Forum Kobieta Moda
ZMIEŃ

      do anglojęzycznych - co to znaczy?

    30.04.05, 14:58
    NEW DESIGN! CAMO ONE PIECE BATHING SUIT
    (NO RETURNS ON SWIMWEAR)

    No returns on swimwear?????????


    (jest to kostium "pływak" typowo pływacki we wzór kamuflażu hihihi)
      • papryczka_ag Re: do anglojęzycznych - co to znaczy? 30.04.05, 15:01
        nie przyjmuja zwrotów
      • vic_vic Re: do anglojęzycznych - co to znaczy? 30.04.05, 15:01
        to znaczy, że nie przyjmują zwrotów strojów kąpielowych, w tym
        wypadku "pływackich"
      • kochanica-francuza Dziękuję bardzo! 30.04.05, 15:03
        nie jestem ciuchem zainteresowana,ale zgłupiałam na widok tej konstrukcji
        językowej...:-))
      • ziyi Re: do anglojęzycznych - co to znaczy? 30.04.05, 15:08
        Nowy wzor!Jednoczesciowy stroj kapielowy
        (nie przyjmujemy zwrotow)
      • zettrzy Re: do anglojęzycznych - co to znaczy? 30.04.05, 15:54
        to jest typowa konstrukcja jezykowa
        • kochanica-francuza Re: do anglojęzycznych - co to znaczy? 30.04.05, 18:12
          zettrzy napisała:

          > to jest typowa konstrukcja jezykowa
          niemniej nie znałam jej dotąd
          proszę,jak człowiek się rozwija:-)
          • zettrzy Re: do anglojęzycznych - co to znaczy? 30.04.05, 20:40
            "return on" oznacza zwrot w sensie "zwraca sie" - podobnie np. return on investment
            albo return on the loan (chodzi o to ile paskarz zarobi na odsetkach)
    Inne wątki na temat:
    Pełna wersja