Do Bronka z Rudy Sląskiej

IP: *.biezanow.sdi.tpnet.pl 25.03.04, 20:53
Bronek - cięzki orzech do zgryzienia, rozumię Twoją determinację, Twój żal,
rozumię, że rozchulałeś forum Rydy Śląskiej ale...... nie zamartwiaj się i
nie traktuj tej decyzji redakcji jako wrogość do języka śląskiego.
W tym sęk, że nie ma sęku, a Twoja twórczość poszerza tylko terytorium na
inne obszary i czasmi nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło. Tu nie
pole Grunwaldu, rzuć miecz , a wznieś skrzydła pegaza. Zamkłeś się w Rudzie
Śląskiej i tylo, a dzieki takiej decyzji , a nie innej ubarwiasz też inne
fora i w tym upatruj pozytywną stronę swojego przypadku.
Śląska gwara też ma swój urok
trzymaj się !
pozdrawiam


    • Gość: harc mistrz Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej IP: 62.233.241.* 27.03.04, 01:54
      Dla Bronka Forum w Rudzie Śląskiej jest bardzo ważne. Jest jego domem i
      środowiskiem, w którym ma oparcie i z którego czerpie inspirację dla swojej
      twórczości.
      Głupotą redakcji Gazety Wyborczej i administratorów FORUM jest usuwanie go
      stamtąd. Sami sobie szkodzą.

      Pozdrawia
      harc mistrz z Katowic.
      • Gość: samsob Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej IP: *.gorowo-ilowieckie.sdi.tpnet.pl 27.03.04, 07:48
        >Jakoś dzisioj - przi niydzieli
        Ło tych dziołchach wszyskich myśla
        Ledwoch wyloz ze pościeli
        Toch se pedzioł - W sieć coś wyśla

        Wszyskim frelkom zowdy modym
        Wiela szczyńścio jo winszuja
        A z chopami ciyngym zgody
        Tako se to forszteluja

        Chciołbych przesłać jakeś kwiotki
        A jak lubiom nawet ziela
        Kliknom i już niy trza godki
        Tela szkryfnońć sie łośmiela.<
        >
        Komu to szkodzi?
        pzdr.
        • Gość: rita Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej IP: *.biezanow.sdi.tpnet.pl 27.03.04, 19:51
          samsob - świetne pytanie - komu to szkodziło ?
          mogli się wszyscy jakoś dogadać

          Tu tłumaczenia nie pomogą, ponieważ jest pewna święta zasada - prawo własności.
          To prawo musimy szanować i jeśli jest taka decyzja własiciela nie możemy jej
          negować, możemy krytykować ale prawa nie zmienimy.
          Wchodziłam na to forum, ponieważ byłam pełna podziwu dla Bronka i jego
          twórczości, czytałam jego wiersze , choć z wielką trudnością, bo w języku
          śląskim. Ale też trzeba zrozumieć, że być może tak ogromną twórczością
          zachamowany został ruch na tamtejszym forum. Moja wypowiedż nie jest krytyką
          twórczości Bronka, bo ją poważam czym daję znać, że nie jest mi obojetne, ale
          też chciałam ułagodzić bunt i wrogość jaką się teraz otaczacie aurą.
          "Usuń wyobrażenie, a usunie się i poczucie krzywdy, usuń poczucie krzywdy, a
          usunie się i krzywda"

          Mam propozycje - są fora regionalne, gdzie ostatni wpis był w poprzednim roku,
          fora prawie nieruchome i gdyby tak można je uruchomić przez dalszą twórczośc
          Bronka, korzyść byłaby obustronna.

          Właściwie to nie mam prawa się wypowiadać nie znając szczegółów, bo jak
          wspomniałam tylko zaglądałam.
          Jak naprawdę chcecie pomóc Bronkowi to nie w sposób walki, nienawiści, złości,
          wrogości czy podżegania do buntu , a bardziej skierujcie się na zrozumienie
          pewnych spraw, wytłumaczenie i spokojnego przetrawienia tego wszystkiego.
          Dojście do ugody będzie sukcesem.

          z każdego dołka można wyjść, trzeba tylko chcieć
          pozdrawiam
          • ballest Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 27.03.04, 22:56
            Cieszy mnie, ze jestescie za Bronkiem, ale Bronek tez sie ostatnio zmienil, bo
            kiedys mnie tez "dyskretnie" powiem przez kwiaty krytykowal, teraz
            poznal "zaplecze" i mysle, ze wie o co chodzi!
          • Gość: samsob Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej IP: *.gorowo-ilowieckie.sdi.tpnet.pl 28.03.04, 10:57
            Moja wiedza w tym zakresie jest zerowa - nigdzie nie zetknąłem się z kulisami
            tej sprawy. Zatem, uprzejmie dziękuję i wierzę na słowo.
            pzdr.
            • broneknotgeld Re: Od Bronka z Rudy Sląskiej 28.03.04, 12:25
              "Kożdy kij dwa końce mo"
              To niy yno mie sie zdo
              Forum teroz na tym leci
              Fraszki źle sie jednak kleci

              Przyńdzie jednak cołko burza
              Szczimia wszysko - dyć niy stchórza
              Ze minusa bydzie plus
              Ale ździybko wsparcio - mus.

              No i za to dziynkuja wszyskim kerym niy wadzi to co robia i cosik na tyn
              tymat szkryfnyli.
              • Gość: rita Re: Od Bronka z Rudy Sląskiej IP: *.biezanow.sdi.tpnet.pl 28.03.04, 20:45
                cieszę się , ze doszliśmy do konsensusu i strasznie się cieszę za zaufanie
                jakie obdarzył ten wątek samsob - dziekuję:)
                Napewno dla Bronka miało to znaczenie i wpłynie na rozwój dalszej jego
                twórczośći.
                pozdrawiam
                życzę sukcesów
                • bpkw Re: Od Bronka z Rudy Sląskiej 28.03.04, 23:12
                  Mili ludzie, posłuchajcie,
                  na to pilnie bacność,
                  O Kamieńskim gospodarzu,
                  O kacmarzu i muynarzu.

                  Miał on konia niezdrowego,
                  Za doktora swagra swego,
                  Ten miał mu go wylekować,
                  Miało go nieco kostować.

                  A tak jednego wziecora,
                  Wzioł się swagier za dsoktora;
                  Do kuchni konia wprowadziuł,
                  Żeby mu tam konia poradziuł.

                  Wzioł on halbę petryoli,
                  I zmacał konia do woli,
                  A chuopcik, syn Kamieńskiego,
                  Przyswecał mu kiele niego.

                  Tych zwrotek jest jeszcze siedem. Gwara mazurska, warminska, slaska, kaszubska
                  et cetera, et cetera to nasz prawdziwy skarb narodowy. Pozdrawiam Cie Bronek.
                  • broneknotgeld Re: Od Bronka z Rudy Sląskiej 31.03.04, 00:11
                    ŁODPUST
                    We Wawrzyńcu łodpust kedyś bywoł wielki
                    Ciongnyły tam bajtle karlusy i frelki
                    Ciongnyły tam łojce matki ołmy ołpy
                    Chnet połowa Wiyrka wilazła z chałupy
                    Sztandami łobstawiali cołki stary torg
                    Chocioż towor na nich niywiela był wort
                    Bajtle jednak miały z tym wiela radości
                    I kożdy zabowek kupowoł dwie gorści
                    Potym myńsze fropy szły na karuzela
                    Abo na huśtowki kerych było wiela
                    A fajniste dziołchy z kecioka sie śmioły
                    Machały nogami aż kecki furgoły
                    Karlus zawsze frelka broł i pod szizbuda
                    Z lufbiksy i przeca chcioł ustrzelić cuda
                    Jak sie potym kero wtulyła we chłopca
                    Zawsze jakiś najduch rombnoł im z korkowca
                    I niy yno tela było tam uciychow
                    Bo przeca trza było zaś nachytać grzychow.

                    Pozdrowiom z Rudy Ślonski.
                    • hepik1 Ku chwale poety 07.04.04, 10:10

                      ŁODPUST
                      We Wawrzyńcu odpust kiedyś bywał wielki....Wawrzyniec-kościół pod wezwaniem..
                      Ciągnęły tam bajtle karlusy i frelki.....dzieci,młodzieńcy,dziewczyny
                      Ciągnęły tam ojce, matki, ołmy,ołpy......dziadkowie,babcie
                      Wnet połowa Wiyrka wylazła z chałupy.....Wirek -dzielnica RŚl
                      Sztandami obstawiali cały stary targ.....sztandy-stragany
                      Chociaż towar na nich niewiela był wort....małowartościowy
                      Bajtle jednak miały z tym dużo radości....dzieci
                      I każdy zabawek kupował dwie garście
                      Potem mniejsze fropy szły na karuzela....fropy-tut.dzieci
                      Albo na huśtawki których było wiele
                      A fajniste dziewczyny z kecioka sie śmiały....keciok-rodzaj karuzeli
                      Machały nogami aż kecki furgały.....sukienki fruwały
                      Karlus zawsze frelka brał i pod szizbuda....szizbuda-strzelnica odpustowa
                      Z lufbiksy i przecież chciał ustrzelić cuda.....lufbiksa-wiatrówka
                      Jak sie potym któraś wtuliła w chłopca
                      Zawsze jakiś najduch rombnoł im z korkowca....rombnoł -tu: wystrzelił
                      I nie tylko tyle było tam uciechy
                      Bo przecież trzeba było też nachytać grzechów.....nachytać-nałapać
                      • Gość: rita Re: Ku chwale poety IP: *.biezanow.sdi.tpnet.pl 07.04.04, 21:04
                        trzeba przyznać , pomysł tłumaczenia wierszy bardzo dobry
                        wiem co czytam :)
                        gratuluję !
                        • bpkw Re: Edward Cyfus ostatni warminski tworca ???? 09.04.04, 18:15

                          O Warmio moja...?
                          Kedajś po wojnie rzóndzili noma take co jych do noju w torbach z Warszawy
                          przyzieźli i łóni noma zakazuwali po naszamu godać, bo mózili co to nie je po
                          polskamu. Tero mniało być jenaczy, ale bogać tam. Pewno sia eszcze taki jedan
                          łostoł przygupsi abo stare znowój rzóndzić chce. Bez Śwanta am w gazycie
                          wycytoł co sia takamu jenamu nimkoziu łuzidziało nasz psiankno warnijsko
                          spsiywnio przejenaczyć. Aż ma strzójsło. Sióng am gazyta pod pacha im chućko
                          polecioł z nió do szołtysa. Bazyl aż gamba roztworzuł i mózi: ziysz Klyjmens
                          jekbyś z tam do mnie psiyrszygo apryla przyszed to bym sia sprowdy łuśnioł, ale
                          tero? To ło czam do psioruna morowygo mowam tero spsiywać! Jó mózia, mosz
                          prowda Bazyl. Nie ziam tlo co tamu gupkoziu w ty spsiywni nie w smaka. Toc
                          muzyka napsisoł człoziek co w Wotamborku na śwat przyszed i je nosz, z Warniji.
                          Cołan noród go zno. A to łoczam sia w ty spsiywni spsiywo je tyż psiankne. To
                          tero dzieciuki bandu brukowali znowój czygo nowygo sia łuczyć? I ło czam? Mowam
                          w tam naszam warnijskam hymnie spsiywać co w Łolstynie jek byś chcioł co zezryć
                          to do Mekdónolda, abo byle co kupsić to nolepsi w Ryjalu? Tedy łuradzilim z
                          Bazylam co zrobziwam taki kómityt no tych co chcó coby ło dwanosty z rotusza
                          łuż zawdy buło słuchać "O Warnijo mojo mniło". I kożdan coby chcioł coby łuż na
                          zawdy tak sia łostało, mo do gazyty psisać do Klyjmensa. A jek gwołt takych
                          bandzie, to pewno i ta torba nojdziewam esczcze, zapakujewam w nió tego
                          zomniona i łodeślewam nazod do Warszawy jek mu Warnijo nie je mniło.
                          • broneknotgeld Re: Edward Cyfus ostatni warminski tworca ???? 10.04.04, 10:16
                            Hehe - tymat dali leci
                            Piyknie sie to tukej kleci.
                            • Gość: giga Re: Edward Cyfus ostatni warminski tworca ???? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 10.04.04, 11:58
                              Wesołych świąt Bronek:)
                              • Gość: rita Re: Edward Cyfus ostatni warminski tworca ???? IP: *.biezanow.sdi.tpnet.pl 12.04.04, 17:45
                                dołączam sie jeszcze do życzeń
                                Naród pozbawiony tradycji to żaden naród, tylko zbiegowisko , twierdzi Lem.
                                • Gość: Ed Re: Edward Cyfus ostatni warminski tworca ???? IP: *.olsztyn.sdi.tpnet.pl 13.04.04, 00:24
                                  I ma rację. Natomiast jeżeli chodzi o Cyfusa, jest rzeczywiście ostatnim, ktory
                                  opublikował własne wspomnienia w gwarze warmińskiej. I chwała jemu za to. Mam
                                  wrażenie, że Warmiacy nie powiedzieli, a przynajmniej nie powinni powiedzieć
                                  swego ostatniego słowa ustami Cyfusa. Warmia była urocza (i jest), o czym może
                                  świadczyć poezja np. Marii Zientary Malewskiej czy Michała Kajki. Hymn "O
                                  Warmio moja miła" mówi też o czymś więcej, niż oficjalne przetargi rajców
                                  aktualnie jedynie słusznej racji ratuszowych decyzji. Oni muszą nas
                                  reprezentować a nie mu im się podporządkowywać. Oczywiście jest to skrajne
                                  podejście i dlas tego zapraszam do skansenu w Olsztynku. Być może traficie tam
                                  na koncert "Warmińskich Diabloków".

                                  Pozdrawiam
                                  • broneknotgeld Re: Edward Cyfus ostatni warminski tworca ???? 13.04.04, 17:42
                                    Toż trza brać sie za szkryflanie
                                    Po warmińsku pany panie.
    • broneknotgeld Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 16.04.04, 22:33
      Jest nowości wiela w Rudzie
      Możno lepi teroz pódzie.
      • Gość: rita Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej IP: *.biezanow.sdi.tpnet.pl 16.04.04, 22:39
        toś nam ustrzelił 65000 - gratuluję :)
        • broneknotgeld Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 17.04.04, 07:03
          Dziynki

          Nawet żech niy prziuważoł
          Na co jo sie tukej ważoł.
          • broneknotgeld Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 23.04.04, 10:45
            Możno sie we Rudzie nowo "wojna" ruszy
            Chyba coś niy ciyrpiom moji ślonski duszy.
            • Gość: rita Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej IP: *.biezanow.sdi.tpnet.pl 23.04.04, 22:06
              Cytat dnia:
              "Nie ma większego szczęścia jak dać siebie w ofierze"
              napisał tak Dostojewski, może miał rację

              Bronek, zgódż się na propozycję Redakcji, musisz mieć gdzieś swój dom i
              przeczekaj złe czasy
              pozdrawiam
              • broneknotgeld Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 08.05.04, 14:50
                Dziyń Zwyciynstwa

                Witom wos w dzionek z keregoch rod
                Sztyrdziści piyńć już klupło mi lot
                Wiosyn mom tyla co Ślonsko Ruda
                Chocioż skiż tego stamtond niy póda.
                • bpkw Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 08.05.04, 15:29
                  No to wszystkiego najlepszego najplodniejszy fraszkopisarzu slaski !!!!
                  Czy planujesz przelanie swojej tworczosci na papier ?. A moze juz to zrobiles ?.
                  • Gość: rita Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej IP: *.biezanow.sdi.tpnet.pl 08.05.04, 22:24
                    no i jak ten Śląsk ma zginąć ?
                    jak Bronek dalej bedzie brnąć :)
                    • broneknotgeld Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 09.05.04, 21:40
                      Dziynki

                      Na papior godocie miołbych fraszkom gichnońć
                      Niyjedyn przi tymu by sie musioł kichnońć
                      Styknie że na forum już majom "alergio"
                      Dyć w "bronczyniu" tracom jakby swo "energio".
                      • bpkw Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 09.05.04, 21:43
                        broneknotgeld napisał:

                        > Dziynki
                        >
                        > Na papior godocie miołbych fraszkom gichnońć
                        > Niyjedyn przi tymu by sie musioł kichnońć
                        > Styknie że na forum już majom "alergio"
                        > Dyć w "bronczyniu" tracom jakby swo "energio".



                        Cha, cha, cha...
                        Jeszcze raz wszystkiego dobrego.
                        • broneknotgeld Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 12.05.04, 23:09
                          Dyć zaproszom jo do Rudy
                          Niy trza boć sie tam łostudy.
                          • broneknotgeld Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 21.05.04, 17:29
                            "Prywatyzacjo" ślonski godki

                            "Ryba psuje sie łod gowy"
                            Wiycie ło tym przeca
                            To niy jakiś pomysł nowy
                            Ze naszego neca

                            Możno tyż "Wyborczo" - myśla
                            Na zło strona idzie?
                            Taki rym na forum wyśla
                            Co z niym dali bydzie?

                            Chciołby ktosik tympić godka?
                            Publiczno mo niy być?
                            Trza kajś chować jom do środka?
                            Ślonzoki niy ryby!

                            Powiym wiyncy - tyż "niy gyńsi"
                            Bo "swoj jynzyk majom"
                            Choć echt-Polok niymi krynci
                            Godka przeca znajom

                            Czy nom yno mo sie zdować
                            Że my som u siebie?
                            Polska jakby "świynto krowa"?
                            Ciynżko żyć w tym "niebie"

                            Nawet prosto fraszka ślonsko
                            Kero radość niesie
                            Potympi kto myślo wonsko
                            We tym "polskim lesie"

                            Czamu tako? - Znom łodpowiydź
                            We łańcuchach dusze!
                            Niy zaradzi tymu spowiydź
                            Za mocne by skruszeć!

                            Jednak jest tyż na to rada
                            Trza w nos szukać Boga
                            Znojdziesz - zniknie kożdo zwada
                            Tela szkryfnońć moga.
                            • broneknotgeld Re: Do Bronka z Rudy Sląskiej 13.07.04, 15:38
                              Możno tyn wontek wos zaciekawi
                              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=59&w=14038356
                              Pościk z Olsztyna tam tyż sie zjawi.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja