crash tramow w Swient. !

17.10.07, 17:04
Zderzenie tramwajow w Swietochlowicach :
miasta.gazeta.pl/katowice/1,35019,4585524.html
    • Gość: Wasz Marjanek Re: Eichendorff IP: *.versanet.de 25.11.07, 19:40
      Pjernika - dwie strasynbany spichuy sie we Swjyntochhlowitz!!
      Ale jo mom cojsik inkszego:
      Die handeln und die dichten –
      das ist der Lebenslauf,
      der eine macht Geschichten,
      der andere schreibt sie auf,
      und der will beide richten;
      so schreibt und treibt sich's fort,
      der Herr wird alles schlichten,
      verloren ist kein Wort.
      Joseph von Eichendorff


      Jedni działają, opisuje kto inny –
      tak powstaje życiorys nam wspólny,
      gdy jeden historii tworzy dzieje,
      inny na swój sposób ją rozpisuje,
      kierując, jak mu coś wygodzi;
      tak wielu wciąga ją w machinę swawoli,
      jedynie Pan Nasz wszystko nam wyrówna,
      bo nie zagubi żadnego nam ważnego słowa


      Nolezy njy zapomniec, co jutro - 26 listopada - kozdy Slonzok pomysli pora minut
      - o naszym Slonskim Dichterze Josephie v. Eichendorffie. 150 lot tymu mu sie
      zmaruo.
      A widac, co synek znou jusz ftedyy Polokow. Bo napisou Werk:
      "Aus dem Leben eines Taugenichts"(1822/23).
      Pyrsk!
      Wasz Marjanek
    • Gość: Wasz Marjanek Re: do amoremio IP: *.versanet.de 25.11.07, 19:44
      Hallo amoremio,
      njy gorsz sie, co wuaza na Silesiana z wontkiym o rocznicy smiyrci v.
      Eichendorffa bez twoj wontek - ale agorowe cynzory zablokowali mie, i bez tosz
      njy moga zaczonc nowego tymatu.
      Pyrsk!
      Wasz Marjanek
Pełna wersja