pfg
19.05.10, 12:20
Szukając czegoś innego, trafiłem własnie na stanowisko Centralnej Komisji ds. Stopni i Tytułów odnośnie do przygotowywani prac doktorskich w językach obcych. CK strasznie pokrętnie wywodzi, że co prawda ustawa o stopniach i tytule tego nie zakazuje, ale nie powinno się pisać doktoratów w językach obcych, gdyż ustawa o języku polskim etc etc.
To jakiś nonsens jest. Nikt nie nakazuje pisania doktoratów w językach obcych, ale jeżeli doktorant chciałby się swoją pracą chwalić na zewnątrz, poza Polską, to napisanie jej po polsku raczej tego nie ułatwi. W dziedzinach "kosmopolitycznych", takich jak nauki ścisłe i przyrodnicze, pisanie doktoratu po angielsku uznałbym wręcz za wskazane.