Kupilam wczoraj slownik.

01.12.08, 14:17
W Hughes and Hughes kupilam wczoraj taki slownik:

DK: Polish-Engilsh Visual Bilingual Dictionary:

www.dorlingkindersley-uk.co.uk/nf/Book/BookDisplay/0,,9781405331067,00.html?
strSrchSql=polish%2Denglish+dictionary/Polish-
English_Visual_Bilingual_Dictionary

Jest super: z obrazkami; zdjecia podpisane po polsku i angielsku.
Zawsze kupujemy przewodniki z DK i tak na prawde nie spodziewalam,
ze beda mieli polski slownik. I to tak fajnie wydany slownik!

Dzieci wczoraj sie przykleily do nich. Kupilam od razu 4 sztuki ;-)
Bede miala dla kuzynki syna, bo strasznie chce sie dogadac z moimi
dziecmi i niesamowicie sie stara, uczy slowek....i dla mojego taty,
by sie z wnukami latwiej mogl porozumiec ;-)
Tesciowie spedzili 2 lata w Kanadzie, wiec podstawy angielskiego
maja, ale moj tata to ni tutu ;-)
Samej mi sie spodobal ;-)
    • reyka Re: Kupilam wczoraj slownik. 01.12.08, 14:20
      ooo jai fajny !
      chyba mezowi na gwiazdke sprawie. bedzie mu sie latwiej uczyc a i
      dzieci skorzystaja.
      • maja92 Re: Kupilam wczoraj slownik. 01.12.08, 14:29
        Zapomnialam dodac, ze kosztowal €10.80
        Cena tez super! A jaki efekt ;-)

        Sierota! nie pomyslalam, ze moglam schowac na Swieta i worka
        Mikolaja dla dzieci...nie wytrzymalam i darlam sie juz od drzwi, ze
        kupilam fajny slownik...
    • monika_irl Re: Kupilam wczoraj slownik. 01.12.08, 14:36
      Bardzo fajny ten slownik i sama bym go dla siebie kupila.

      Kasia jest w Drogheda Hughes and Hughes?

      Maja a nie latwiej dzieci polskiego nauczyc? ;)
      • maja92 Re: Kupilam wczoraj slownik. 01.12.08, 15:37
        monika_irl napisała:


        > Maja a nie latwiej dzieci polskiego nauczyc? ;)

        *********************

        Pani! To prawie niemozliwe!! ;-)
        Ja dzieci rozdzic moge - ubierac, karmic, nosy podcierac, na tenis
        zawozic, ale nauczycielka ze mnie marna...licze, ze sie same
        naucza, albo ktos sie nad nimi zlituje i ich nauczy ;-)

        W domu - jak oczywiscie jestem - to mowie po polsku i chlopaki
        rozumieja dosyc sporo, ale czytac i pisac, abo samemu mowic....to
        jeszcze nie ten poziom ;-)
        Tydzien wakacji w Polsce bedac przydatnym, naukowo efektywnym nie
        jest....tym bardzej, ze my troche o gware bydgosko-borowiacka
        przeplatana z kaszubskim ocieramy...i jak jestem u kuzynow i sie
        wezmiemy za pogaduchy...
        to ho! ho! ;-)
      • reyka monika - nie ma n/t 01.12.08, 16:00

    • apas13 Re: Kupilam wczoraj slownik. 01.12.08, 15:14
      A rzućcie dziewczyny okiem na tą stronę:
      www.usborne.co.uk/
      Też coś znajdziecie dla dzieci, dla których polski nie jest
      pierwszym językiem lub które po prostu lepiej władają angielskim :)
      • reyka Re: Kupilam wczoraj slownik. 01.12.08, 15:59
        taak usborne to jedne z fajniejszych ksiazeczek maja.
        nawet pierwsze 100 slow po polsku :)

        do tego jest fajna strona: www.usborne-
        quicklinks.com/uk/uk_homepage.asp - polecam
      • reyka Re: Kupilam wczoraj slownik. 01.12.08, 16:11
        poszperalam sobie i jest na stronie usborne kilka ksiazek pod haslem
        Polish
        chyba w waterstones zamowie kilka dla meza :) bo on biedaczeka na
        tym etapie jeszcze jest :)
        • maja92 Re: Kupilam wczoraj slownik. 01.12.08, 16:38
          Ta wydaje mi sie fajna dla moich:
          www.usborne.co.uk/catalogue/browse.asp?css=1&cat=1&subject=L&subcat=LP&id=2716

          Reyka, kup mezowi ta z nalepkami - to sie chlop ucieszy!!
          ;-)
          ;-)
    • imszulc Re: Kupilam wczoraj slownik. 01.12.08, 15:59
      fajowy, też muszę sobie kupić coś takiego
      mam ich słowniki wizualne ale hiszpańsko - niemiecko - francusko - włosko -
      angielski (albo coś podobnego) ale polskiego jeszcze nie widziałam
      • apas13 Re: Kupilam wczoraj slownik. 01.12.08, 16:43
        A propos, w PCWordzie bodaj mozna kupic kurs polskiego dla
        spikajacych inaczej na cd czy innym dvd... Nie sprawdzalam, nie
        wiem, czy warto. Ale zawsze to na kompa, wiec faceta bardziej nawet
        niz naklejki ucieszy ;-)...
Pełna wersja