Praca w Anglii i w Polsce jednoczesnie

27.04.10, 18:07
Mam pytanie - pracuje w Anglii, full time, 37.5 h w tygodniu. Mieszkam w
Anglii 2 lata, jestem rezydentem podatkowym tego kraju. Mam mozliwosc
dorobienia w Polsce (umowa zlecenie, nieregularne wplywy - szkolenia w
polskiej firmie na terenie UK). Jak mam sie z tego rozliczac? Do dochodow w UK
dodawac polskie dochody i rozliczac sie w UK?

Dodam, ze bardzo nie chcialbym sie rozliczac w Polsce, bo nie chce miec wiele
z nia wspolnego :)
    • Gość: lolek Re: Praca w Anglii i w Polsce jednoczesnie IP: *.mcr-bng-011.adsl.virginmedia.net 27.04.10, 18:17
      Z dochodow uzyskiwanych w Polsce rozliczasz sie w Polsce na podstawie ust.4 ustawy o podatku dochodowym od osob fizycznych.

      Art. 4. Osoby fizyczne, jeżeli nie mają na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej miejsca zamieszkania lub pobytu w rozumieniu art. 3 ust. 1, oraz osoby określone w art. 3 ust. 2 podlegają obowiązkowi podatkowemu tylko od dochodów z pracy wykonywanej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie stosunku służbowego lub stosunku pracy, bez względu na miejsce wypłaty wynagrodzenia, oraz od innych dochodów osiąganych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (ograniczony obowiązek podatkowy).
      • Gość: lolek Re: Praca w Anglii i w Polsce jednoczesnie IP: *.mcr-bng-011.adsl.virginmedia.net 27.04.10, 18:18
        > ... podstawie ust.4

        na podstawie art.4 oczywiscie.
    • xiv Re: Praca w Anglii i w Polsce jednoczesnie 27.04.10, 19:09

      Czegos nie rozumiem: dodatkowy dochód bedziesz mial z dzialalnosci na
      terenie UK, skad wiec pomysl z polskim urzedem skarbowym?

      z dodatkowych dochodów musisz sie rozliczyc w brytyjskim urzedem, ale -
      z tego co mi wiadomo - dochód do pewnego poziomu jest traktowny jako
      dochód z hobby i nie trzeba go zglaszac; ale to moze byc tylko plotka
      • Gość: lolek Re: Praca w Anglii i w Polsce jednoczesnie IP: *.mcr-bng-011.adsl.virginmedia.net 27.04.10, 20:03
        > Czegos nie rozumiem: dodatkowy dochód bedziesz mial z dzialalnosci na
        > terenie UK,

        ups! a ja nie doczytalem, ze polska firma jest zlokalizowana w UK i sobie
        dospiewalem zakonczenie.
    • qvintesencja Re: Praca w Anglii i w Polsce jednoczesnie 28.04.10, 09:40
      mysterious1988 napisał:

      > Dodam, ze bardzo nie chcialbym sie rozliczac w Polsce, bo nie
      chce miec wiele
      > z nia wspolnego :)

      Kasa z Polski jednak nie smierdzi, hehe.
Pełna wersja