Dlaczego wymazują imię boga?

23.11.17, 14:18
Dlaczego tłumacze Biblii zamieniają występujące w niej imię boga Jahwe na nieznaczące "pan"? Czy jest coś wstydliwego w tym imieniu? Czy tłumacz ma prawo zmieniać Dzieło pochodzące podobno od boga?
    • dunajec1 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 23.11.17, 14:29
      No wlasnie, zapytaj "prawdziwego katolika " jakie jest imie Ojca.
      A za kazdym razem zaczyna modlitwe -"w imie ojca..."
    • marbor1 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 23.11.17, 18:04
      widocznie tłumacz jest antysemitą.
    • suender Re: Dlaczego wymazują imię boga? 23.11.17, 20:24
      snajper55 23.11.17, 14:18

      > Dlaczego tłumacze Biblii zamieniają występujące w niej imię boga Jahwe na nieznaczące "pan"?

      - Bo de facto imię Wielkiego Zegarmistrza nie jest do końca znane ludziom.
      Więc oni sami nazywają Go rożnymi imionami w tym Jahwe; Pan, Adonai, etc.
      Jego imię (wyobrażenie) trzyma się w duszy, i uczciwy wierzący wie, że On jest ponad czasem, materią i przestrzenią (fizyczną i metafizyczną). Oraz wie, że prawdziwe imię Jego jest Straszne i pełne Świętości. Wie także iż On nie jest Bogiem chrześcijan, a ni innych religii. Dla niego wszelka religia nie ma większego znaczenia. Bo dla Niego miły jest z każdego narodu ten, co się Go boi i wypełnia Jego wolę!

      - Wasze dywagacje o Jego imieniu są funta kłaków warte. Na to co wy o Nim piszecie (w tym i ja) na tym forum, się kiedyś odezwie .....

      Pozdr.
      • snajper55 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 23.11.17, 21:40
        suender napisał:

        > - Wasze dywagacje o Jego imieniu są funta kłaków warte.

        Ależ my nie dywagujemy o jego imieniu. My dywagujemy o fałszowaniu słowa bożego, jakim jest Biblia. Nie uważasz, że takie fałszowanie to poważna sprawa? Szczególnie, gdy nie znamy przyczyny tego fałszerstwa. Poza tym, skoro jest jedno fałszerstwo, to mogą być i inne.

        S.
        • suender Re: Dlaczego wymazują imię boga? 25.11.17, 15:06
          snajper55 23.11.17, 21:40

          > My dywagujemy o fałszowaniu słowa bożego, jakim jest Biblia.

          - Sądzę, że mówisz o pewnych rozbieżnościach w tłumaczeniach biblii.
          Ja potwierdzam, że sam na takie rozbieżności trafiam.
          Zajmuję się od wielu lat tłumaczeniami.
          Wierz mi, dwu tłumaczy jeden tekst przetłumaczą często inaczej, nawet bardzo inaczej (co do sensu i nazewnictwa).
          Mnie to też bardzo drażni, ale już do tego przywykłem, bo znalazłem wytłumaczenie: "Ludzie są różni, co znajduje odbicie w tłumaczeniach!"

          - Co do imienia Boga: Stawiam złoto całego świata, że Jego literalne imię, jest tylko symbolem. Być może pojedyncze osoby (dwie, trzy) usłyszały prawdziwe Jego imię, bezpośrednio z Nieba przekazane. Tych wyjątkowych szczęśliwców niemożebne jest wyłuskanie od całej rzeszy fałszywych. Ot cała zagadka .....

          - Dala mnie nie ulega wątpliwości, że jakieś Jego Imię jest prawdziwe (pozostałe to tylko mniej lub bardziej udane synonimy).
          Wielki Zegarmistrz w wyobrażeniu ludzkim ma być tajemniczy i nieodgadniony.
          Jego Imię = On, a On = Imię Jego.
          Słusznie więc natchniony autor prawi: "Imię Jego jest straszne i pełne Świętości, - tak jak On sam !!"

          Pozdr.
          • snajper55 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 27.11.17, 15:50
            suender napisał:

            > - Sądzę, że mówisz o pewnych rozbieżnościach w tłumaczeniach biblii.

            Zamiana Jahwe na Pan to nie jest żadna rozbieżność. To jest ukrywanie imienia bożego. To jest zmienianie słowa bożego jakim jest Biblia.

            > - Co do imienia Boga: Stawiam złoto całego świata, że Jego literalne imię, jest
            > tylko symbolem. Być może pojedyncze osoby (dwie, trzy) usłyszały prawdziwe Jeg
            > o imię, bezpośrednio z Nieba przekazane.

            To może 10 przykazań też jest tylko symbolem i można je dowolnie zmieniać (co zresztą było robione)? W końcu tylko jedna osoba świadczyła o ich treści. Może zmartwychwstanie Jezusa to też tylko symbol? W końcu nikt nie widział jak ożywa. Może całą Biblia to jedynie worek z symbolami, którymi tak naprawdę nie ma się co przejmować?

            S.
            • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 27.11.17, 20:21
              snajper55 napisał:

              > Może całą Biblia to jedynie worek z symbolami, którymi tak naprawdę nie ma się
              > co przejmować?
              >
              Gdyby Biblię napisano dosłownie , to na Świecie byłaby jedna religia, jeden Kościół i jeden wybrany lud. Nuda.A tak...
              Każdy guru robi na tłumaczeniu szmal.
              • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 27.11.17, 20:23

                > Gdyby Biblię napisano dosłownie , to na Świecie ...

                Z tym Światem , to przesadziłam.Są religie wcześniejsze niż Judaizm i Chrześcijaństwo.
            • suender Re: Dlaczego wymazują imię boga? 27.11.17, 21:19
              snajper55 27.11.17, 15:50

              > Może całą Biblia to jedynie worek z symbolami, którymi tak naprawdę nie ma się co przejmować?

              Tak naprawdę wielu myśli. Ale są też tacy, co myślą dokładnie odwrotnie (jak np. ja).
              Nasza wolna wola i nasz rozsądek pozwala każdemu myśleć to, do czego ma największe przekonanie.
              Ja Snajper(a)55 znam od dosyć dawna (mamy nawet bardzo podobne poglądy polityczne).
              Jedną jednak rzecz chciałbym Mu powiedzieć: Porzuć przeświadczenie, że tylko ateiści mają zdrowy rozum, a wierzący nie. Obydwie strony barykady (na tym forum) mają dość racjonalne spojrzenie na świat materialny.
              Ale, że istnieje świat metafizyczny mają 100% przekonanie jedynie ci, co go osobiście na co dzień doświadczają.
              Na nic się zda, że często nazywa się ich głupimi, zmanipulowanymi. Na Tobie się kiedyś sprawdzą moje słowa, bo sam bez twojej woli, wręcz przeciw niej, ona Cię dopadnie, - i to bardzo gwałtownie i boleśnie.
              I co wtedy powie nasz kochany materialista Snajper55? Mam nadzieję, że dostanie wtedy czas na wycofanie się z dawnych przesadzonych i ostrych tez głoszonych przeciw mnie i mnie podobnych.

              Życzę dobrej nocy ....
              • wariant_b Re: Dlaczego wymazują imię boga? 27.11.17, 23:59
                suender napisał:
                > Nasza wolna wola i nasz rozsądek pozwala każdemu myśleć to,
                > do czego ma największe przekonanie.

                Nie sądzę - raczej nakazuje, niż pozwala.
                Tak naprawdę zwykle nie mamy ani wolnej woli, ani rozsądku,
                bo biologia określa granice naszej świadomości.
                Myślenie potrafi być wyjątkowo bezmyślne.

                > Ale, że istnieje świat metafizyczny mają 100% przekonanie jedynie ci,
                > co go osobiście na co dzień doświadczają.

                No i co z tego - świat fizyczny jest coraz bardziej uporządkowany, a jego prawa
                coraz ściślej określone, podczas gdy w metafizyce ciągle panuje bezprawie.
                Twoja metafizyka wcale nie musi być zgodna z metafizyką innych osób. I nie jest.
                Ale twoja fizyka musi się trzymać faktów. Tak, jak u innych.

                > ... ona Cię dopadnie, - i to bardzo gwałtownie i boleśnie.

                Z tym, że niekoniecznie. Niektórzy zachowują świadomość bardzo długo.

                > Życzę dobrej nocy ....

                Wzajemnie.
              • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 04.12.17, 09:30
                Swiat metafizyczny przynalezy do mozgow myslacych inaczej.
            • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 07.12.17, 08:20
              c.b.d.o
        • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 07.12.17, 08:18
          Alez znamy przyczyny falszowania Biblii ,dostosowujemy do swoich potrzeb wladzy,kasy seksu.
      • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 13:21
        A dlaczego mam sie Go bac?Przeciez On mnie kocha:)
        • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 15:51
          voxave napisała:

          > A dlaczego mam sie Go bac?Przeciez On mnie kocha:)

          A no dlatego , że "kogo bóg miłuje, tego karze".Nawet nie założą Tobie niebieskiej karty.
          Do dupy z taką miłością.
          • suender Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 19:56
            pocoo 24.11.17, 15:51

            > .... "kogo bóg miłuje, tego karze". .....

            Jak już to: " "kogo Bóg miłuje, .............

            > .........., tego karze".

            Nie karze, lecz (co najwyżej) dopuszcza na niego cierpienie .....
            Nie każde cierpnie jest karą ........
            Przykładów jest b. wiele np. Hiob ....
            Miłość Stwórcy wobec Jego wiernych ma prawie nic wspólnego z miłością ludzką.
            Jego miłość objawia się głównie jako darowanie naszych win.
            Nikt poza Najwyższym nie potrafi tego zrobić.
            W błędzie jest ten co oczekuje od Niego tylko przyjemności, - które też nam daje niekiedy nawet w nadmiarze.
            Dla dobrego człowieka dopust Boży (cierpienie) jest zaproszeniem, by ten ofiarował swoje niemoce za swych bliźnich.
            O tym wiedział doskonale św. Ojciec Pio. W ten sposób miał udział w męce Chrystusa, kiedy swój koszmar dawał za nawrócenie dusz w potrzebie.
            Cierpienie człowieka nie ofiarowane za zbawienie bliźnich jest bezpowrotnie stracone.
            Nawet grzesznik (jak ja) może ofiarować swoje męczarnie z bliźnich. Wtedy najprawdopodobniej jego słuszna kara może być zamieniona przez Stwórce na zwykłe cierpienie i nie jest one już karą.
            Radzę wszystkim tak postępować, by ich słuszne kary zostały zamienione w wielką zasługę.
            Pamiętać jednak trzeba o tym:

            "Vertrau vom Herzen deinem Gott und halte ihm nur still,
            der aus dem Dunkel deiner Not - deiner Angst - ins Licht dich führen will.
            Vertrau ihm, wenn des Feindes Macht sich gegen dich erhebt,
            Gott bleibt doch Sieger in der Schlacht. Wer ihm vertraut, der lebt.
            Wer auch durch Nacht und Dunkelheit es wagt, ihm zu vertrauen,
            wird siegend über Not und Leid des Lichtes Fülle schauen. Denn Gottes Wege
            enden nie in auswegloser Nacht. Siehtst du ihn einst von Angesicht,
            dann rühmst du seine Macht"


            Pozdr.
            • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 23:11
              suender napisał:
              > Nie karze, lecz (co najwyżej) dopuszcza na niego cierpienie .....

              Czy ty wiesz, o czym piszesz?

              > Nie każde cierpnie jest karą ........
              > Przykładów jest b. wiele np. Hiob ....

              Gorszego przykładu nie mogłeś dać.To jawne skur...syństwo.Bóg zczepił Szatana, który przyleciał do niego w odwiedziny ,jak premier na Nowogrodzką i założył się z Szatanem o życie Hioba, jak o pół litra wódki.Wszechwiedzący bóg wiedział, że jego będzie na wierzchu, ale powiedział do Szatana;"Możesz zrobić z Hiobem co chcesz, tylko go nie zabijaj".Bóg jest miłością? Wsadź sobie taką miłość gdzie chcesz.Ja bym ci wsadziła w...


              > Miłość Stwórcy wobec Jego wiernych ma prawie nic wspólnego z miłością ludzką.
              > Jego miłość objawia się głównie jako darowanie naszych win.
              > Nikt poza Najwyższym nie potrafi tego zrobić.

              Tak myślisz? Pieprzysz jak potłuczony.Ja nie chowam do nikogo urazy i nie pamiętam, co mi ktoś zrobił złego.Ja nie jestem wrogo ustawiona do ludzi i nigdy, nikomu nie wybiłam zębów z miłości.A bóg tak.Od samego początku zabijał ludzi, za co chciał.Wszechwiedzący...Wszechpotężny..Wszechmocny...A słaby jak człowiek. Jestem dużo lepsza niż bóg, którego stworzyli prymitywni ludzie.
              • suender Re: Dlaczego wymazują imię boga? 25.11.17, 14:40
                pocoo 24.11.17, 23:11

                > .Od samego początku zabijał ludzi, za co chciał.

                Rozwiąż najpierw sprzeczność w której sama tkwisz:

                Najpierw twierdzisz, że Go nie ma.
                Trochę później, że On zabijał ludzi.

                Czy te dwa zdania są rozumowo do pogodzenia?
                Pamiętaj o zasadzie: "Albo, albo, - jak mawiał generał Balbo!"

                Pozdr.
                • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 25.11.17, 14:56
                  suender napisał:

                  > Rozwiąż najpierw sprzeczność w której sama tkwisz:
                  >
                  > Najpierw twierdzisz, że Go nie ma.
                  > Trochę później, że On zabijał ludzi.

                  Moje przekonania , to jedno, a "prawdy biblijne" to drugie. W świętej księdze chrześcijan napisano, że od początku bóg ludzi zabijał, lub kazał zabijać.Najczęściej,były to rzezie rabunkowe.Wyjątkiem potop,Sodoma i Gomora,żona Lota, Onan, dzieci Hioba, Ananiasz i Safira i mogłabym tak wymieniać do jutra.Tylko po co? Wystarczy, że dla własnego widzimisię bóg kazał zabić Jezusa , a Szatanowi tylko obiecuję, że go zgładzi na wieki.
                  Mam pełne prawo rozmawiać na FR o "prawdach biblijnych".
                  Osobiście uważam,że wszystkich bogów bez wyjątku, wymyślili ludzie ze strachu.
                  • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 01.12.17, 15:49
                    Tez tak myslę,ze ze strachu i samotnosci.
              • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 04.12.17, 09:31
                Brawo dziewczyno trzymam za Ciebie kciuki:)
          • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 25.11.17, 11:07
            Slusznie prawisz ciagle mam operacje na ciele:)
            • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 25.11.17, 11:57
              voxave napisała:

              > Slusznie prawisz ciagle mam operacje na ciele:)

              Myślisz, że "rżnięcie" jest przejawem miłości ...boskiej?
              • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 01.12.17, 08:22
                Tak
        • snajper55 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 19:53
          voxave napisała:

          > A dlaczego mam sie Go bac?Przeciez On mnie kocha:)

          Noo, Hioba kochał...

          S.
        • jotkajot49 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 20:02
          Bo on ma mentalność owej Jagny, co to chwaliła się matuli:
          - A Józek to mnie kocha,
          - Skund wis?
          - Bo jak ide do studni, to we mnie kamieniami cisko.
    • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 09:33
      Swojemu narodowi wybranemu, bóg Jahwe w sposób okrutny wyrażał swój gniew.Wszystko ,absolutnie wszystko , było wolą lub z woli boga Jahwe.Jeden bóg , imię do wiadomości i w Dekalogu; "Nie będziesz brał imienia pana boga twego nadaremno, bo się pan bóg mścił będzie nad tym, który imię jego nadaremno bierze".Wszystko ze strachu.Mówienie na każdym kroku, " boże , ojcze, Jehowo, ośmiesza jedynego boga. Gdybym do swojego ojca ciągle mówiła "ojcze Janie" , to po krótkim czasie dostałabym w pysk za kpiny. A może bogów jest wielu i każdy wierny modli się do swojego.Wtedy używanie imienia boga jest słuszne, gdyż na modlitwę mógłby odpowiedzieć inny bóg.Wyjątkiem Ojciec Tadeusz.On tylko bierze i do niego pielgrzymują z darami.
      • snajper55 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 20:02
        pocoo napisała:

        > A może bogów jest wielu i każdy wierny modli się do swojego.Wtedy używanie imienia
        > boga jest słuszne, gdyż na modlitwę mógłby odpowiedzieć inny bóg.

        Czytasz mi w myślach? :) Właśnie miałem napisać...

        "A wreszcie rzekł Bóg: «Uczyńmy człowieka na Nasz obraz, podobnego Nam. Niech panuje nad rybami morskimi, nad ptactwem powietrznym, nad bydłem, nad ziemią i nad wszystkimi zwierzętami pełzającymi po ziemi!»"

        "I rzekł Bóg: «Oto wam daję wszelką roślinę przynoszącą ziarno po całej ziemi i wszelkie drzewo, którego owoc ma w sobie nasienie: dla was będą one pokarmem"

        Potem Pan Bóg rzekł: «Nie jest dobrze, żeby mężczyzna był sam, uczynię mu zatem odpowiednią dla niego pomoc».

        Zadziwiająca niekonsekwencja w stosowaniu liczby pojedynczej i mnogiej. :) Gdy mowa o pomyśle, o decyzji - mamy liczbę mnogą. Gdy mowa o wykonaniu - mamy liczbę pojedynczą. Tak, jakby Jahwe wykonywał decyzję szerszego gremium.

        S.
        • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 20:48
          snajper55 napisał:

          > Zadziwiająca niekonsekwencja w stosowaniu liczby pojedynczej i mnogiej. :) Gdy
          > mowa o pomyśle, o decyzji - mamy liczbę mnogą. Gdy mowa o wykonaniu - mamy licz
          > bę pojedynczą. Tak, jakby Jahwe wykonywał decyzję szerszego gremium.
          >
          > S.
          Protestanci tłumaczą, że duchowo był w niebie bóg ojciec i jego syn, stąd liczba mnoga .Aniołowie się nie liczą, gdyż to chłopcy na posyłki "wszechpotężnego" boga. Mnie dziwi podobieństwo ludzi do duchów bez ciała.No i jeszcze ta cudownie ukształtowana kobieta...
          • snajper55 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 22:31
            pocoo napisała:

            > Protestanci tłumaczą, że duchowo był w niebie bóg ojciec i jego syn, stąd liczb
            > a mnoga .Aniołowie się nie liczą, gdyż to chłopcy na posyłki "wszechpotężnego"
            > boga. Mnie dziwi podobieństwo ludzi do duchów bez ciała.No i jeszcze ta cudowni
            > e ukształtowana kobieta...

            Czyli Jahwe z Jezusem uzgodnili, że stworzą człowieka na swoje podobieństwo? :) Gdyby nie byli tej samej płci, to by mogli go stworzyć w inny sposób. :) Dzisiejsi homosie też pragną dzieci. :)

            S.
            • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 24.11.17, 22:46
              snajper55 napisał:

              > Czyli Jahwe z Jezusem uzgodnili, że stworzą człowieka na swoje podobieństwo? :)

              Tak sobie chyba uzgodnili.Oni wiedzą?
              Czy człowiek wygląda jak duch bez ciała? Raczej duch wygląda jak człowiek, który go stworzył.
              Duch boży bez ciała , ulepił człowieka z prochu ziemi.Ciekawe zjawisko.Jeszcze bardziej zaciekawia mnie ulepienie z prochu ziemi układu nerwowego i krwionośnego.O mózgu nie wspomnę.

              > Gdyby nie byli tej samej płci, to by mogli go stworzyć w inny sposób. :) Dzisi
              > ejsi homosie też pragną dzieci. :)
              >
              > S.
              • snajper55 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 25.11.17, 01:47
                pocoo napisała:

                > snajper55 napisał:
                >
                > > Czyli Jahwe z Jezusem uzgodnili, że stworzą człowieka na swoje podobieńst
                > wo? :)
                >
                > Tak sobie chyba uzgodnili.Oni wiedzą?
                > Czy człowiek wygląda jak duch bez ciała? Raczej duch wygląda jak człowiek, któr
                > y go stworzył.

                Nie, nie, nie! Człowiek został stworzony na podobieństwo swego stwórcy (lub stwórców). A więc stwórcy nie są żadnymi duchami. Stwórcy wyglądają (mniej więcej) tak jak ludzie. Tak mówi Biblia. Takie jest słowo boże.

                S.
                • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 25.11.17, 08:50
                  snajper55 napisał:

                  > Nie, nie, nie! Człowiek został stworzony na podobieństwo swego stwórcy (lub stw
                  > órców). A więc stwórcy nie są żadnymi duchami. Stwórcy wyglądają (mniej więcej)
                  > tak jak ludzie. Tak mówi Biblia. Takie jest słowo boże.
                  >
                  > S.
                  "I rzekł bóg w boskim języku;"Uczyńmy człowieka, na wyobrażenie nasze i podobieństwo nasze".
                  "A ziemia była niekształtowna i próżna, a Duch Boży unosił się nad wodami".
                  Jezus Jako człowiek, urodził się z Marii na ziemi.W niebie ...o cholera.Aniołowie penisy mają.Może bóg stworzył im anielice, ale Biblia lekceważy rodzaj żeński i cicho sza.
      • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 01.12.17, 15:46
        Jestes wytrwala,dziewczyno :)
      • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 07.12.17, 08:22
        Nie mogac od moherow brac pieknych cial,bierze kase z czego ma i wladze.
        • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 07.12.17, 09:43
          voxave napisała:

          > Nie mogac od moherow brac pieknych cial,bierze kase z czego ma i wladze.

          Patrzą na niego starsze katoliczki maślanymi oczami, jak na boga. Całują go po rękach, gdyż na więcej starszym paniom nie pozwoli obleśny wałach.
          • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 08.12.17, 08:39
            Znam takie zakochane staruszki,kochaja grzybka jak aktora z filmu:)
            • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 08.12.17, 09:44
              voxave napisała:

              > Znam takie zakochane staruszki,kochaja grzybka jak aktora z filmu:)

              Moja teściowa już dawno wyleczyła się z tej chorej miłości.Dwóch biskupów ( kilku nie żyje) nadal kocha i uwielbia.
    • grzeg34 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 25.11.17, 15:45
      snajper55 napisał:

      > Dlaczego tłumacze Biblii zamieniają występujące w niej imię boga Jahwe na niezn
      > aczące "pan"? Czy jest coś wstydliwego w tym imieniu? Czy tłumacz ma prawo zmie
      > niać Dzieło pochodzące podobno od boga?

      Wszystko zmienia się - ewoluuje. Takim samym prawom podlegają także wszystkie religie i nazwy ich bogów. Takie jest prawo natury i nikt nie zmieni.
      • snajper55 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 27.11.17, 15:44
        grzeg34 napisał:

        > Wszystko zmienia się - ewoluuje. Takim samym prawom podlegają także wszystkie r
        > eligie i nazwy ich bogów. Takie jest prawo natury i nikt nie zmieni.

        Sądzisz, że słowo boże jakim jest Biblia podlega prawom natury? Ewolucji? To chyba herezja...

        S.
        • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 28.11.17, 09:55
          Nastepni tworcy nowej religji nie moga zdecydowac sie na imie boga.
          • grzeg34 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 28.11.17, 10:21
            voxave napisała:

            > Nastepni tworcy nowej religji nie moga zdecydowac sie na imie boga.

            Jakiej religii?
            Sugerujesz, że nauka jest religią?
            • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 01.12.17, 15:44
              Otworz oczy to zobaczysz.
              • grzeg34 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 01.12.17, 15:50
                voxave napisała:

                > Otworz oczy to zobaczysz.

                widzę bardzo wiele, ale na pewno nie to, że nauka jest religią
                • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 04.12.17, 09:26
                  Z nauki robi sie religie.Uniwesytety teologiczne kpina z rozumu ludzkiego:)
                  • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 07.12.17, 09:38
                    voxave napisała:

                    > Z nauki robi sie religie.Uniwesytety teologiczne kpina z rozumu ludzkiego:)

                    Raczej z religii robi się naukę i przyznaje tytuły np; DOKTORA NAUK TEOLOGICZNYCH.Co to znaczy?Jeszcze do niedawna tylko niektóre chrześcijańskie Kościoły kształciły teologów.Aby zdobyć tytuł,adwentyści, baptyści (oprócz swoich seminariów) i wielu innych studiowało ewangelickie tłumaczenie Biblii i zasady wiary.Każdy wracał na łono swojego Kościoła ,robił to, co robił i chełpił się tytułem DOKTORA NAUK TEOLOGICZNYCH.
                    A może tak obronić pracę o "Królewnie śnieżce"? Zrobić doktorat z przygód "Sindbada Żeglarza"? Napisać książki o postawie "Kozuchy Kłamczuchy", "Jasia i Małgosi", "Kopciuszka" i zostać profesorem.A co za różnica, jaka bajka?
                    • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 08.12.17, 08:40
                      Jezdem za,a nawet przeciw.
                      • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 08.12.17, 09:51
                        voxave napisała:

                        > Jezdem za,a nawet przeciw.

                        Okropności biblijne przekazują z pokolenia na pokolenie."Cuda wianki" też.
                        O tym, że małe dzieci Jaś i Małgosia , spaliły w piecu żywą ,starą kobietę, czyta się dzieciom na dobranoc.Jakie to wszystko popieprzone.
                        • snajper55 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 08.12.17, 13:17
                          pocoo napisała:

                          > Okropności biblijne przekazują z pokolenia na pokolenie."Cuda wianki" też.
                          > O tym, że małe dzieci Jaś i Małgosia , spaliły w piecu żywą ,starą kobietę, czy
                          > ta się dzieciom na dobranoc.Jakie to wszystko popieprzone.

                          Podobno takie bajki pomagają dzieciom walczyć z lękami, pokazują, że ze złem można sobie poradzić. A ja się tak zastanawiam, czy tak uczone dzieci, w dorosłym życiu, nie radzą sobie ze swoimi lękami paląc (kukłę) Żyda?

                          S.
                          • grzeg34 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 08.12.17, 14:05
                            snajper55 napisał:

                            > Podobno takie bajki pomagają dzieciom walczyć z lękami, pokazują, że ze złem mo
                            > żna sobie poradzić. A ja się tak zastanawiam, czy tak uczone dzieci, w dorosłym
                            > życiu, nie radzą sobie ze swoimi lękami paląc (kukłę) Żyda?

                            Dzieci III Rzeszy wychowywały się na bajkach braci Grimm.

                            historykon.pl/nieznane-oblicze-basni-braci-grimm/
                  • grzeg34 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 08.12.17, 15:47
                    voxave napisała:

                    > Z nauki robi sie religie.Uniwesytety teologiczne kpina z rozumu ludzkiego:)

                    Niestety teologia była na uniwersytetach od początku ich istnienia.
                    Dopiero znacznie później została z nich "wypchnięta" i zostały utworzone oddzielne uniwersytety teologiczne.

                    "Uniwersytety średniowieczne tworzyły cztery fakultety:
                    sztuki wyzwolone (atrium) - był to pierwszy stopień nauczania, przygotowujący do dalszego studiowania. Kończył się uzyskaniem tytuły bakałarza lub magistra atrium. Pierwszy tytuł uprawniał do nauczania na poziomie sztuk wyzwolonych, natomiast tytuł magistra atrium dawał uprawnienia do kontynuowania studiów na wyższym poziomie, tzn. na prawie (prawo kanoniczne), medycynie lub teologii.
                    Ukończenie jednego z trzech ostatnich fakultetów pozwalało posiadać tytuł doktora."

                    historia.na6.pl/poczatki_sredniowiecznych_uniwersytetow
                    • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 09.12.17, 09:27
                      Doktory i kto tu chory?
                      • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 09.12.17, 10:18
                        voxave napisała:

                        > Doktory i kto tu chory?

                        Ci, którzy wierzą, że zapłodnienie to cud boski.
        • grzeg34 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 28.11.17, 10:16
          snajper55 napisał:

          > Sądzisz, że słowo boże jakim jest Biblia podlega prawom natury? Ewolucji? To ch
          > yba herezja...
          >
          > S.

          Tak twierdzą naukowcy zajmujący się religioznawstwem.
          Np. Robert Wright w książce "Ewolucja Boga"
          • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 01.12.17, 08:24
            Jasne jest ewoluowanie dogmatow religijnych---nie bylo czysca a jest,stworzyl to jeden z papierzastych.
            • suender Re: Dlaczego wymazują imię boga? 01.12.17, 19:36
              voxave 01.12.17, 08:24

              > ---nie bylo czysca a jest,stworzyl to jeden z papierzastych.

              - Bardziej prawdziwa jest hipoteza, że CZYŚCIEC był, tylko nazwę dla niego papierzaści dali.

              - Gdyby przyjąć Twą wersję: --> znaczy to obdarzanie papierzastych ponad naturalną władzą.
              - Czyżbyś naprawdę myślał, iż oni taką wielką moc sprawczą mają i potrafią tworzyć
              jakiś obiekt w sferze pozamaterialnej?

              Pozdr.
              • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 01.12.17, 20:07
                suender napisał:

                > - Bardziej prawdziwa jest hipoteza, że CZYŚCIEC był, tylko nazwę dla niego papi
                > erzaści dali.

                A niby gdzie ten czyściec jest? W Biblii napisano, "że człowiek umiera to jakoby spał i czeka na wskrzeszenie z martwych przy powtórnym przyjściu Chrystusa na ziemię".Nie ma czyśćca w Biblii pod żadną nazwą.
                A teraz zasady wiary katolickiej.
                Piekło, czyściec i niebo, to nie są miejsca, gdyż dusze nie wędrują.Po śmierci człowieka, dusza łączy się z wszechogarniającą nas miłością boga (niebo) , lub łączy się ze złem(piekło).A co z czyśćcem w którym dusze przed znalezieniem się w niebie , są oczyszczane niematerialnym ogniem w czyśćcowej "poczekalni " nawet 1000 lat? To nie jest miejscem? Tylko czym?
                Do nieba z bogiem , matuchną i wszystkimi świętymi katolicy wejścia nie mają.Ale gdzie to niebo? To niebieskie, czy czarne za niebieskim? Są dwa nieba? Mówią o piekle na ziemi.A niebo może też jest na ziemi i dlatego widzę duchy.Oto tajemnica wiary.A może to katolicki idiotyzm ?
              • voxave Re: Dlaczego wymazują imię boga? 04.12.17, 09:25
                Suender skarbie,nie klam.
    • sunrise2000 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 16.02.18, 12:51
      Tak, tłumacz ma prawo zamienić imię "JHWH" na słowo "Pan".

      Otóż w Nowym Testamencie jest wielokrotnie cytowany Stary Testament. Natchniony przez Boga autor, cytując imię "JHWH" za każdym razem zamienia go na "Pan.

      Idąc tym śladem, tłumacze przekładający ST na język polski, postępują tak samo, jak natchniony przez Boga tłumacz.

      ---
      www.j1213.org
      • grzeg34 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 16.02.18, 14:23
        sunrise2000 napisał:

        > Tak, tłumacz ma prawo zamienić imię "JHWH" na słowo "Pan".
        >
        > Otóż w Nowym Testamencie jest wielokrotnie cytowany Stary Testament. Natchniony
        > przez Boga autor, cytując imię "JHWH" za każdym razem zamienia go na "Pan.
        >
        > Idąc tym śladem, tłumacze przekładający ST na język polski, postępują tak samo,
        > jak natchniony przez Boga tłumacz.

        Znane jest i dzisiaj takie zjawisko, kiedy natchnieni historycy zmieniają w podręcznikach historii np. nazwisko Wałęsa na Kaczyński...
        • wariant_b Re: Dlaczego wymazują imię boga? 16.02.18, 16:13
          > natchnieni historycy zmieniają w podręcznikach historii np. nazwisko Wałęsa na Kaczyński...

          Oczywiście na "Pan Kaczyński".
          I JHW dlaczego.
      • jotkajot49 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 16.02.18, 15:07
        Mam malutkie pytanie: Udzielając tej odpowiedzi sam byłeś natchnięty, czy tez wymyśliłes to sam z siebie?
        • sunrise2000 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 16.02.18, 21:48
          jotkajot49 napisał:

          > Mam malutkie pytanie: Udzielając tej odpowiedzi sam byłeś natchnięty, czy tez w
          > ymyśliłes to sam z siebie?

          Podane przeze mnie informacje są odtwórcze. Można je znaleźć w podręcznikach. Nie trzeba być natchnionym, aby przekazywać wiedzę encyklopedyczną.
          • wariant_b Re: Dlaczego wymazują imię boga? 17.02.18, 00:18
            > Nie trzeba być natchnionym, aby przekazywać wiedzę encyklopedyczną.

            A któraż to encyklopedia używa pojęcia "natchniony przez Boga tłumacz"?
            • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 17.02.18, 08:26
              On ma swoją tajemną encyklopedię.Tylko on ją rozumie.
            • sunrise2000 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 17.02.18, 19:02
              Wiele. Myślę, że skoro jesteś internautą, to najbardziej dostępna będzie dla Ciebie ta:

              pl.wikipedia.org/wiki/Natchnienie_biblijne

              ---
              www.j1213.org
              • wariant_b Re: Dlaczego wymazują imię boga? 17.02.18, 20:53
                Chyba Duch Święty nie czuwał nad tobą przy wklejaniu linku:
                Niepoprawny tytuł
                Żądany tytuł strony zawiera błędne znaki: „[”.
                Wróć do Wikipedia: Strona główna.

                Ale, że to mi w niczym nie przeszkadza, zakończę cytatem z tegoż źródła:
                Podstawowa zasada sformułowana przez Augustyna głosiła, że wiedza, którą dostarcza
                natchniony tekst biblijny nie może być sprzeczna z danymi dostarczanymi przez nauki
                czerpiące z doświadczenia, np. przyrodnicze czy matematyczne.

                gdyż nauki czerpiące z doświadczenia nie potwierdzają innych źródeł natchnienia
                biblijnego niż środki halucynogenne ze szczególnym uwzględnieniem etanolu
                oraz interes polityczny i ekonomiczny klasy kapłańskiej.
      • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 17.02.18, 10:26
        sunrise2000 napisał:

        > Tak, tłumacz ma prawo zamienić imię "JHWH" na słowo "Pan".
        >
        Tak i słusznie.Nigdy nie wiadomo , kiedy bóg uzna branie swojego imienia nadaremno.

        A jeszcze powinien tłumacz zamienić słowo Jezus na Baal.Szczególnie w czasie katolickiej Wielkanocy.
    • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 17.02.18, 10:18
      snajper55 napisał:

      > Dlaczego tłumacze Biblii zamieniają występujące w niej imię boga Jahwe na niezn
      > aczące "pan"? Czy jest coś wstydliwego w tym imieniu? Czy tłumacz ma prawo zmie
      > niać Dzieło pochodzące podobno od boga?
      >
      A skąd wiesz na pewno, jakie imię nadał sobie na chrzcie Pan, Stwórca tego Świata?
      Po diabla bogu imię jak jest jedyny? Właściwie, każdy fałszywy bóg ma imię, aby nie było pomyłek.A to ci bogowie...
      • wariant_b Re: Dlaczego wymazują imię boga? 17.02.18, 11:41
        > Po diabla bogu imię jak jest jedyny?

        A może to nie jest imię, tylko model lub numer seryjny?
        Przecież nie wiemy, czy bóg JHWH jest osobą.
    • asmo-d Re: Dlaczego wymazują imię boga? 09.07.18, 03:31
      Jahwe to nie Stwórca tylko istota którą spotkali Żydzi :) Ale jeśli koniecznie chcecie w nią wierzyć - to wierzcie :) Facet miał ułomność - lubił wąchać swąd spalonego mięsa z ofiar i słuchać ryk umierającego bydła z poderżniętym gardłem - ale to Wasza sprawa i wasze zwiedzenie :)
      • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 09.07.18, 07:28
        asmo-d napisał(a):

        > Jahwe to nie Stwórca tylko istota którą spotkali Żydzi :)

        Zgoda. Kim zatem jest "Stwórca"?
        • asmo-d Re: Dlaczego wymazują imię boga? 10.07.18, 15:00
          Stwórca to Stwórca - jego nigdy ciałem na Ziemi nie było. Jest za to w każdym z nas w każdej sekundzie naszego życia we wcieleniu w ciało i potem, cały czas. Mówi o sobie tak: "Chciałbym abyś wiedział, że miłość w tobie jest moją własną umieszczoną w twoim wnętrzu, wówczas gdy zrodziłeś się z ducha. Fakt ten definiuje naturę twojej unikalności, jako że nie ma takiego drugiego ciebie, w którym moja miłość byłaby przechowywana w dokładnie identyczny sposób. Wszystkie moje kreacje połączone są ze mną w ten właśnie sposób i dzięki temu wszystkie one połączone są nawzajem we wszechrodzinę unikalnych osobowości. Każda z nich to fragment całości, która jest mną. Jesteś wyjątkową, nie zastępowalną, nie dającą się zduplikować esencją, którą znam z większą przejrzystością niż znają cię wszystkie pozostałe istoty, wliczając w to ciebie samego. Moja obecność jest niezależna od czasu oraz przestrzeni i tak jak nie jesteś w stanie powstrzymać nieskończoności
          tak samo nie jesteś w stanie powstrzymać mojej miłości do ciebie, która płynie ponad czynnikami tworzącymi nasze iluzoryczne oddzielenie. Podtrzymuj w pamięci to, że: ja nie jestem od ciebie oddzielony, ale ty jesteś niezależny ode mnie.
          Moja obecność to portret oryginalnego ciebie. Kiedy myślisz o mnie, nasącz tę myśl ekspresją swojej najczystszej miłości
          a wówczas twoja myśl będzie w tym momencie moją. W ten sam sposób rozmawiaj ze mną, mając świadomość, iż duchowy element ciebie przekazuje twoje komunikaty wprost do mnie. W granicach ewoluujących światów odnajdziesz mnie poprzez swoją Jaźń. Odkryj mnie w nich. Zauważ mnie w nich. Odzyskaj mnie w nich. Przebieganie ścieżki do mnie poprzez twoją Jaźń jest moją transcendencją, która czyni, iż wydaję się tak odległy i odizolowany, jak i jest też elementem powodującym twoje zapatrzenie na zewnętrzną szatę waszego świata, co czyni cię nieświadomym moich propozycji.
          Przedstawiam ci moją propozycję dla ciebie. Usłysz ją w swoim najgłębszym sercu i poczuj mnie w nim.
          • pocoo Re: Dlaczego wymazują imię boga? 10.07.18, 21:05
            asmo-d napisał:

            > Stwórca to Stwórca.
            Amen.
            > Przedstawiam ci moją propozycję dla ciebie. Usłysz ją w swoim najgłębszym sercu
            > i poczuj mnie w nim.
            Mam tylko jedno serce.A gdzie jest to najgłębsze? Oj, chyba się domyślam.
          • snajper55 Re: Dlaczego wymazują imię boga? 18.07.18, 11:08
            asmo-d napisał:

            > Stwórca to Stwórca - jego nigdy ciałem na Ziemi nie było.

            No tak, ale do tej pory wierzyliśmy już (my, ludzie) w wielu stwórców i dlatego nadawaliśmy im imiona. Był Jowisz, Ra, Jahwe, Allah, Kali czy Mitra. Niektórzy z nich byli "ciałem na Ziemi" i brali udział w różnych wydarzeniach.

            S.
Pełna wersja