Kanadyjska policja zatrzymala terrorystow

23.04.13, 01:23
Ten artykul jest tez po polsku. Wklejam go ze wzgledu na
autentyczny kandyjski pociag na zdjeciu.

www.aftonbladet.se/nyheter/article16650792.ab
    • czuk1 Re: Kanadyjska policja zatrzymala terrorystow 23.04.13, 09:58
      Nalezy 'oczekiwac" zamachów terrorystycznych na całym świecie, skoncentrowanych w krótkim czasie.
      • marii51 Re: Kanadyjska policja zatrzymala terrorystow 23.04.13, 14:06
        nie wiem gdzie tresć w jęz polskim, więc przetlumaczyłam i już wiem :

        Dwóch podejrzanych o terroryzm z linkami do Al-Kaidy w Kanadzie aresztowano rano.

        Ich plan był wysadzić pociąg między Nowym Jorku i Toronto.

        - Gdyby plan został wdrożony powinien niewinnych ludzi zginęło, powiedział rzecznik policji James Malizia.

        Wcześnie rano, pokonując Kanadyjska policja kraju dwóch największych miastach - Montreal i Toronto - Po prawie roku od rozpoznania pracy pod kryptonimem "Project Smooth" pisze kanadyjskiej CBC.
        Powiązania z Al-Kaidą

        Dwie osoby są aresztowani i jest podejrzany o spiskowanie ataku terrorystycznego.

        Mężczyźni z linkami do Al-Kaidy zamierza wysadzić pociąg między Nowym Jorku i Toronto, pisze CBC.

        Podejrzani zostali aresztowani dziś rano, czasu lokalnego, i oskarżony o spisek "do osób morderstw nieznanych na korzyść, na wniosek lub we współpracy z grupą terrorystyczną", mówi Kanadyjska policja na konferencji prasowej w poniedziałek wieczorem, czasu szwedzkiego.

        Dochodzenie z mężczyzn, który rozpoczął się w sierpniu 2012 jest współpraca między władzami Kanady i USA, pisze CBC.
        "Miał zdolności"
        • pia.ed Re: Kanadyjska policja zatrzymala terrorystow 23.04.13, 21:01
          Treść po polsku jest na forum które jest znane i dostępne... wink
          ale nie chce wklejać artykułu który ktoś inny znalazł
          i pewnie się napracował przy szukaniu ...
          Tłumaczenie marii jest bardzo dobre, niemal dosłownie było w artykule.
          • pia.ed Re: Kanadyjska policja zatrzymala terrorystow 25.04.13, 10:14
            video.se.msn.com/watch/video/terrorplan-mot-tag-avslojad-i-kanada/1nkcf16kh?from=gallery_sv-se&sf=Relevancy#3


            Video pokazujące jak jednego z terrorystów przywieźli samolotem ...
            Dalej jest kanadyjski pociąg zupełnie inny od tych które znamy.
            Następnie wypowiedz rzecznika policji ktory spokojnym głosem
            mowi o schwytaniu planujących zamach na pociag.

            Zapewnia, ze policja zrobila to aby zapewnić bezpieczeństwo pasażerów i personelu, i chociaż terroryści byli w stanie ten zamach przeprowadzić, to nigdy nie byli blisko zamachu, wiec społeczeństwo może byc spokojne.

            Bardzo podobal mi sie sposob wypowiedzi tego rzecznika policji,
            mówił pięknie z dobra dykcja i wzbudzal zaufanie.
            • pia.ed Wychować sobie terrorystę 25.04.13, 10:37



              Zatrzymani mężczyźni mieszkali legalnie w Kanadzie: Chiheb Esseghaier w Montrealu, a Raed Jaser w Toronto. Według informacji Radio Canada, francuskiej części mediów publicznych, Chiheb Esseghaier studiował na Uniwersytecie Sherbrooke, a potem jako doktorant przeniósł się do instytutu badań naukowych Institut National de la Recherche Scientifique w Varennes, w Quebec.

              W Kanadzie od dłuższego czasu przybiera na sile dyskusja o tzw. home grown terrorism, czyli terrorystach, którzy wychowali się już w nowym kraju. To nie tylko niedawni imigranci, którzy korzystają z Kanady jako bezpiecznego miejsca do przygotowywania swoich operacji.
              To często drugie pokolenie młodych ludzi już urodzonych w Kanadzie, którzy z różnych powodów decydują się przyłączyć do organizacji terrorystycznych.

              Najnowszym takim przypadkiem są czterej młodzi ludzie z London w prowincji Ontario, którzy wyjechali do Algierii, dwaj z nich brali udział w niedawnym ataku w kompleksie gazowym In Amenas na Saharze. Przy czym jeden z nich był pochodzenia arabskiego, drugi - pochodził w prawosławnej greckiej rodziny.

Inne wątki na temat:
Pełna wersja