Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z nazwy

IP: *.olsztyn.vectranet.pl 16.04.12, 13:21
moze ALPHA Super Center/ Gallery - zeby dodac splendoru
    • Gość: 123 Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z nazwy IP: *.internetdsl.tpnet.pl 16.04.12, 13:34
      Obawiam się, że nie wszyscy zrozumieją ironię z tego artykułu i rzeczywiście takich perełek będzie więcej.
      • Gość: wojcekr Re: Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 13:47
        tak bardzo trudne to do zrozumienia,
        nie mniej wszystkie miejsca cokolwiek 'zapachowe" napiętnować:)
        Eau de Toilette Concentrate
      • Gość: 321 Re: Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 15:22
        I tu jest kon pogrzebany !!!
    • Gość: kapitan Wrona Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z nazwy IP: *.internetdsl.tpnet.pl.A.115.19.83.in-addr.arpa 16.04.12, 14:08
      Olsztyn > New Amsterdam am Łajn dystrykt Copernicanum

      Urząd Miasta > World Fade Center

      Plac Pał > Union Dezorianum Square of Dependence

      Park Podzamcze > Central Tree-free Zone Park

      ul. Artyleryjska > Great Suburbia Connector

      Łyna > Grand Rio-Garbage River

      Pl. Solidarności > Old Parking Area

      Stare Miasto > New Parking Area / Green Light District

      • Gość: i28 Re: Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 18:03
        :D a zamiast ulice strzelmy se avenue;)
        • Gość: martyna Re: Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z IP: *.olsztyn.vectranet.pl 17.04.12, 16:20
          piłsudskiego avenue...:D
      • Gość: olsztyniak Re: Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z IP: *.olsztyn.vectranet.pl 16.04.12, 19:14
        :) nieźle się ubawiłem...
    • Gość: kuk Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z nazwy IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 16.04.12, 14:30
      Aż zaniemówiłam. Autor tak na poważnie? Śmiać się czy płakać? Zacznę od pytania, co to jest Higway? Panie "dziennikarzu" to jest artykuł w gazecie nie sms, bardzo proszę poprawić literówki! Jeśli to ma być żart (nie jestem pewna) to najbardziej podoba mi się Park Podzamcze > Central Tree-free Zone Park. Obawiam się jednak, że większość potraktuję zagadnienie poważnie i jeszcze przyklaśnie.
      • Gość: stara baba Re: Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z IP: *.olsztyn.vectranet.pl 16.04.12, 15:03
        Bardzo brzydkie jest używanie nazw własnych w jęz. nie polskim. Już bardzo dawno temu pewien pan stwierdził, iż Polacy nie gęsi ... . Niestety, to gęsi.
        • Gość: olsztyniak Re: Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z IP: *.olsztyn.vectranet.pl 16.04.12, 19:17
          Trochę angielskiego i jak szlachetnie zaraz wszystko brzmi. A jaj by się już po angielsku nazywało, to by na pewno dumnej wyglądało. Młodzi mają rację - nasz świat należy zacząć zmieniać od nazw. Proste to, tanie i wdzieczne - a jakie skuteczne!!!
    • Gość: Łomżanin Zmieńmy to co brzydkie w Olsztynie. Choćby z nazwy IP: *.olsztyn.vectranet.pl 16.04.12, 15:34
      Mam dwie propozycję na nową nazwę Olsztyna. Pierwsza to Allsztyn. Czytamy tak samo jak obecną nazwę, ale za sprawą anglojęzycznego przedrostka w wyrazie dodajemy dużo super-fajności. Druga propozycja nieco bardziej złośliwa, ale może dzięki temu bardziej chwytliwa (i czy nie wręcz prawdziwa...) - AllSztynks. Słowo All w jeżyku angielskim oznacza, rzecz jasna, wszystko. Drugi człon nazwy to Sztynks - w slangu jest to nieprzyjemna woń unosząca się w określonym miejscu. No cóż, ostatnio w mieście zaczyna zalatywać, bo coraz mniej jest zieleni, a coraz więcej wyjątkowo potrzebnych buspasów i betonu, więc może nazwa odpowiednia?
    • Gość: adam Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych bud... IP: *.olsztyn.vectranet.pl 16.04.12, 18:39
      Nie rozumiem co jest prestiżowego w nazywaniu budynków w języku angielskim. To tak jak wiejscy tatuś i mamusia nazywają córkę Pamela albo syna Andreas myśląc, że w ten sposób stają się bardziej światowi
      • Gość: wojcekr Re: Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych b IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 19:28
        nic w tym prestiżowego, po prostu ludzie na pewnym poziomie bawią się formą,
        a ewentualne buraki cieszą jak dzieci,
        wymyślenie polskie prestiżowej nazwy to by była ewentualnie jakaś sprawa
        • Gość: jas Buraki po polsku IP: *.internetdsl.tpnet.pl 16.04.12, 19:38
          Co prawda nie w Olsztynie a w LW ale oto proszę zadęcie po polsku: Hotel "Krasicki" (pominę, że przez szacunek należy mu się biskup) mieszczący się w znacznej swej części w pałacu bp-a Grabowskiego, dodam, ze bp Ignacy Krasicki żył w latach 1735-1801 a bp Adam Stanisław Grabowski w latach 1698-1766.
          • Gość: wojcekr Re: Buraki po polsku IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 19:44
            nie czepiałbym się, gdyby Krasicki nie był poetą, pisarzem, publicystą byłby nikim,
            kogo obchodzi jakiś biskupina z przed wieków,
            to jest ewentualny hołd dla poety a nie dla klechy
            a jakiś tam Grabowski czym się zasłużył oprócz tego że był jakims tam biskupem
            • Gość: jas Re: Buraki po polsku IP: *.internetdsl.tpnet.pl 16.04.12, 20:02
              Bp Grabowski przebudował część przedzamcza, zabudowując go pałacem, w którym mieści się ów hotel, a bp Krasicki co najwyżej założył ogrody w suchej fosie, notabene które owa spółka hotelowa użytkowała jako tymczasowy parking i chętnie zamieniła by na parking wbrew właścicielowi tego terenu.
              • Gość: wojcekr Re: Buraki po polsku IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 20:08
                bardzo pięknie, Grabowski biskup cos tam wybudował, ok fantastycznie,
                Krasicki poeta znany i doceniany przez wieki w całej Polsce,
                brak porównania
                a co do meritum
                Tower można zamienić na polskie : słup, strażnica, baszta, bastion
                • Gość: jas Re: Buraki po polsku IP: *.internetdsl.tpnet.pl 16.04.12, 20:20
                  ^^zapomniałeś choćby o stołpie ;)
                  • Gość: wojcekr Re: Buraki po polsku IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 20:21
                    jestem za:)
                    • Gość: pol Re: Buraki po polsku IP: *.olsztyn.vectranet.pl 16.04.12, 21:42
                      a mnie sie podobają swojskie tałer, gałdi itp, brzmi dobrze i od razu wiadomo o co biega
            • Gość: 321 Re: Buraki po polsku IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 22:16
              idac dalej twoja logika to Kopernik byla kobieta.
    • taras70 Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych bud... 16.04.12, 20:14
      kilka propozycji z samego centrum:
      budynek więzienia - redbrick rest house
      ratusz - ra-ink hall /wiem , głupie :) /
      społem - alltogether building
      budynek na przeciwko społem - aquarium residence
      budynek sądu - face the sentence lounge room
      • Gość: wojcekr Re: Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych b IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 20:15
        psiekne:)
      • Gość: wojcekr Re: Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych b IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 20:20
        wiezienie - cozza, house of innocent
        • taras70 Re: Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych b 16.04.12, 20:27
          amfiteatr - special venues ditch auditorium
          klub grawitacja - disco polo pleasure dome /jak się nazywa po polsku cały budynek , w którym jest klub , kazdy wie, ale nie pokuszę się o anglojęzyczną nazwę :)) /
          zielony szalet miejski - rotunda statue
          • taras70 Re: Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych b 16.04.12, 20:44
            filharmonia - embassy of sound
            centrum handlowe viktor - viktor unconquered fortress
            ksiaznica polska - polish books megastrore
            cepelia - grand mascot centre
    • Gość: stokrot Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych bud... IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 20:43
      Dajcie spokój, są w Olsztynie jeszcze normalne i sympatyczne nazwy np. sklepy "malwa", "niezapominajka", "bratek"...
      • taras70 Re: Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych b 16.04.12, 20:46
        nazwy: malwa i bratek są ok - proste , dwusylabowe , ale niezapominajka zdecydowanie za długa .
        • Gość: wojcekr Re: Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych b IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 20:53
          tars bądz człowiekiem:)
          nezapominajka nebeska
          pikne:)
      • Gość: wojcekr Re: Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych b IP: *.olsztyn.mm.pl 16.04.12, 20:54
        bławatek śiarczysty
      • Gość: martyna Re: Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych b IP: *.olsztyn.vectranet.pl 17.04.12, 16:23
        ostatnio w sklepie niezapominajka widziałam plakat z konkursem na nowa nazwe sklepu społem, wydaje mi sie, że super brzmiałby - RODODENDRON :) tak kwiatowo
    • Gość: mk Tak jakby nie było większych problemów w mieście IP: *.adsl.inetia.pl 16.04.12, 22:42
      A co w końcu z trym ciągiem spacerowym planowanym już od lat 60-tych między ul. Niepodległości a 22 stycznia? Czy nie wstyd jest utrzymywać w centrum miasta takie chaszczowisko? Co z wiaduktem kolejowym w ciągu ul. Lubelskiej? Dlaczego w centrum miasta nadal nie ma parkingów i bije się kasę na nieprzygotowanych do parkowania ulicach? Co w końcu ze zrujnowanym terenem w okolicach ul. Gietkowskiej? Kiedy uporządkuje się Łynę i przywróci do dawnego stanu ciągi spacerowe na jej obrzeżach?

      Sypnąłem tylko z rękawa na poczekaniu zaniedbania ciągnące się od wielu lat, a uczulony na piękno autor artykułu sugeruje nam kolejne zmiany w nazewnictwie utrwalonych już części miasta.
      • jajakoekonomista Re: Tak jakby nie było większych problemów w mieś 17.04.12, 00:21
        Wiele miast ma swoje mini obwodnice obwodzące ścisłe centrum, zwane ringami. Istnieją one poza typowymi obwodnicami, które mają zupełnie inne cele, prowadzone są poza miastem i poza tym że obwodzą niewiele mają ze sobą wspólnego. Różnią się: dozwoloną prędkością, szerokością (a nawet) składem nawierzchni. Wszędzie... ale nie w Olsztynie. U nas, jak się można było dowiedzieć przypadkiem podczas konsultacji społecznych - miasto szykuje nam obwodnicę w śródmieściu, która ma zaspokajać potrzeby tranzytu... wobec tego proponuję nazwę: TIRring, co będzie w zgodzie z funkcją ringu, a przy okazji będzie odróżniać go na tle innych "ringów".
        olsztynski.blogspot.com/2012/03/srodmiescie-czyli-teren-do.html
        • Gość: mk Re: Tak jakby nie było większych problemów w mieś IP: *.adsl.inetia.pl 18.04.12, 12:52
          TIR-ing - dobre określenie dla realizowanych w mieście przedsięwzięć komunikacji drogowej.
    • anetka603 Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych bud... 17.04.12, 08:44
      Dlaczego zmieniamy nazwy na anglo języczne ? mieszkamy przecież w Polsce, nie lepiej nadawać polskie nazwy?
      • Gość: oj,oj Polskie nazwy? Prosze bardzo :) IP: *.internetdsl.tpnet.pl 17.04.12, 09:17
        Wybrana przykładowa mieszkaniówka: ARBET-Familok
        • Gość: mix Re: Polskie nazwy? Prosze bardzo :) IP: *.adsl.inetia.pl 18.04.12, 12:48
          Zupełnie na czasie, po linii i na bazie, np.: ARtystyczny BETon...
    • Gość: andorra1 Internauci wybierają nowe nazwy dla znanych bud... IP: *.uwm.edu.pl 17.04.12, 14:18
      Proponuję nazwać dworzec główny w Olsztynie "Duma Olsztyna". Wieś, panowie wieś. Tak
      zasranego dworca nie ma w Polsce. Wstyd, ale może nie zasługujecie na więcej.
    • Gość: Gościu Dzień z życia olsztyńskiego byznesmena z Versalu IP: *.olsztyn.vectranet.pl 18.04.12, 10:16
      Mieszkam w Versalu, a ofis mojej firmy Józex & Sławex Interneszynal Import-Eksport end Kompany Limited Polend jest w Łormia Tałers. Zaraz jadę moim biemdablju na lancz. Mam przy sobie dużo keszu, to sobie kupię ful wypas hat daga. W łykend pojadę do Akłasfery z frendem, który mieszka w Belvederze. Furę postawię przy Piłsudski Awenju, tuż koło wjazdu do "Łan handret majls Arena" żeby wszyscy mogli lukać jaki jestem kul.

      • Gość: wojcekr Re: Dzień z życia olsztyńskiego byznesmena z Vers IP: *.olsztyn.mm.pl 18.04.12, 13:24
        Bet-Art Baszta
Pełna wersja