Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnika

15.12.10, 10:42
Jaka stolica lubuskiego, jaki Gorzów.Co za brednie. ?!
    • Gość: Niederschl. Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.ssp.dialog.net.pl 15.12.10, 11:13
      Rzeczywiście człon "Wielkopolski" jest historycznie nieuzasadniony. Gorzów Wlkp. (Kobyla Góra) leży w historycznej Nowej Marchii (Brandenburgii Wschodniej). Ale zmiana nie ma sensu ze względu na niepotrzebne zamieszanie, które by to wywołało. Taki sam "Gorzów" chyba też nie brzmi zbyt fajnie. Pozdrowienia z Zielonej Góry (Grunberg in Schlesien).
      • Gość: gorzowianin Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.dynamic.gprs.plus.pl 15.12.10, 13:38
        Przeciwnikom likwidacji członu WLKP. brakuje odwagi do zmian. Tłumaczenie kosztami zmian dokumentów, pieczątek to patrzenie na czubek własnego nosa, a nie na dobro miasta i jego przyszłość. Wielkopolska ma nas gdzieś, więc czas najwyższy pozbyc sie tego wieśniactwa z nazwy naszego miasta. Gorzów wystarczy.
      • Gość: R. v G. Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.dip.t-dialin.net 15.12.10, 16:22
        Ma pan rację, "Wielkopolski" to polityczno-propagandowy dodatek uzasdniający aneksję miasta które, nigdy w swojej historii polskie nie było. Nie było także jakąś przeciwwagą dla tzw grodu santockiego gdyż przyczułek santocki był tylko odskocznią do zbrojnych wypraw na teren Branderburgii, Pomorza a nawet Saksonii. Od upadku santockiej "dziupli" do czasu powstaniia osady a następnie nadania praw miejski dla Landsbergu nad Wartą /an der Warthe) upłyną spory szmat czasu. Bardzo ciekawymi dokumentami z tamtych czasów dysponuje Instytut Zachodni w Poznaniu. Szkoda, że na podstawie tych dokumentów nie jest opracowany podręcznik do historii. Była by to burza historyczna a autorów podręcznika okrzyknięto by zdrajcami. Taki podręcznik zmienił by jednak w poważnym stopniu mentalność do zachodnich sąsiadów.
        Sama nazwa "Gorzów" także nie jest adekwatna do potrzeb miasta. Pachnie przysiółkiem, prowincją i słomą z cholewów.
        Moim skromnym zdaniem warto jednak się zastanowić czy do nazwy "Gorzów " nie dopisać "nad Wartą". było by to w poważnym stopniu zachowanie ciągłości historycznej z symbolem rzeczywistości od 1945 roku.
        Pozdrowienie dla dolnośląskiej Zielonej Góry - także bardzo ładnego miasta z podobną historią jak Gorzów nad Wartą !
    • Gość: piotr Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: 150.254.196.* 15.12.10, 13:49
      No tak się składa, że największe miasto województwa lubuskiego, czyli Gorzów (dawniej Landsberg) jest rządową stolicą województwa jakbyś nie wiedział, natomiast stolicą samorządową jest Zielona Góra. Mi osobiście podoba się nazwa Gorzów bez przymiotnika, ale stara nazwa miasta Landsber obowiązywała dłużej i wydaj mi się jeszcze lepszą propozycją niż Gorzów. W Polsce mam kila miast które mają spolszczone niemieckie nazwy jak: Stargard, Fromborg, Starogard, Nowogard, Kluczborg, Lidzbarg itd.
      • Gość: ??? Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.adsl.inetia.pl 15.12.10, 14:17
        A gdzież to leży ten Fromborg?
        • iwon68 Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik 15.12.10, 14:44
          Gość portalu: ??? napisał(a):

          > A gdzież to leży ten Fromborg?


          Własnie tez sie zastanawiam:)) a jesli chodzi o Gorzow to moim zdaniem przymiotnik jest zupełnie niepotrzebny ... no i nie uwazam zeby to był dobry pomysł aby wracały niemieckie nazwy miast bo w koncu bedziemy mieli wrażenie że nie mieszkamy juz w Polsce :))
        • Gość: Mike_72 Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: 78.9.75.* 15.12.10, 22:00
          Gość portalu: ??? napisał(a):

          > A gdzież to leży ten Fromborg?

          Pewno w tych samych okolicach co Kluczborg.
      • Gość: nicelus świecie koło błędów przemyśl ... IP: *.dip.t-dialin.net 15.12.10, 22:06
        piotr napisał:

        > W Polsce mam kila miast które mają
        > spolszczone niemieckie nazwy jak:
        > Stargard, Fromborg, Starogard, Nowogard,
        > Kluczborg, Lidzbarg itd.

        są to nazwy spolszczone niemieckie, czy zniemczone polskie?
        od jakich niemieckich wyrazów pochodzą te nazwy?
        gdzie leżą fromborg, kluczborg, lidzbarg?

      • ziemba1 Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik 15.12.10, 22:24
        Ciekaw jestem Piotr, co wg Ciebie po niemiecku oznacza Stargard :)
        Muszę Cię poinformować, że większość niemieckich nazw na Pomorzu, Śląsku, Ziemi Lubuskiej, Mazurach, Meklemburgii, Brandenburgii i Górnej Saksonii jest/było słowiańskiego pochodzenia. Dotyczy to również wszystkich Stargardów (od Wschodniego Holsztynu po Kociewie).
        W Wikipedii piszą o początkach Gorzowa:
        W 1249 ziemia lubuska znalazła się w rękach brandenburskich poprzez zastaw jaki Bolesław Rogatka, książę legnicki uczynił wobec arcybiskupów Magdeburga. W 1260 Konstancja – księżniczka córka Przemysła I, księcia wielkopolskiego wyszła za Konrada, syna margrabiego brandenburskiego Jana, jako posag wniosła ziemie kasztelanii santockiej bez samego grodu. 2 lipca 1257 rycerz Albrecht de Luge został upoważniony przez margrabiego Jana I z dynastii askańskiej do założenia niemal na granicy kasztelanii i ziemi lubuskiej miasta o nazwie Landisberch Nova.
        • Gość: nicelus Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.dip.t-dialin.net 15.12.10, 22:57
          ziemba1 napisał:

          > Ciekaw jestem Piotr, co wg Ciebie po niemiecku oznacza Stargard :)

          nic nie oznacza. nazwa pochodzi od słowiańskiej stari gorod.

          fombork, po niemiecku frauenburg, a pełna nazwa łacińska: castrum dominae nostrae tj. zamek naszej kochanej pani - chodzi oczywiście o matkę chrystusa.

          starogard gdański zniemczona nazwa stargard.

          kluczbork po niemiecku kreuzburg o.s. (krzyżowy zamek górnośląski)

          nowogard zniemczona nazwa naugard słowiańska nogard.

          lidzbark po niemiecku lautenburg, obie nazwy znajdują początek w nazwisku właściciela zamku

      • Gość: Obserwator Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: 195.205.163.* 16.12.10, 08:47
        Chłopie, jak coś piszesz to trzeba coś o tym wiedzieć. Nazwa miasta Stargard, Brzeg na Dolnym Śląsku to itp. sa nazwami słowiańskimi przejętymi przez Niemców. Nawet oświecenie Niemcy w XIX wieku w dobie tworzenia się nacjonalizmów przyznawali, że pochodzenie nazw wielu niemieckich miast ma słowiańskie pochodzenie. Nie pisz bzdór jak nic nie wiesz na ten temat:

        Na przestrzeni prawie dziewięciuset lat nazwa miasta zmieniała się wielokrotnie. Nazwa Stargard ma niewątpliwie pochodzenie słowiańskie i stanowi charakterystyczną dla języka pomorskiego postać nazwy "stary gród", występującej w różnych formach na całej Słowiańszczyźnie. Część gard jest bardzo stara – nie doszło tu do metatezy (przestawki) i pozostała niezmieniona, w pozostałych językach słowiańskich zaszła metateza i dlatego po polsku jest gród, po czesku hrad, po rosyjsku гoрoд (translit. gorod). Nazwa jest zrostem przymiotnika stary i apelatywu grod (pol. gród)[22]
        • Gość: nicelus Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.dip.t-dialin.net 16.12.10, 09:43
          Obserwator napisał(a):

          > Nie pisz bzdór ...

          dziwnie piszesz.

    • Gość: www my w Wielkopolsce nie chcemy IP: *.internetdsl.tpnet.pl 15.12.10, 14:54
      aby szastano byle gdzie naszą nazwą!!!!
      • iwon68 Re: my w Wielkopolsce nie chcemy 15.12.10, 14:59
        Gość portalu: www napisał(a):

        > aby szastano byle gdzie naszą nazwą!!!!

        a gdzie to tak szastają ?? :))
    • wojtek2784 Gorzów nie Wielkopolski - ale Niemiecki ? 15.12.10, 15:30
      Najpierw zdejmą Wielkopolski , a potem dodadzą Niemiecki. Durnota tych mieszkańców , którzy poddają się manipulacji globalistów . Polacy zostaną wyparci i poniżeni , ale sami teraz na to "pracują".
    • Gość: gorzów śląski Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.adsl.inetia.pl 15.12.10, 16:21
      jest kilka miasteczek o tej nazwie - muszą się odróżniać
    • Gość: antypisior Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.modemy2.ostrowski.pl 15.12.10, 16:43
      zawsze mnie dziwilo dlaczwego wielkopolski...no ale jak mieli nazwac po wojnie? z niemieckeigo? kobylagora?:D to zrobil drugi gorzow w Polsce wlkp:D bo jest juz gorzow slaski to bedzie wlkp, choc dziwne to bo z wielkopolska nie maja nic wspolnego bardziej z ukraina:) patrzac na mordy:) czerwone , wielkie nosy etc od razu widac ze wolynia to w bydlecych wagonach przywiezli:) a najlepiej niecha warta wyleje i zaleje to talatajstow i bedzie spokoj:)
      • Gość: gorzowiamin Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.adsl.inetia.pl 15.12.10, 16:51
        Gorzów w przeciwieństwie do przyjaciół z południa ma co zalać. Nie ma czegoś takiego jak kobyla Góra. Jest to błąd, który popełniono dawniej przy tłumaczeniu. Ponadto Landsberg należało by tłumaczyć jak kraj, kraina z górą. W Polsce wiadomo mi ponadto o Gorzowie śląskim. Więc za dużo tych miasteczek nie ma. A falubaz niech się wali na całego!!!!!!
        • Gość: nicelus Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.dip.t-dialin.net 15.12.10, 21:57
          gorzowiamin napisał:

          > Nie ma czegoś takiego jak kobyla Góra.

          jest taka słowiańska nazwa.


    • zenonczyk Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnika 15.12.10, 17:20
      Dlaczego mieszkańcy dalej kojarzą nazwę z województwem Wielkopolskim. Po prostu ich miasto nosi nazwę Gorzów Wielkopolski ( od Wielkiej Polski ) bez żadnych skojarzeń a jak nie to może być np. Gorzów Wielki itp.
      • Gość: Uhn Powoli , powoli , Thusk und Kameraden IP: *.cpe.net.cable.rogers.com 15.12.10, 17:54
        zaprowadzaja stary niemiecki ordnung w GG. Doczekacie sie , oj doczekacie.
      • Gość: pollack5 Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.silesiamultimedia.com.pl 15.12.10, 18:18
        Gumno prawda. W 1945 r Landsberg włączono do województwa poznańskiego i stąd ta nazwa!
        • ws21 Lenistwo wyłazi uszami ..... 15.12.10, 18:38
          Wstyd wypowiadać się na temat o którym pojęcia się nie ma. Nazwa Wielkopolski pochodzi stąd, że miasto to powstało na ziemiach należących do Wielkopolski. Czyżby mieszkańcy woleli Gorzów Brandenburski? No bo Gorzów Tarnopolski, może i klimatem by starszym mieszkańcom odpowiadał, ale ........
          • Gość: nicelus Re: Lenistwo wyłazi uszami ..... IP: *.dip.t-dialin.net 16.12.10, 00:57
            ws21 napisał:

            > Nazwa Wielkopolski pochodzi stąd, że miasto to
            > powstało na ziemiach należących do Wielkopolski.

            nazwa nawiązuje do historii, do okresu kształtowania się państwa polskiego w drugiej połowie X wieku. wtedy ziemia lubuska i ziemia santocka najczęściej należały do wielkopolski. natomiast nazwa nad wartą, a później wielkopolski pochodzi z okresu po drugiej wojnie światowej, kiedy to miasto należało do województwa poznańskiego (1945 - 1950)

    • Gość: z Żagania Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.backiel.com.pl 15.12.10, 18:09
      pompon.1980 napisała:

      > Jaka stolica lubuskiego, jaki Gorzów.Co za brednie. ?!

      Tak, Gorzów Wlkp. to stolica województwa lubuskiego. Pozdrawiam z dolnośląskiego Żagania w woj. lubuskim.
      • Gość: antypisior Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.modemy2.ostrowski.pl 15.12.10, 18:57
        po co watek o smierdzoacych kobylakach tutaj? maja swoj oddzial i niech tam pisza, dla mnie to oni obojetni sa, cokolwiek u nich sie stanie reki nigdy nie podam....gorzowiak to wrog i niech tak zastanie...
        • Gość: gosc Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.itt.com 15.12.10, 19:57
          ta zmiana pociaga wszystkie zmany w dokumentacji w calej Polsce, drukach, mapach, inetrnecie, encyklpoediach i aktach urodzen ,slubow, zgonow , umowach prawnych itp . good luck , mieszkalem w Gorzowie 25 lat i to mi wisi dla mnie moze byc Landsberg u/ Warte
    • polak57 Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnika 15.12.10, 19:53
      to dziwne,co tym ludziom przeszkadza,wsydza sie wielkopolskiej nazwy,to jakas paranoja,nie ma juz nic do zrobienia w tym miescie???Za chwile przywrocicie niemieckie nazwy,historia kolem sie toczy,to prawda.Wszystkim Polakom wszystkiego dobrego na nadchodzace Swieta i Nowy Rok.
      • Gość: nicelus Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.dip.t-dialin.net 15.12.10, 22:28
        polak57 napisał:

        > to dziwne,co tym ludziom przeszkadza,wsydza sie wielkopolskiej nazwy,
        > to jakas paranoja,nie ma juz nic do zrobienia w tym miescie???

        bączek wyborczy. zabawka dla mniej rozgarniętego elektoratu puszczona dla odwrócenia uwagi od dobrych programów kontrkandydatów, od tego co się naprawdę w mieście dzieje i od tego na co są wydawane wielkie sumy z miejskiej kasy. w gorzowie działa.

    • Gość: primordial Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.adsl.inetia.pl 15.12.10, 20:48
      "zawsze mnie dziwilo dlaczwego wielkopolski..."

      Pierwsza grupa osadników w Gorzowie to byli bodajże poznańscy kolejarze. Generalnie Gorzów był rzadkim na ziemiach "wyzyskanych" przykładem miasta które od samego początku samoogranizowało się.
      • Gość: zielo Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: 109.110.223.* 15.12.10, 21:33
        A może zamienić przymiotnik "wielkopolski" na "zielonogórski" ?
        Gorzów Zielonogórski - tysz ładnie !
        No i od razu wiadomo o które to miasteczko chodzi :)
        • Gość: albert Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.acn.waw.pl 15.12.10, 21:54
          A dlaczego nie "Gorzów LUBUSKI"
          • Gość: nicelus Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.dip.t-dialin.net 15.12.10, 22:10
            albert napisał(a):

            > A dlaczego nie "Gorzów LUBUSKI"

            bo nie leży na historycznej ziemi lubuskiej, tylko leży na historycznej ziemi santockiej.

            • dar61 Za dużo Gorzowów... 15.12.10, 22:31
              ... - stąd i pomysł na powrót do pierwotnej nazwy:
              "Gorzew".
              I kwita.
              Nota bene, to nie jest stolica województwa, a tylko siedziba wojewody.
              • Gość: kary101 Re: Za dużo Gorzowów... IP: 150.254.196.* 16.12.10, 08:17
                zgodnie z twoją logiką rozumowania wychodzi na to, że Zielona Góra nie jest stolicą województwa tylko siedzibą Marszałka, Gorzów nie jest stolicą województwa a siedzibą Wojewody i administracji rządowej w województwie, więc lubuskie nie ma stolicy. Gratuluję pomysłu....
              • Gość: nicelus Re: Za dużo Gorzowów... IP: *.dip.t-dialin.net 17.12.10, 07:48
                dar61 napisał:

                > Nota bene, to nie jest stolica województwa, a tylko siedziba wojewody.

                w ścisłym znaczeniu wyrazu na to wychodzi, bo siedziba władzy samorzódowej jest w zielonej górze. jednak jeżeli spojrzeć szerzej to, na przykład w definicji wikipedii zapisano też:

                "siedziba przedstawiciela władzy wykonawczej w terenie"

                oraz w wyszczególnieniu rodzajów stolic:

                podzielone – zarządzanie nie jest skupione w jednym miejscu, a w kilku (np. Amsterdam i Haga w Holandii, La Paz i Sucre w Boliwii, Pretoria i Kapsztad w RPA).

                • dar61 Wojewoda a marszałek 20.12.10, 19:58
                  Wojewoda dla mnie jest tu namiestnikiem Warszawy, bo nie jest tu wybierany. To etymologicznie wódz na czas wojny.

                  Marszałek ma wyborców tu, lokalnie.

                  Z dwojga kłótników [mieszkam o 500 m od granicy woj. zg i woj. g.]. to wolałbym, by wymyślono jakieś inne lokum dla stolicy Lubuszczyzny.
                  Albo - aby przejęto nazad Lubusz :-)
                  Bez wojewody pomocy...
                  • Gość: nicelus Re: Wojewoda a marszałek IP: *.dip.t-dialin.net 25.12.10, 01:13
                    dar61 napisał:

                    > Wojewoda dla mnie jest tu namiestnikiem
                    > Warszawy, bo nie jest tu wybierany.
                    > To etymologicznie wódz na czas wojny.

                    w innych krajach jest to tytuł arystokratyczny odnoszący do jurysdykcji ziemskiej. po czesku vévoda.

                    po niemiecku herzog, od staroniemieckiego herizogo – "der vor dem heer zieht", dosłownie "ten który przed wojskiem ciągnie", tj. wojsku przewodzi

                    natomiast odpowiedniki tego tytułu: we francji duc, w wielkiej brytanii duke, w hiszpanii duque, we włoszech duca w portugalii duque, pochodzą od łacińskiego wyrazu dux tj. przywódca.

                    > Marszałek ma wyborców tu, lokalnie.

                    wyraz marszałek pochodzi od staroniemieckiego wyrazu marahscalc złożonego z wyrazów marah (koń, kobyła) oraz scalc (parobek, służący) i znaczącego mniej więcej tyle co koniuszy czy stajenny.

                    > [mieszkam o 500 m od granicy woj. zg i woj. g.].

                    jestem blisko związany z gminą torzym (woj. zg) obecnie należącą do powiatu w sulęcinie (woj. g).

                    > wolałbym, by wymyślono jakieś inne lokum dla stolicy Lubuszczyzny.

                    pewnie lepiej byłoby ze stolicą w świebodzinie, analogicznie jak w stanie usa missouri , gdzie leżą dwa wielkie miasta, kansas city i st louis, a stolicą stanu jest małe miasteczko jeferson city.

                    ps. a tak w ogóle, to dla dobra polski byłoby najlepiej gdyby było ok. 4 - 8 województw i ok. 49 powiatów, tylko że dla tych, którzy o tym decydują polska nie jest najważniejsza.

        • Gość: kary101 Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: 150.254.196.* 16.12.10, 10:49
          ...Zielona Góra Gorzowska brzmi jeszcze lepiej, jak dzielnica miasta, w końcu to miasto mniejsze od Gorzowa :)))
    • Gość: nicelus Re: Gorzów nie Wielkopolski. Nie chcą przymiotnik IP: *.dip.t-dialin.net 27.12.10, 20:23
      moim zdaniem, rzeka warta i przymiotnik "wielkopolski", to jedyne powody do dumy jakie miasto ma. gorzowski magistrat na oficjalnej stronie podaje argument, że obecność przymiotnika bywa częstym powodem błędnej lokalizacji miasta w województwie wielkopolskim. jeżeli nawet, to przynajmniej kierunek się zgadza. bez przymiotnika lokalizacja byłaby częściej błędna, a w dodatku bardziej błędna, bo na górnym śląsku.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja