"Tak,słucham" w innym języku

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 03.02.07, 20:44
Dzisiaj chciałbym się zapytać jakimi słowami odbieracie swoje telefony.Niektórzy mówią "tak", niektórzy "tak,słucham" a jeszcze inni tylko "słucham".W ostatnim czasie zauważyłem również, że niektórzy zaczęli odbierać telefony w innych językach typu "Ola" czy "Si". Chciałbym się Was zapytać,co Wy mówicie w momencie odbierania rozmowy telefonicznej...
A mże ktoś z Was,potrafiłby napisać jak odebrać telefon w inym języku np. czeskim,niemieckim,bułgarskim czy arabskim...

Pozdrawiam
    • iberia.pl Re: "Tak,słucham" w innym języku 03.02.07, 20:48
      telefon prywatny : moja odp.:"tak, slucham"
      telefon sluzbowy:nazwa firmy lub nazwisko jesli to rozmowa przelaczona

      W innych jezykach :Niemiec zglasza sie nazwiskiem odbierajac telefon domowy,w
      przypadku innych nacji to mam kontakt z firmami wiec zglaszaja sie :"dzien
      dobry, firma X".
    • kolodziejo Re: "Tak,słucham" w innym języku 03.02.07, 20:51
      Wrócili z robót na Zachodzie to i się odzwyczaić nie mogą od "Ola" czy "Si".
      • vicky.pollard Re: "Tak,słucham" w innym języku 03.02.07, 20:58
        to jest raczej dowcipne i sympatyczne

        a zresztą co jest złego w pracy za granicą?

        Pronto! :-)
        • speedone Re: "Tak,słucham" w innym języku 03.02.07, 21:02
          ja jak widze ktos znajomy dzwoni lubie odebrac takimi slowami "zakład pogrzebowy
          slucham"
    • Gość: Kris Re: "Tak,słucham" w innym języku IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 04.02.07, 12:04
      A ja mówię "Pronto", jednak powoli mi się to już nudzi i czekam aż ktoś zaprezentuje jakieś powitanie w innym niż polski i angielski języku.
    • Gość: antyk Re: "Tak,słucham" w innym języku IP: *.chello.pl 04.02.07, 12:29
      Zwykle mówię: Halo?
      Jednak jak ktoś mówi tak do mnie to odpowiadam: Za halo to w morde walo.
      W sumie to dziwny jestem, ja nie lubie jak tak do mnie mówią, ale sam tak mówię
      do kogoś. Muszę się nad tym chyba zastanowić. Hm.

      Po niemiecku jest COŚ TAM BITE, ale nie pamietam teraz co zamiast coś tam.
      Ałzwajs, ajzwajs jakoś tak chyba
    • Gość: prezes Re: "Tak,słucham" w innym języku IP: *.eu.org 04.02.07, 13:32
      ja mówię " zarząd budowy jaskiń słucham" hihihi
      • Gość: Romek Re: "Tak,słucham" w innym języku IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 04.02.07, 13:40
        A ja mówię " Dzień dobry, cześć i czołem..."
        • andywaw Re: "Tak,słucham" w innym języku 04.02.07, 15:51
          Ja najczęściej mówię "Andrzej" bo tak mam na imię.
          A dla ciekawych "słucham?" w innych językach:
          forum.wordreference.com/archive/index.php/t-163374.html
          • andywaw Re: "Tak,słucham" w innym języku 04.02.07, 15:54
            Bardzo mi się podoba "sat sri akal" :-)
            Tak w Pakistanie (punjabi) tak odbierają telefon.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja