Ka-ching Shani Twain - co znaczy to słowo ?

IP: *.kalisz.sdi.tpnet.pl 10.09.03, 09:28
Może ktoś wie - Ka-ching to chyba z jakiegoś wsch.pd. azjatyckiego języka. I
chyba oznacza pieniądze ale głowy bym nie dał. Może ktoś ma więcej pewności.
    • Gość: Ton Re: Ka-ching Shani Twain - co znaczy to słowo ? IP: 81.210.22.* 10.09.03, 10:00
      Ka-ching to odgłos brzeczacych monet,
      czy tez brzeczacej otwieranej kasy.

      I tyle.
      • Gość: martuha Re: Ka-ching Shani Twain - co znaczy to słowo ? IP: *.chello.pl 10.09.03, 10:55
        raczej to drugie, czyli dziwek otwieranej sie kasy, albo
        nawet dziwek jednego automatu do gier hazardowych (z taka
        wajcha), gdzie zeby wygrac pieniadze, musza ci sie
        pojawic jakies kombinacje obrazkow.
        • Gość: Ton Re: Ka-ching Shani Twain - co znaczy to słowo ? IP: 81.210.22.* 10.09.03, 11:47
          Jednoreki bandyta to sie nazywa.
          • Gość: tzynk Re: Ka-ching Shani Twain - co znaczy to słowo ? IP: *.kalisz.sdi.tpnet.pl 10.09.03, 12:55
            To jest słowo angielskie ? tzw. dzwiękonaśladowcze ?
            • Gość: Ton Re: Ka-ching Shani Twain - co znaczy to słowo ? IP: 81.210.22.* 10.09.03, 13:40
              Tak. To wyraz dźwiękonaśladowczy.
              Podobnie jak "bling-bling" i "chi-ching",
              oba naśladujące ten sam dźwięk kasy.
              Oczywiście funkcjonuja glownie w miejskim, murzynskim slangu.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja