nazwy rzeszowskich galerii - żenada

06.07.11, 09:51
City Center, Center Park, Capital Park, Millenium Hall, Retail Park - gdzie my mieszkamy, to jakieś chory trend - dlaczego nie np. Wisłok, Bieszczady, Karpaty, Podkarpacie, Rzech czy nawet Ch...Muje
    • masiabar Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada 06.07.11, 09:52
      o Capital Towers zapomniałem
      • Gość: Ika Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.07.11, 14:14
        Tojest dokładnie to co występuje na wiejskich dyskotekach.
        Tam też każdy DJ/ Disc Jockey /ma swiatową nazwę,której uczestnicy ani w ząb nie rozumieją.Wiedzą jednak,ze brzmi to światowo.I to im wystarczy.A że inni się śmieją.
        A śmiech to zdrowie.
    • disa Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada 06.07.11, 12:00
      Galeria Wisłok brzmiała by bardzo fajnie :)
    • wadwzr Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada 06.07.11, 12:09
      Chyba to wynika z małomiasteczkowych kompleksów. U nas musi być po "wielkoświatowemu" i nawet blaszana buda z tandetą będzie się nazywać... Salon, Centrum itp. Ten zakompleksiony trynd obecny jest też w miejskiej promocji, wystarczy przypomnieć nazwy imprez "Rzeszoff of weekend" itd. W sumie żenada :(
    • meg83 Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada 06.07.11, 17:22
      bo to stolica imitacji :D
    • Gość: gfh Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada IP: *.19.165.68.osk.enformatic.pl 06.07.11, 18:15
      A Ty nie masz się czym zająć? Nazwy ulic, nazwy galerii, masz jakąś obsesję na punkcie nazw? W całej Polsce tak się nazywa centra handlowe.
      • masiabar Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada 06.07.11, 20:00
        nie martw się - mam co robić i nie intereuje mnie jak jest w Polsce - razi mnie to co dzieje się w moim mieście i żeby potwierdzić Twoją teorię o obsesji na punkcie nazw to tak mam mam... i jak sobie pomyślę, że jakaś mamusiaczy tatuś idzie z małą Vanessą, Jesicą, Nikolą, czy Sandrą idzie na zakupy do "polskiego" sklepu Center Park to....
        • Gość: osjan Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada IP: *.ostnet.pl 06.07.11, 20:10
          Te pompatyczne nazwy są faktycznie idiotyczne. Ale nazwanie hali - Podpromie też śmieszy. No i np Galerie: "Baranówka" czy "Wilkowyja" mogłoby budzić wesołość postronnych. No może z wyjątkiem Galerii Bogu Chwała. Tak nazwa wszędzie sprowadzałaby na kolana.
          • Gość: dd Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada IP: *.230.89.228.rzeszow.mm.pl 07.07.11, 19:12
            Może twoją wesołość. Bo wg mnie Galeria Baranówka brzmi o wiele lepiej niż taki Capital Park. Czy wesołość u ciebie wywołują też nazwy: Galeria Mokotów w Warszawie czy Galeria Kazimierz w Krakowie?
            • Gość: osjan Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada IP: *.ostnet.pl 07.07.11, 19:34
              Nazwy dzielnic Warszawy czy Krakowa są "osłuchane" przez większość Polaków. Nazwa Baranówka czy Wilkowyja brzmi swojsko tylko dla mieszkańców Rzeszowa. Zapewniam cię że u innych budzi wesołość. A wesołość to nie jest reakcja oczekiwana z marketingowego (och znowu obce słowo) punktu widzenia przez właścicieli. Ale podkreślam, że nie znaczy to pochwały dla idiotycznych określeń typu Galeria, Hall czy City. Jest wiele określeń związanych z miastem czy regionem mających pozytywny oddzwięk. Np geograficzne Wisłok, Bieszczady, historyczno-mitologiczne - Rzech, Resovia czy nawet zaborcza Galicja. I trochę więcej luzu życzę. :)))
              • Gość: .. Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada IP: *.230.89.228.rzeszow.mm.pl 08.07.11, 17:19
                no dobra. podszedłem do tego mocno subiektywnie (z tą Baranówką - osobiście kojarzy się mi neutralnie). a pod konkluzją mogę się podpisać - jest wiele nazw, które by zadowoliły i marketingowców i równocześnie były "swojskie" - bez nadymania się na wielkomiejskość. bo wygląda to karykaturalnie.
      • Gość: gosc Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada IP: *.rz.izeto.pl 06.07.11, 21:15
        w całej Polsce powiadasz ? Oto kilka nazw galerii w Warszawie :
        Centrum Handlowe Ursynów, Galeria Mokotów, Arkadia, Złote Tarasy, Targówek Park Handlowy, Galeria Pod Dębami, Galeria Rembielińska, Galeria Wesoła, Galeria Żoliborz, oczywiście jest tam kilka z nazwami hall czy center ale to znikomy procent.
        Podobnie w Krakowie, 2 największe centra handlowa noszą nazwy Galeria Krakowska i Galeria Kazimierz
        • Gość: vtec Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.07.11, 23:42
          Dokładnie - polać mu. A najlepsze jest właśnie stwierdzenie, że wszyscy tak nazywają to my też tak musimy :) To świadczy głównie o tym kto tak myśli.

          A to tłumaczenie słowa "hall"
          Słownik

          rzeczownik
          sala
          hala
          hol
          hall
          sień
          dwór
          komora
          westybul


          Ostatnie cztery w sam raz pasują do słomy w butach wystającej z drzwi Tuarega TDI .....
      • Gość: marajka Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada IP: *.aster.pl 07.07.11, 15:57
        W całej Polsce?
        Kraków: Galeria Krakowska, Galeria Kazimierz, Bonarka, Zakopianka... Krosno: Portius, ELiJot... W Łodzi jest Manufaktura, a w Poznaniu Stary Browar...
    • jagienka.prima Już u podstaw użycia słowa galeria jest błąd... 06.07.11, 20:51
      To, że nazwy są bzdurne to jedno... A drugie, a właściwie podstawowe zagadnienie, to fakt użycia słowa "galeria" to nazywania pawilonów handlowych... Etymologia tegoż słowa ma tyle wspólnego z szeregiem sklepików różnej maści co słoń z puzonem... Gwoli ścisłości GALERIA to:

      a) osobna sala, pomieszczenie przeznaczone na wystawę dzieł sztuki [a nie łachów na manekinach];
      b) kryty ganek, balkon obiegający dookoła salę lub znajdujący się na zewnątrz budynku [a nie trakt spacerowy między sklepikami];
      c) w teatrach, salach publicznych najwyższe piętro [a nie kondygnacja w pawilonie handlowym];
      d) podziemny korytarz w kopalni albo fortecy [:)]

      Dlatego też, kompletnie nie widzę związku pomiędzy budynkiem nastawionym na drobny wielotematyczny handelek z prawdziwą GALERIĄ...
      No chyba, że się "znawcom" słowa poplątały bo bliżej sprawom związanym z handlem i kupczeniem jest równie włoskie z pochodzenia słówko GALERA...

      Dla mnie osobiście znacznie lepiej by brzmiały np. Dom Handlowy "Rzeszowianka" albo Pawilon "Kupiec" ; Sklep Wielobranżowy "Wisłok" itp...
      No ale my musimy być ponad własną swojskość, bo inaczej to przecież obciach...
      • Gość: Kazik Re: Już u podstaw użycia słowa galeria jest błąd. IP: *.internetdsl.tpnet.pl 07.07.11, 10:25
        a jak jest w Krakowie? Bonarka. Galeria Krakowska, w Warszawie Złote Tarasy... same polskie bądź lokalne tradycyjne nazwy u nas tych City, Center Parków Towersów jest za dużo i czasami sam nie wiem w jakiej galerii jestem
        • dr_psychol Re: Już u podstaw użycia słowa galeria jest błąd. 07.07.11, 16:10
          W Polsce obowiązuje ustawa o ochornie języka polskiego. Niestety jedynie w teorii. Nie ma się zreszta czemu dziwić. Kto ma się zająć takimi kwiatkami jak nazwy rzeszowskich galerii, urzędnicy miejscy? Hehe
          Smich na sali. Niebawem ratusz zamieni się w CITY HALL, a rynek w MARKET SQUARE.
          Bedzie glanc aligancko.
    • Gość: IMHO Re: nazwy rzeszowskich galerii - żenada IP: *.rzeszow.vectranet.pl 10.07.11, 14:54
      To jest po prostu obciach i tyle, małomiasteczkowość, prowincja do kwadratu, ale jakoś się trzeba podnieść, wywyższyć, typowy syndrom u pragnących awansu społecznego... To miasto nie ma własnego charakteru i nikt nawet się nie stara go odkryć, ba - stworzyć. GalerIa Wisłok - jak ktoś zaproponował - brzmi fajnie, nawet wspomniane ch... muje są sto razy lepsze od tego, co tu mamy. Jak Kraków nazwał swoje galerie "Kazimierz" czy "Krakowska" to dał znać, że swoją krakowskość lubi i może z niej zrobić znak handlowy. A tutaj nikt nie lubi rzeszowskości, no bo oznacza ona zaplute osiedla i tyle. Dla władz nazwać galerię "Rzeszowską" to tak jakby sobie dać w pysk. I o jakiej promocji miasta mowa?
Inne wątki na temat:
Pełna wersja