Gość: Majka IP: *.leszno.sdi.tpnet.pl 11.09.03, 08:35 Jeżeli komuś coć mówi to niemieckie słowo, bardzo proszę o wyjaśnienie. Z góry dziękuję. Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
wloszka1 Re: LOHNFERTIGUNG - co to jest??? 11.09.03, 10:36 żądanie podwyżki płac polecam korzystanie ze slownika! Odpowiedz Link Zgłoś
the_dzidka Re: LOHNFERTIGUNG - co to jest??? 11.09.03, 11:24 > polecam korzystanie ze slownika! I po co ten wyniosły komentarz? Ja tez chciałam sprawdzić w słowniku, bo kiesyś się z tym słowem spotkałam. "Papierowego" pod ręką nie mam, a w internetowym tego słowa nie było. Dlaczego nie zapytać w sieci? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: XXL Re: LOHNFERTIGUNG - co to jest??? IP: *.echostar.pl 11.09.03, 11:39 A słowniki czasem bzdurę piszą lub nie umie się z nich korzystać ! (żądanie podwyżki to LOHNFORDERUNG....) Pewnie chodzi o dział księgowości zajmujący się przygotowaniem płac..... Odpowiedz Link Zgłoś
the_dzidka Re: LOHNFERTIGUNG - co to jest??? 11.09.03, 12:18 Gość portalu: XXL napisał(a): > A słowniki czasem bzdurę piszą lub nie umie się z nich korzystać ! > (żądanie podwyżki to LOHNFORDERUNG....) :-) > Pewnie chodzi o dział księgowości zajmujący się przygotowaniem płac..... Przygotowanie płac jako takie. Przypomniało mi się :-))) Sama to robiłam swojego czasu :-)) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Majka Re: LOHNFERTIGUNG - co to jest??? IP: *.leszno.sdi.tpnet.pl 12.09.03, 10:14 Niestety błąd! Słowo ma inne znaczenie. Polecam korzystanie z porządnych źródeł! Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Majka Re: LOHNFERTIGUNG - co to jest??? IP: *.leszno.sdi.tpnet.pl 12.09.03, 10:17 Komentarz wyżej był dla Włoszki. Pozostałym dziękuję za zainteresowanie. Słowo oznacza przerób usługowy (obróbkę uszlachetniającą). Trudno na to wpaść, ale to prawda. A Włoszce życzę trochę wiećej pokory. Pozdrawiam! Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: XXL Re: LOHNFERTIGUNG - co to jest??? IP: *.echostar.pl 12.09.03, 11:17 Ciekawe... Ale po namyśle to wydaję się logiczne. Wykonanie tylko przy nakładzie pracy bez materiałów. U nas to się chyba nazywa uszlachetnienie czynne. Ale teraz to z ciekawości zajrzałem do 2 słowników terminologii prawniczej i ekonomicznej. Nie było w żadnym, no, no. Odpowiedz Link Zgłoś
the_dzidka O rrrany! :-) 12.09.03, 11:39 > Komentarz wyżej był dla Włoszki. Pozostałym dziękuję za zainteresowanie. Słowo > oznacza przerób usługowy (obróbkę uszlachetniającą). Teraz to się zarumieniłam pod sierścią :-) Ale wtopa :-) Odpowiedz Link Zgłoś