Gość: won stąd IP: *.adsl.inetia.pl 14.05.12, 08:23 oszukiwać Polonie, Polacy wyszli na ulice wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/1,114884,11715249,Tusk_do_kanadyjskich_Kaszubow___Czuje_sie_tu_jak_u.html Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
Gość: GiM Re: "Polskość to nienormalność",wycieczka do Kana IP: *.dynamic.gprs.plus.pl 14.05.12, 09:36 ..Polacy wyszli na ulice.." Jak - to - wszyscy ?? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: ech Re: "Polskość to nienormalność",wycieczka do Kana IP: *.adsl.inetia.pl 14.05.12, 10:11 do jakiejś specjalnej szkoły chodzisz czy co, najprostszych rzeczy nie rozumiesz, wyszli ci co wyszli, za trudne co Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: GiM Re: "Polskość to nienormalność",wycieczka do Kana IP: *.dynamic.gprs.plus.pl 14.05.12, 11:03 Do specjalnej - to chyba Ty chodzisz a pewnie i jej nie skończyłeś. Przeczytaj sobie "główny" post raz i jeszcze raz - a jak nie zrozumiesz - to Ci przetłumaczę z Polskiego na Wolski.. Polacy wyszli - to znaczy wszyscy Polacy , a jak kilka osób - to pisze się .."kilkoro/kilku Polaków wyszło na ulicę. " Ale to zbyt trudne - abyś zrozumiał(a). Odpowiedz Link Zgłoś
mobydickzolsztyna Translacja 14.05.12, 11:25 Gość portalu: GiM napisał(a): > przetłumaczę z Polskiego na Wolski Weź się za "erratę dosłowności" w tysiącach książek. - "Polacy walczyli z Niemcami w 1939 roku" - "Dzieci chodzą do szkoły" - "Ludzie nie lubią bólu i upokorzeń" - "młotek służy do pracy" - "w kinie ogląda się filmy" - itp itd ... Zabroń takich prostackich, prymitywnych uogólnień! Upierdliwa hiperpoprawność przecież wymaga ciągłego stosowania słówek-dupochronów: "niekiedy, część, w zasadzie, prawie, czasami, chyba, jak się wydaje, przypuszczalnie ...". Trzeba by je pedantycznie i przesadnie stosować tak często, jak Rodacy często ku..ą rzucają. Trzeba by oprotestowywać tezę o ciemnej skórze murzynów, bo pedant będzie upierdliwie widział wśród nich głównie albinosów. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: GiM Re: Translacja IP: *.dynamic.gprs.plus.pl 14.05.12, 11:36 Nie - w poście "głównym" chodziło o "zrobienie szumu" - czyli ..Polacy wyszli na ulice.." Premier pojechał do Kanady - nie zastał nikogo - bo Polacy wyszli na ulice protestować przeciwko Premierowi. To tak samo jak.."Mieszkańcy Stawigudy są za odwołaniem Wójta.." No i "pozamiatane" - WSZYSCY ????? mieskańcy ?? - czy .."grupa inicjatywna". Nazbyt często szafujemy słowem NARÓD, MIESZKAŃCY , POLACY jak mówimy w imieniu swoim - lub grupki kilku osób. Odpowiedz Link Zgłoś