Polskie utwory po angielsku

03.08.06, 01:45
Witam Wszystkich

Chcialbym sobie zebrac utworki utrzymane w klimacie rock/pop polskich
wykonawcow, ktorzy zaspiewali je po angielsku. Jako, ze pamiec mam zawodna,
to w chwili obecnej przypomnialem sobie tylko Blue Cafe - you may be in love
i hey - dreams. Wiem, wiem, ze wstyd.... smile
Chetnie poznalbym Wasze propozycje do tego "dzialu"
    • good_morning Re: Polskie utwory po angielsku 03.08.06, 02:03
      myslovitz cala 'korova milky bar'
      riverside cokolwieczek.
      • good_morning myslovitz 04.08.06, 00:18
        jeszcze 'good day my angel' z plyty "sun machine' (spiewa Ian Harris,
        na 'myslovitz' jest wersja z Rojkiem na wokalu, niestety gorsza)
    • mallina Re: Polskie utwory po angielsku 03.08.06, 02:18
      Hey ma wiele piosenek po angielsku.
      rowniez Patti Yang
      • mallina Re: Polskie utwory po angielsku 03.08.06, 02:20
        i dodam Simple Story - Maanamu
        czy tez angielska wersja piosenki "Kreon"
    • springsteen Re: Polskie utwory po angielsku 03.08.06, 10:01
      Oczywiscie oprócz tch dwóch wspaniałych utworów maanamu całe płyty tegoż
      zespołu tj. Night Patrol, czyli: O!, Paranoia, Treason, City spleen, Explosion,
      French Is Strange oraz płyta "Wet Cat" - Lucciola, Don'T Lean Out, Love is fun,
      I Have A Lover, Salamander, You Or Me, Red Cowboys, Good Night Albert, Mental
      Cat.
      Poza tym koncertowy Maanam po angielsku z płyty "Totalski No
      Problemski",czyli "The Dark Light Of Night", "Elektrospiro contra
      Zanzara", "Karuzel", "My Love For You"....
      Poza tym Lady Pank z płytą "Drop Everything" i Republika, bodaj "Nowe
      sytuacje".... Oj duzo tego było.
      • mooi1 Re: Polskie utwory po angielsku 03.08.06, 13:33
        Angielska wersja płyty "fobrock" zespołu Bracia
    • elfhelm When You Come Back To Me - Górniakowej 03.08.06, 12:55

    • Gość: Jacek Wróbel Re: Polskie utwory po angielsku IP: *.koba.pl / *.koba.pl 03.08.06, 14:21
      Perfect "Golly Gee The Ball Is Rolling"
      • Gość: Jacek Wróbel Re: Polskie utwory po angielsku IP: *.koba.pl / *.koba.pl 03.08.06, 14:28
        Perfect "What For?"
        Lady Pank "This Is Only Rock And Roll"
        Edyta Góranik "To nie ja" (angielska wersja)
        • Gość: Jacek Wróbel Re: Polskie utwory po angielsku IP: *.koba.pl / *.koba.pl 03.08.06, 16:11
          Powinno być Edyta Górniak (a nie "Góranik").
    • crazy.berserker Re: Polskie utwory po angielsku 03.08.06, 15:53
      Wilki - Son of the bkue sky
      Wspomniany wyzej Myslovitz
      angielskojęzyczny składak C.K.O.D
      • aron2004 Re: Polskie utwory po angielsku 03.08.06, 16:21
        Zespół Boys też ma jeden kawałek po angielsku

        Night has come with a million stars looking out through the window of my car...
        coś w tym rodzaju. Nawet nieźle to brzmi, choć oczywiście do Szalonej i ale
        numer daleko.
    • elfhelm TVP teraz jakieś proponuje 03.08.06, 19:58
      i jest jakiś konkurs (większość... no cóż... klasyczny plastik)
    • matkakobiet Re: Polskie utwory po angielsku 03.08.06, 20:21
      ok zespol moonlight plyty - yaishi , candra , downwords, czesc audio 136- sa piosenki we dwoch wersjach jezykow,wczesniejsze trzy to dwie wersje jezykowe
      podobnie postepowal zespoly artrosis, closterkeller, delight dla ceibie chyba
      delight -a new / od nowa bedzie najstrawniejszy
    • chichocik Re: Polskie utwory po angielsku 04.08.06, 10:17
      Varius Manx na płycie "Elf":
      3. sleight of hand
      4. belle
      9. the pretty time
      11. deadpans parade
    • szarykot Re: Polskie utwory po angielsku 04.08.06, 11:28
      cała twórczość Johna Portera smile
Inne wątki na temat:
Pełna wersja