Wybitny poeta CZESŁAW MIŁOSZ napisał wiersz

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.06.05, 08:29

Oto wiersz wspaniałego naszego Miłosza:
Wiersz napisany przez Czesława Miłosza we Lwowie w 1939 roku. Wydrukowany w
miejscowej prasie za zezwoleniem władz radzieckich i nagrodzony specjalną
nagrodą Stalina.


1. Runą w łunach, spłoną w pożarach
Krzyże Kościołów , krzyże ofiarne
I w bezpowrotnym zgubi się szlaku
Z Lechickiej ziemi Orzeł Polaków

2. O słońce jasne, wodzu Stalinie
Niech władza twoja nigdy nie zginie
Niech jako orłów prowadzi z gniazda
Rosji i Kremla płonąca gwiazda

3. Na ziemskim globie flagi czerwone
Będą na chwałę grały jak dzwony
Czerwona Armia i wódz jej Stalin
Odwiecznych wrogów swoich obali

4. Zmienisz się rychło w wieku godzinie
Polsko , a twoje córy i syny
Wiara i każdy krzyż na mogile
U stóp nam legnie w prochu i pyle.
    • Gość: sven ????? IP: *.cm-upc.chello.se 12.06.05, 11:04
      "co poeta chcial przez to powiedziec"?
    • Gość: tolerancyjny Re: Wybitny poeta CZESŁAW MIŁOSZ napisał wiersz IP: *.internetdsl.tpnet.pl 12.06.05, 11:34
      Miły ten Miłosz....
      • Gość: k. Re: Wybitny poeta CZESŁAW MIŁOSZ napisał wiersz IP: *.asternet.pl / *.internetdsl.tpnet.pl 12.06.05, 12:53
        Jak zwykle ktos sie wypowiedzial kto nie ma pojecia w temacie...
        wiersz powstal i zostal wydrukowany lecz uklad zwrotek trzeba bylo czytac nieco
        inaczej...

        1. Runą w łunach, spłoną w pożarach/ 3. Na ziemskim globie flagi czerwone
        Krzyże Kościołów , krzyże ofiarne/ Będą na chwałę grały jak dzwony
        I w bezpowrotnym zgubi się szlaku/ Czerwona Armia i wódz jej Stalin
        Z Lechickiej ziemi Orzeł Polaków/ Odwiecznych wrogów swoich obali

        2. O słońce jasne, wodzu Stalinie/ 4. Zmienisz się rychło w wieku godzinie
        Niech władza twoja nigdy nie zginie/ Polsko , a twoje córy i syny
        Niech jako orłów prowadzi z gniazda/ Wiara i każdy krzyż na mogile
        Rosji i Kremla płonąca gwiazda/ U stóp nam legnie w prochu i pyle.


        Taki układ zwrotek był w druku gazety
        Teraz troche sie rozjasnilo jak czyta sie od poczatku do konca linijki ?
        • Gość: net Re: Wybitny poeta CZESŁAW MIŁOSZ napisał wiersz IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 12.06.05, 16:41
          wyjaśniacz z Tygodnika Powszechnego się zjawił
          takich wierszy jest mnóstwo
          • Gość: pieszy Re: Wybitny poeta CZESŁAW MIŁOSZ napisał wiersz IP: *.fnet.pl 12.06.05, 16:56
            sld jast za pierwszą wersją
            reszta za prawdą
          • eryk2 Chyba czuję fałsz... 13.06.05, 00:54
            1. W 1939 r. Cz. Miłosz przebywał w Wilnie (niepodległa Litwa), a nie pod
            zaborem sowieckim.
            2. Cytowany wiersz jest anonimowy i "chodził" w odpisach po polskich domach w
            latach 70. i 80. jako przykład poezji patriotycznej (zwrotki 1 i 3 były
            napisane obok siebie, a niżej - 2 i 4).
            3. Jeśli "takich wierszy jest mnóstwo" (jak rozumiem, chodzi o to, że to
            zupełny przypadek, iż ów tekst można czytać na dwa różne sposoby, podobnie
            jak "Raki" Kochanowskiego czy J. A. Morsztyna), to poproszę o 5 przykładów (to
            i tak nie jest 'mnóstwo' - ale wątpię, czy znajdzie się aż tyle i czy jest to
            czysty przypadek, że w zależności od układu graficznego sens wiersza zmienia
            sie o 180 stopni.
            • Gość: hhh Re: Chyba czuję fałsz.. u Miłosza IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 13.06.05, 20:38
              SLD i UW wszystko wykręci
Inne wątki na temat:
Pełna wersja