akcent yorkshire-rozumiecie?

IP: *.cable.ubr11.brad.blueyonder.co.uk 12.02.06, 16:03
siemka, jestem chwile w Yorkshire (West) i naprawde zaczynam sie martwic czy
ze mna jest cos nie tak... nigdy wczesniej nie mialem problemow z
porozumiewaniem sie po angielsku, glownie w USA, ale tu.... naprawde ciezko
mi ich zrozumiec, macie podobne doswiadczenia, porady?
pozdrawiam
    • Gość: porter Re: akcent yorkshire-rozumiecie? IP: *.adsl.izrsolutions.com 16.02.06, 14:48
      ja mieszkalem jakis czas w York i powiem Ci ze ludzie tam mowia jak Angielskie
      wiesniaki...Jesli rozumiesz yorkshire akcent tzn ze angielski u Ciebie perfect.
      Pozdro
      • edavenpo Re: akcent yorkshire-rozumiecie? 16.02.06, 15:04
        powiem Ci ze ludzie tam mowia jak Angielskie
        wiesniaki...J
        ___


        A jak brzmi wiesniak z West Country czy z East Anglia? Bo wedlug Ciebie chyba
        tak samo jak ten z Yorku?

        Uwielbiam takie niedouczone teksty. Mowia po prostu z akcentem
        charakterystycznym dla tego regionu a to ze ciezko ich zrozumiec to naturalne bo
        nie slyszy sie tego akcentu czesto poza UK i nikt tego nie uczy.
        • Gość: Soup Nazi Re: akcent yorkshire-rozumiecie? IP: *.sympatico.ca 16.02.06, 16:23
          > Uwielbiam takie niedouczone teksty.

          Hehe, od niedouczonych dzikich polaczkow lesnych z dlugim przewodem myslowym.

          Mowia po prostu z akcentem
          > charakterystycznym dla tego regionu a to ze ciezko ich zrozumiec to naturalne b
          > o
          > nie slyszy sie tego akcentu czesto poza UK i nikt tego nie uczy.
      • jaleo Re: akcent yorkshire-rozumiecie? 16.02.06, 17:01
        Gość portalu: porter napisał(a):

        > ja mieszkalem jakis czas w York i powiem Ci ze ludzie tam mowia jak
        Angielskie
        > wiesniaki...

        Tzn. prezenter BBC Huw Edwards, mowiacy z akcentem Walijskim, to dla Ciebie
        wiesniak? A lider SNP, Alex Salmond, ktory mowi z charakterystycznym akcentem
        West Lothian to tez wiesniak?

        Ludzie, z jakiej Wy polskiej metropolii o swiatowym znaczeniu przyjechaliscie,
        ze 90% brytyjskiej populacji to dla Was wiesniacy (bo mniej wiecej tyle ludzi
        mowi z wyczuwalnym regionalizmem).
    • Gość: anulka Re: akcent yorkshire-rozumiecie? IP: 194.106.137.* 16.02.06, 15:44
      ja mieszkam na zachodnim koncu irlandii i tez mówia tu dziwnie, np. jak sie
      masz? brzmi: hararu? ale to wszystko kwestia przyzwyczajenia. po jakims czasie
      bedziesz rozumial wszystko. amerykanskie akcenty sa najlatwiejsze - mówia
      powoli, przeciagaja koncówki, no i wiecej tego slychac np. w filmach. Rozmowa
      na zywo z wiesniakami, to zupelnie inna sprawa. zastanów sie tylko, czy na
      pewno chcesz ich zrozumiec. u mnie okazalo sie, ze smierdzacy, stary rybak
      proponuje mi stosunek seksualny (bo podobno z irlandczykiem to koniecznie
      trzeba spróbowac) hihi. ;)
      nie lam sie. na pewno sie przyzwyczaisz.
    • Gość: vitek Re: akcent yorkshire-rozumiecie? IP: *.server.ntli.net 17.02.06, 00:38
      Spoko, tych ludzi nikt nie rozumie (poza nimi samymi) jestem tu 2 lata i nic
      nie kumam ale olewam to
      • waclaw.jurny Polskie getto :-) 17.02.06, 15:35
        Gość portalu: vitek napisał(a):

        > Spoko, tych ludzi nikt nie rozumie (poza nimi samymi) jestem tu 2 lata i nic
        > nie kumam ale olewam to

        I bardzo dobrze, po co rozumiec to, co o Tobie mowia miejscowi, oni placa i
        tyle.
      • Gość: M Re: akcent yorkshire-rozumiecie? IP: *.cable.ubr11.brad.blueyonder.co.uk 17.02.06, 17:44
        ciezko mi olac skoro z nimi pracuje, skoro obsluguje ich w knajpie i skoro
        mieszkam u nich w kraju.. pozdrawiam i dzieki za glosy
Inne wątki na temat:
Pełna wersja