Gość: Uczeń IP: *.icpnet.pl 01.10.10, 15:51 Pan Chińczyk wcale nie nazywa się Pin Yin tylko Xu! Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
Gość: china doll Re: Chińskie krzaczki w szkole na Krzesinach IP: *.icpnet.pl 02.10.10, 14:04 Oczywiście, Pinyin to nazwa alfabetu fonetycznego do zapisu j chińskiego, a pan nazywa się Xu Zhijun. Cały artykuł roi się od błędów - tata to "baba", nie "bapa", "jak się masz" to "ni hao ma", a nie "mni hao ma", a "qq" (nie "kiukiu") to nazwa chińskiego komunikatora, typu gg lub icq, ale nie można tego "przetłumaczyć jako gadu-gadu". I czy znak "月" (księżyc) jest w kształcie rogalika? Wstyd i zero jakiegokolwiek profesjonalizmu. Odpowiedz Link Zgłoś
ropucha0000 Chińskie krzaczki w szkole na Krzesinach 04.10.10, 14:30 To nie pierwszy raz. Ja jestem właśnie "wynikiem takiego eksperymentu". Pisałem o tym tutaj: forum.gazeta.pl/forum/w,902,111094358,111240430,_Dziennik_Polski_Jezyk_chinski_w_krakowskich_.html Odpowiedz Link Zgłoś