inne wątki na temat:
Pełna wersja