kalia9
28.09.07, 17:16
ale mam prośbę - byłby ktoś tak miły żeby przetłumaczyć mi ten tekst.
oczywiście nie co do słowa, ale tak ogólnie :)
"Quando a modelo Patrícia Barros fala de seus cuidados com a beleza, poucas
mulheres se conformam. Malhação? Que nada. "Comecei a fazer pilates há três
meses, porque estou ficando velhinha", diz a "anciã", de 26 anos. "E só faço
dieta três dias por ano, para cuidar da pele." Nesse árduo período de
alimentação controlada, ela come salmão no café, no almoço e no jantar.
Patrícia atribui a silhueta ao lado, capa da próxima edição da revista Nova,
apenas ao DNA. "É tudo genético", afirma a moça, que tem um bom argumento para
convencer a quem duvida: ela é irmã da sensacional top Ana Beatriz Barros. "
dzięki z góry