" Chorzow bei Königshütte "

03.12.07, 05:26
Polecom ciykawy tekst (po niym.):

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=324&w=72816730
    • Gość: taksobiemyślę Re: " Chorzow bei Königshütte " IP: 83.1.72.* 03.12.07, 05:56
      amoremio napisała:

      > Polecom ciykawy tekst (po niym.):
      >
      > forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=324&w=72816730

      Ach! - jak miło się to czyta, te proste życzliwe od serca płynące słowa. Właśnie
      takie listy malują najprawdziwszy obraz minionych czasów i są żywym dowodem
      historycznym, którego nie wolno pod żadnym pozorem zniszczyć! Co mnie tam też
      niesamowicie ujęło, to Zeile o matce, których nie mogę oprzeć się tutaj nie
      przytoczyć, bo jako żywo przypominają mi własną matkę:

      " .... und Mutter? Was hat sie gearbeitet und geschuftet, erst im Hause alles
      und dann zum Bauer aufs Feld fuer lumpige paar Pfenige und dann wieder im Hause
      naehnen bis in die Nacht hinein .... "

      I jeszcze na koniec ogólna uwaga. W treści znalazłem kilka nazwisk znanych mi z
      autopsji, co jeszcze bardziej wzmacnia wiarygodność niniejszego przekazu.
      Bardzo dziękuję za wskazanie w/w źródła i pozdrawiam.
      • Gość: Szyndzielorz Ten fragment jest bardzo ciekawy IP: *.pools.arcor-ip.net 03.12.07, 09:10
        Mój najstarszy brat Theodor pil chetnie, drugi brat Nikolaus znikal po wyplacie
        kazdego 1. lub 15 z ledwie zapoznana dziewczyna.
        ---

        Oto przyczynek do moralnosci na Slasku - alkoholizm i ku...stwo
        ---

        2. Mussten sie schwer arbeiten für wenig Geld
        Alles nur das nicht, das habe ich mir vorgenommen. Als wir dann größer waren,
        war es auch nicht besser. Der Älteste Theodor, arbeitete in der Hütte (große
        Hitze) trank gerne und seine Sachen kaufen, der Zweite Nikolaus war
        Kesselheizer; lernte er ein
        Mädel kennen, wenn der 1. o. 15. kam, wo er Geld geben sollte, da kam er erst am
        nächsten Tag u. da redete er sich aus, einmal haben sie ihn beraubt, ein andern
        mal haben sie ihn am Baum gebunden usw. jedes Mal was Neues. Ich war der Dritte
        u. manchmal kam ich ins Handgemenge mit den Brüdern, denn ich konnte es nicht
        mit ansehen, wenn die Mutter auf das Geld wartete und weinte wenn sie nichts
        hergeben
        wollten.
        • Gość: taksobiemyslę Re: Ten fragment jest bardzo ciekawy IP: 83.1.72.* 03.12.07, 20:01
          Gość portalu: Szyndzielorz napisał(a):

          > Oto przyczynek do moralnosci na Slasku - alkoholizm i ku...stwo

          Jak na Ślązaka przystało jesteś chyba zbyt samokrytyczny, albo Ci się
          nieopatrznie wyrwało w/w zdanie, które może u niezorientowanego wywrzeć
          wrażenie, że w naszej krainie panowało/panuje tylko jak to nazwałeś: "alkoholizm
          i ku...stwo". W zalinkowanym tekście jedynie kilka wersów na kilkadziesiąt
          traktuje o tej bolesnej patologii społecznej i nieuczciwym jest tu
          generalizowanie. Autor listu jak widać po budowie zdań jest osobą dosyć
          elokwentną, nawet kształconą poniekąd. Mogą o tym świadczyć następujące fragmenty:

          " - Ich hatte noch eine Kiste Buecher und anderes mit und auf den Bahnhoefen
          waren ueberall Soldatenraete, die den Landsern das alles abnehmen wollten. [Page 6.]

          - Es gab gute und boese Stunden, die ich auch in meinem Gedichten zu Wort kommen
          lieB. [Page 6.]"

          I jeszcze taka rada dla nas wszystkich:

          " - Gedenke stets, wovon ihr stammt, seid immer lieb und herzlich zu euren
          Mitmenschen, lernt eure Kinder beten, wie ihr es zu Hause gelernt habt von euren
          Eltern. Schafft ihnen gute Literatur, denn man kann nicht genug lesen und vor
          allen dank selber Gott fuer alles Gute, das ihr taeglich von ihn empfangen tut.
          [Page 11.]"

          Pozdr.
          • petronella.kozlowska Autor znal polski (str. 3) 03.12.07, 20:32
            wyrznie wspomina modloca sie po polsku matke, co jest wskazówka na brak
            egzystencji narodu slaskiego.

            Jeden Morgen, wenn sie aufstand, war ihr erstes, die
            „godsinker" zusingen (ein Stundengebet zur HI. Maria in
            polnisch). Dann hatten wir noch die Oma von der Mutter
            bei uns.
            • Gość: silus Re: Autor znal polski (str. 3) IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 03.12.07, 20:36
              Co ty tam wiesz petrokozo...
            • Gość: George Hedgehog Re: Autor znal polski (str. 3) IP: *.uk2net.com 03.12.07, 20:44
              petronella.kozlowska napisała:

              > wyrznie wspomina modloca sie po polsku matke, co jest wskazówka na > brak egzystencji narodu slaskiego.
              Brak modlitw w jezyku szwajcarskim jest pewnie (stosujac logike Petronelli) wskazowka na brak egzystencji narodu szwajcarskiego.
              -----
              op \'n perd kom hy aan, die leeu van die Wes-Transvaal
              • Gość: taksobiemyślę Re: Autor znal polski (str. 3) IP: 83.1.72.* 04.12.07, 06:46
                Gość portalu: George Hedgehog napisał(a):

                > petronella.kozlowska napisała:
                >
                > > wyrznie wspomina modloca sie po polsku matke, co jest wskazówka na >
                > brak egzystencji narodu slaskiego.

                Nie! - nie do wiary, że to słowa logicznie myślącego człowieka. Uspokójmy sie
                jednak i pozostańmy raczej przy domniemaniu , iż ktoś się podstępnie i złośliwie
                podszył pod ten nick a od prawowitej właścicielki otrzymamy rychło dementi.
            • oberschlesier1921 Re: Autor znal polski (str. 3) 04.12.07, 15:45
              giertych tez mowi po polsku a jest niemcem! (wedlug ciebie)

              buahahahahahaha! kozlowski to pajac.
              • petronella.kozlowska Re: Autor znal polski (str. 3) 04.12.07, 18:50
                Giertych ma przodków niemieckich
                Sienkiewicz tez byl Niemcem
                • petronella.kozlowska Niemiec Sienkiewicz 04.12.07, 18:54
                  www.genealogia.okiem.pl/sienkiewicz_henryk.htm
                  wyciag z genealogii Henryka Sienkiewicza:

                  4.052.620 - Ziemowit I Piast, ks. mazowiecki 1228-1262
                  4.052.621 - Perejasłwa Rurykowicz +1283
                  4.052.622 - Bolesław II "Rogatka" Piast, ks. legnicki 1220/1225-1278
                  4.052.623 - Jadwiga ?? +1259
                  4.052.624 - Konrad głogowsko-bytomski Piast, ks. głogowski 1228/1231-1273
                  4.052.625 - Salomea Piast /1236-1267/1274
                  4.052.626 - Albrecht, ks. brunśw. na Luneburgu 1236
                  4.052.627 - Alessina (z) Montferrat +
                  4.052.628 - Otto II (V) "Długi" (z) brandenburgii +1299
                  4.052.629 - Jutta von Henneberg-zu-Coburg +1327
                  4.052.630 - Albrecht I Habsburg, król niemiecki 1255/-1308
                  4.052.631 - Elżbieta tyrolska ?? /1262-1313
                  4.052.632 => 4.052.620
                  4.052.633 => 4.052.621
                  4.052.634 => 2.024.200
                  4.052.635 - Kunegunda halicka ?? +1285
                  4.052.648 - Jarosław Rurykowicz, w ks. twerski +1271
                  4.052.649 - Ksenia Michajłowicz +1312
                  4.052.650 - Dymitr rostowski Rurykowicz, ks rostowski 1253-1293/1294
                  4.052.656 - Iwan, w. ks. riazański
                  4.052.664 - Iwan Rurykowicz, w. ks. smoleński
                  • rodowiczmaryla Re: Niemiec Sienkiewicz 04.12.07, 21:50
                    petra, petra, idz sie leczyc, marnujesz swoje zycie
                  • petronel.kozlowski karol wojtyla to tyz niemiec 05.12.07, 20:43
                    i to niemiecki zydek
                    • amoremio Re: karol wojtyla to tyz niemiec 06.12.07, 18:39
                      Panie Koslosky: bierz Pan, Panie Kochany i Wielmozny,
                      ta swoja baba - i pasem po dupie, prosze ja Szanownego Pana,
                      bo niykture (te gupie) to poczebujom (a nawet lubiom).

                      Ta Twoja liebsta je superpjeronsko uszkodzono w gowie.
                      Co Pan w niej widziol ? No moze mo przynajmiyj niezle cycki.
                      Bo mozg (jej) chyba niy bol powodem, pra (chyba, ze Panski).
      • rodowiczmaryla Re: " Chorzow bei Königshütte " 05.12.07, 00:20
        Tysz znom (a raczej moje krewne) kilka z tych osob.
        Fajnie, bo my tysz som z Ryjdnbergu. Fajny tekst.
    • fyrlok Re: " Chorzow bei Königshütte " 05.12.07, 20:19
      dankeschön
Pełna wersja