patilub1
08.05.10, 21:52
www.goethe-verlag.com/book2/PL/PLAR/PLAR002.HTM
www.hurghada.pl/slow.html
------------------------------------------------------------------
Liczby Egipcjanie zapisują tak od lewej do prawej, tak jak my.
٠ - 0
١ - 1
٢ - 2
٣ - 3
٤ - 4
٥ - 5
٦ - 6
٧ - 7
٨ - 8
٩ - 9
Przykład:
١٣٠ - 130
-------------
0 - syfr
1 - łached
2 - etniń
3 - talata
4 - arbaa
5 - thamsa
6 - seta
7 - seba
8 - temenia
9 - tesa
10 - aszra
11 - hedaszar
12 - etnaszar
13 - talataszar
14 - arbaataszar
15 - thamastaszar
16 - setaszar
17 - sebataszar
18 - tamantaszar
19 - tesaataszar
20 - aszrin
21 - łached ła aszrin;
30 - talatin
33 - talata ła talatin
40 - arbain
50 - thamsin
60 - setin
70 - sabain
80 - temenin
90 - tesein
100 - meja
200 - metein
300 - toltomeja
400 - roboameja
500 - thomsomeja
600 - sotomeja
700 - soboameja
800 - tomnomeja
900 - tesoomeja
1000 - elf
2000 - elfin
-----------------
tak - naam, ajła
nie - la
być może - jemken
możliwe - mumken
niemożliwe - mesh mumken
potrzebny - daruri
poproszę - men fadlak (męż.) men fadlik (kob.)
dziękuję - szokran
bardzo proszę - Ahlan beka اهلاً بك
przepraszam - assef
dzień dobry - sabah el-khir صباح الخير
dobry wieczór - masa el-khir مساء الخير
dobranoc - tesbah ala khir تصبح علي خير
witaj - Marhaba
żegnaj - salam (dosł. pokój)
nazywam się - esmi
nazywam się Ewa - Ana esmi Ewa اسمي جينا
jak sie nazywasz? - esmak eh? Ma Esmok? ما اسمك؟
jak się masz? - ez zayyak? (męż.) ez zayyek? (kob.)
miło Cię widzieć - Saadot belkak سعدت بلقائك
dzisiaj - en-nahar da
jutro - bukra
wczoraj - imbarih
mówię po angielsku - ana batkallem englizi
nie mówię po arabsku - ma-batkallamsh 'arabi?
nie rozumiem - ana mish fahem
mówisz po angielsku? - int betetkalem inglizi?
możesz mi pomóć? - mumken tsaa'dni?
informacja - istiilaamaat
która godzina? - el-saa kam?
Nie potrzebuje niczego!! - Ana musz ajz haaga!!
(zdecydowane) Nie!! - La'a (z przerwą, jakby zająknięciem pomiędzy jednym, a
drugim A)
Cześć ja też znam kilka zwrotów
koniec - halas
zadzwonię na policje - hakalem polis
salam alejkum - pozdrowienie, niekoniecznie dzień dobry, można użyć tego zwrotu
również wieczorem,
cześć - saida
drogo - rheli
bardzo drogo - rheli giden
woda - maija
jedna woda - łached maija
szybciej - jalla
Idź sobie - emszi
OK - meszi
Jak sie masz?- Keifa halak?
dobrze - Kłajs
źle - łakesz
Nie chce nikogo wprowadzać w błąd ale tyle wyszukałam w sieci:)
może ktoś coś jeszcze znalazł?