Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmienia?

29.04.09, 08:34
Cześć Poznaniacy,
dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmienia w Poznaniu ? U mnie
we Wrocku jest ulica św. MarcinA a nie św. Marcin. Ktoś wie dlaczego?
    • conena Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 29.04.09, 09:33
      forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=67&w=60076252&a=60238291
      • kiks4 Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 29.04.09, 10:40
        conena napisała:

        > forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=67&w=60076252&a=60238291
        ---
        Jak to robisz- Conena- że przez dwa lata pamiętasz wszystkie wątki i posty? I w dodatku nawet nie uczestniczyła s czynnie w dyskusji. Za to przypomniałem sobie moje wymądrzanie się nad składnia języka polskiego, która nakazuje przymiotnik umieszczać za rzeczownikiem. Tylko kto tak mówi czy pisze?
        BTW- a jak we Wrocławiu nazywała się ulica: Armii Czerwonej czy Czerwonej Armii. Bo że taka ulica była to jestem pewien.
        No i przy okazji wychodzą ciągle z nas podziały pozaborowe. Składnia: Czerwona Armia jest rusycyzmem. Po rosyjsku: Krasnaja Armia; po polsku Armia Czerwona, Wojsko Polskie, Stany Zjednoczone, Lasy Państwowe, gospodarstwo rolne. I dlatego nasz kolega Jacek upiera się przy rosyjskiej konstrukcji bo On pochodzi z pogranicza- z Wrześni do Rosji był tylko krok. Widać, że Jego przodkowie zapuszczali się przez granicę. Może papierosy przenosili?
        • kiks4 Wymądrzania się ciąg dalszy 29.04.09, 10:46
          Przypomniała mi sie pewna pani, zapewne przyjezdna, która zapytała mnie na ulicy: proszę pana, jak dojechać do Górczynu?
          No właśnie- do Swarzędza ale na Górczyn. Do Starołęki czy na Starołękę?
          Do Moraska czy na Morasko? Jak to jest?
          • Gość: L_C_K Re: Wymądrzania się ciąg dalszy IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 29.04.09, 12:17
            do miejscowości
            na dzielnicę/ulicę/plac
            :)
        • Gość: olac1996 Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie IP: 192.28.65.* 29.04.09, 13:25
          We Wrocku była ulica Armii Czerwonej.
        • conena Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 30.04.09, 08:44
          > Jak to robisz- Conena- że przez dwa lata pamiętasz wszystkie wątki i posty?

          jestem botem stworzonym przez informatyków GW i mam zaprogramowaną funkcję
          korzystania z wyszukiwarki forumowej;-)
    • libl Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 29.04.09, 10:56
      Święty Marcin to była nazwa osady i tak już zostało ze względu na tradycję. Podobnie jest z ulicą Święty Wojciech, tak więc mamy w tych dwóch wypadkach nazwę ulicy w mianowniku (co nie znaczy, że nieodmienną - "jestem na Świętym Marcinem, spotkamy się na Świętym Wojciechu" itd). Żeby nie było, że wszysktkie nazwy ze świętymi są w mianowniku, mamy też ulicę św. Wawrzyńca :)
      • pw2007 Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 29.04.09, 21:57
        i św. Czesława. A żeby było śmieszniej to taki święty nie istnieje :)
        • Gość: x jak to nie istnieje? IP: *.unitymediagroup.de 29.04.09, 22:13
          mam wujka Czesia, ktory jest swiety;)
        • rozdziawipapa Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 30.04.09, 08:55
          > i św. Czesława. A żeby było śmieszniej to taki święty nie
          istnieje :)

          Idąc tym tropem, św. Jerzy też już nie istnieje, a ma ulicę w
          Poznaniu....
          • kiks4 Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 30.04.09, 09:08
            rozdziawipapa napisał:

            > > i św. Czesława. A żeby było śmieszniej to taki święty nie
            > istnieje :)
            ---
            pl.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Odrow%C4%85%C5%BC
      • rozdziawipapa Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 01.05.09, 09:33
        libl napisał:

        > Żeby nie było, że wszystkie nazwy ze świętymi są w mianowniku,
        > mamy też ulicę św. Wawrzyńca :)

        ... i wiele innych świętych ulicznych:
        Św. Antoniego
        Św. Barbary
        Św. Czesława
        Św. Floriana
        Św. Jacka
        Św. Jerzego
        Św. Kingi
        Św. Leonarda
        Św. Marii Magdaleny
        Św. Michała
        Św. Rocha
        Św. Szczepana
        Św. Wawrzyńca
        Św. Wincentego

    • funkenschlag Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 01.05.09, 13:44
      Przypomniało mi się jak kolega ze Szczecina odmieniał Kaponierę, bo myślał, że to był jakiś facet o nazwisku Kaponier. ;) Słodkie to było: "na Kaponiera", "z Kaponiera".
      • Gość: welury Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie IP: 195.136.244.* 02.05.09, 12:49
        oczywiście że się odmienia tylko nie na Kaponiera a na Kaponierze z Kaponiery
        czy idę na Kaponiere
        • Gość: kiks Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie IP: *.adsl.inetia.pl 02.05.09, 13:57
          Gość portalu: welury napisał(a):

          > oczywiście że się odmienia tylko nie na Kaponiera a na Kaponierze z Kaponiery
          czy idę na Kaponiere
          ---
          Skoro tak pięknie odmieniasz przez przypadki to wyjaśnij nam jeszcze kto/co to
          była Kaponiera?
          • ramolzezdymbca Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 02.05.09, 14:06
            Gość portalu: kiks napisał(a):


            > Skoro tak pięknie odmieniasz przez przypadki to wyjaśnij nam jeszcze kto/co to
            > była Kaponiera?

            Poczytaj sobie - pl.wikipedia.org/wiki/Kaponiera

            W miejscu dzisiejszej Kaponiery była właśnie kaponiera. Jej podziemia do tej pory znajdują się pod rondem. Na pewno znacznie więcej może na ten temat napisać nieoceniony Rene.
            • ramolzezdymbca Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 02.05.09, 14:10
              Aha, właśnie ze względu na istnienie kaponiery część pierwszej zabudowy Jeżyc (w tym i ZOO oraz niegdysiejszy Dworzec Stargardzki stojący w miejscu dzisiejszego wejścia do ZOO i na terenach zajezdni przy ul. Gajowej) postawiona została z muru pruskiego, łatwego do rozbicia w razie konieczności.
            • ramolzezdymbca Re: Dlaczego nazwa ulicy św. Marcin się nie odmie 02.05.09, 14:13
              ramolzezdymbca napisał:

              > Poczytaj sobie - pl.wikipedia.org/wiki/Kaponiera

              ... również i to - pl.wikipedia.org/wiki/Rondo_Kaponiera_w_Poznaniu
Inne wątki na temat:
Pełna wersja