redakcjo, popraw się

IP: *.eu.org 09.07.02, 21:42
Na stronie zapraszającej do odwiedzenia forum pojawiła się odmiana forum w
liczbie mnogiej: fora. O ile wiem, to słowo FORUM jest nieodmienialne. Fora,
to może być ze dwora. Redakcjo, czas się poprawić.
    • Gość: Jarosz Re: redakcjo, popraw się IP: *.vogel.pl 09.07.02, 21:45
      Niestety, Hrabio - redakcja ma rację. Forum się odmienia i liczba mnoga to fora.
      Tak samo jak licea, muzea etc.
      • Gość: hrabiaa Re: redakcjo, popraw się IP: *.eu.org 09.07.02, 21:50
        Czyżby Walery Pisarek w swym Słowniku Ortograficznym popełnił błęda ? Zwrócę mu
        uwagę. Wg. niego, forum jest nieodmienialne
        • Gość: karbol Re: redakcjo, popraw się IP: *.wroclaw.cvx.ppp.tpnet.pl 10.07.02, 01:26
          Gość portalu: hrabiaa napisał(a):

          > Czyżby Walery Pisarek w swym Słowniku Ortograficznym popełnił błęda ? Zwrócę mu
          >
          > uwagę. Wg. niego, forum jest nieodmienialne

          Znaczeniowo "forum" bliskie jest greckiemu "agora". Czy Szanowna Redakcja by
          chciała stosować liczbę mnogą "agorów" lub "agor"?
          haj.
          • janek.p raczej agór 10.07.02, 04:29

        • Gość: Jarosz Re: redakcjo, popraw się IP: *.vogel.pl 10.07.02, 12:15
          Co do Pisarka, to nie wiem, bo nie widziałem jego słownika. Forum jest
          rzeczywiście nieodmienne, ale w liczbie pojedynczej. Mnoga się odmienia. Tak
          twierdzą wszystkie słowniki, jakie znam, z ortograficznym i poprawnej polszczyzny
          na czele.

          Pozdrawiam :-)))
    • docg Re: redakcjo, popraw się 10.07.02, 07:53
      "Forum" jest słowem łacińskim i oznacza po prostu "rynek". Po łacinie liczba
      mnoga brzmi "Fora", a czy tak samo się odmienia po polsku, to trzebaby jakiegoś
      Miodka zapytać. Ale chyba prawidłowo byłoby "forumy", bo np. słowo "bar" jest
      angielskie, a liczba mnoga to nie "bars" lecz "bary". To ostatnie to był
      oczywiście żart :))
      pozdrawiam
    • red_rk Re: redakcjo, popraw się 10.07.02, 10:55
      Słownik Poprawnej Polszczyzny, red. Andrzej Markowski; PWN, 1999 r.
      FORUM (...) lm M. - fora, D. - forów

      Nic dodac, nic ujac.
      pzdr.
      r.
    • Gość: Janek Re: redakcjo, popraw się IP: *.wroclaw.dialog.net.pl 10.07.02, 14:25
      JWP Hrabia jak zwykle ma rację. Forum Romanum jest jedno!!! Wrocławskie też. JWP
      Hrabiemu do stópiczek się kłaniam.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja