Gość: mon IP: *.internetdsl.tpnet.pl 12.06.04, 16:00 Proszę podzielcie się swoimi wrażeniami z ustnego. Czyżby Wam tak źle poszło, że nie chcecie nam udzielić żadnych rad(: Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
Gość: muffi Re: EPSO-sekretarze IP: *.gov.pl 14.06.04, 09:10 Juz mam to za soba. Jesli dobrze mowicie w jezyku w ktorym zdajecie, jestescie umiarkowanie pewni siebie i jesli umiecie poslugiwac sie komputerem, to nie ma sie co stresowac. Bylo bardzo sympatycznie i bez problemowo. Nic wiecej nie dodam, bo szkoda na to czas tracic i juz. Aaa .. dziewczyna przede mna sie nie pokazala, wydaje mi sie ze sporo osob nie przyjedzie, chciazby dlatego ze wszelkie wydatki (wlacznie z per diemami - 50 euro) zwracane beda dopiero po dwoch miesiacach. Powodzenia Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: maddy Re: EPSO-sekretarze IP: 212.160.164.* 14.06.04, 10:03 Dzięki Muffi za info, ale napisz coś więcej jak możesz, plisss :-) chociaż przykładowe pytania?? i jakie pytania dokładnie ze znajomości komputera zadawali? ps. umiarkowanie pewni siebie znaczy, że Komisji bardziej nie podobają sie Ci pewni siebie, czy Ci za mało pewni siebie?? :-)) Pozdrav. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: hej Re: EPSO-sekretarze IP: *.uzp.gov.pl / *.crowley.pl 14.06.04, 11:22 Witam, Ja mialbym tylko pytania natury organizacyjnej. Jak to jest z tym wypisywaniem tych formularzy? Co musimy wypelnic? I jak jest z ta organizacja podrozy? Czy jesli przylatuje sie w czwartek a zostaje do niedzieli (bo tanszy bilet) to zwracaja pieniadze za 3 nocy (czyli 150 euro)? Czy zwracaja za transport ryczaltem czy tez kazdemu tyle ile wyniosly jego koszty? Moze nie znasz odpowiedzi na te pytania... ale moze cos sie na miejscu dowiedziales. I jak mozesz to polec jakas noclegownie. Ja mysle o schronisku mlodziezowym. Pozdrawiam serdecznie Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: mon Re: EPSO-sekretarze IP: *.internetdsl.tpnet.pl 14.06.04, 19:42 dzięki i za to, chociaż niewiele napisałaś... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: minka Re: EPSO-sekretarze IP: *.bielsko.dialog.net.pl 14.06.04, 21:33 nikt nic nie chce powiedzieć... dlaczego? Czyżby sprawdzało się powiedzenie rodak rodakowi wilkiem? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: daktyl Re: EPSO-sekretarze IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 14.06.04, 21:41 Czesc Wam! Ja juz jestem po i chetnie odpowiem na wszystkie pytania :-) Dopiero wczoraj wrocilam i musialam troche odsapnac dlatego jeszcze nic nie napisalam ... Zdawalam 9.06 Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: ciekawy do daktyla- no to opisz jak jest? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 14.06.04, 22:17 Z czego pytają? Jaka atmosfera ? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: mon Re: do daktyla- no to opisz jak jest? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 14.06.04, 22:32 Daktyl odpocznij sobie troszkę, tylko nie za długo:) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Ekonomista ja wiem (ze słyszenia) jak wygląda ... IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.06.04, 00:27 egzamin na sekretarzy, i - z tego co wiem - wygląda tak: 1. opowiedz o sobie (studia, praca, dlaczego starasz się o prace u nich) 2. pytania z dane dziedziny (np. obsługa komputera, praca biurowa), 3. pytania dot. Unii - polityka (np. ochrony środowiska), traktat, zadania jakiejś instytucji, ew. wydarzenia bieżące (np. w najbliższym czasie mogą pytać o wybory do PE) Jeśli ktoś wie, jak wyglądają egzaminy dla Administratorów - zwłaszcza ekonomistów - będę bardzo wdzięczna za podzielenie się tą wiedzą. Z jakiegoś powodu osoby już po ustnym mają tendencję do znikania z netu. pzdr. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: daktyl Re: do daktyla- no to opisz jak jest? IP: *.adm.uj.edu.pl 15.06.04, 09:17 Hej! Pol godziny przed egzaminem przychodzi do poczekalni pani sekretarka, bierze CV, kseruje dla calego jury i znika. Po jakims czasie wraca i prosi Cie na egzamin. Tam panuje bardzo przyjemna i raczej rozluzniona atmosfera. Wszyscy sie usmiechaja milo i sa przyjaznie nastawieni. W komisji siedzi w rzedzie 5 osob, w srodku przewodniczaca. Ty siadasz naprzeciwko. No i zaczyna sie. Najpierw przewodniczacy wita Cie oficjalnie, gratuluje dotarcia do tego etapu i mowi, ze egz ustny bedzie sie skladal z 4 czesci: 1. cos o sobie, 2. kwalifikacje do pracy biurowej, 3. wiedza o UE, 4. twoja zdolnosc do pracy w srodowisku miedzynarodowym. 4 rozne osoby pytaja z poszczegolnych dziedzin, jest jeden obserwator, ktory sie raczej nie odzywa. Wszyscy bez przerwy notuja, co moze troche rozpraszac. moje pytania byly mniej wiecej takie: 1. prosze przedstawic droge zawodowa od konca studiow do chwili obecnej 2. najwazniejsza cecha sekretarki, jakie znam programy komp., co jest najfajniejsze w wordzie, do czego sluzy powerpoint, czy chcialabym pracowac dla 2 szefow i dalej w tym stylu. 3. wymienic instytucje UE, gdzie ma siedzibe parlament, czym zajmuje sie bank centralny, gdzie podpisano traktat akcesyjny, wymienic pare waznych osobistosci 4. jakie sa zalety pracy w srodowisku miedzynarodowym, czy widze minusy wyjazdu z kraju, itp. Pytania pozwalaly na nieco dluzsze odpowiedzi. Jeszcze jakies drobne pytania mi zadawali, ale nie pamietam dokladnie co. To sie odbywa naprawde szybko, u mnie nawet przekroczyli 1/2h. Na koniec wsyscy dziekuja, mowia ze wyniki beda ogloszone we wrzesniu w Twoim profilu epso. Sekretarka odprowadza delikwenta na korytarz i pyta o te papiery dot. kosztow podrozy. Ja bylam autem, wiec dalam jej faktury za paliwo. To chyba tyle... Nie stresujcie sie, naprawde jest spoko :-) Zycze wszystkim powodzenia! Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: maddy Re: do daktyla- no to opisz jak jest? IP: 212.160.164.* 15.06.04, 09:37 super, bardzo fajnie, że się odezwałaś :-)) dzięki za wszystko. Nie każdy chyba, kto obiecywał odezwie się, może faktycznie jak komuś nie poszło, nie chce ułatwiać innym? Z drugiej strony, nie ma przeciez już żadnej konkurencji, tym większe moje zdziwienie. Mam jeszcze jedno pytanie? Ja też biorę pod uwagę jazdę samochodem i właśnie zastanawiałam się jak z tymi fakturami za paliwo, tzn. jak z drogą powrotną? Dosyłasz im faktury za drogę powrotną? Czy należy się np. dieta, jeśli chce się przyjechać dzień wcześniej, chciażby po to, żeby odpocząć po podróży? Jeszcze raz dzięki za info, pozdrav. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: daktyl jazda samochodem IP: *.adm.uj.edu.pl 15.06.04, 09:56 Szczerze mowiac, nie zapytalam o to. Ale wyczytalam na 3-ciej kartce tego formularza, ze jesli jedzie sie "innym" srodkiem transportu to zwracaja tyle co za najtanszy bilet pociagiem. Faktury dalam w zasadzie jako dowod na to, ze przyjechalam samochodem. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: maddy Re: jazda samochodem IP: 212.160.164.* 15.06.04, 10:55 dzięki Daktyl za informacje na temat samochodu :-)) Pozdrav. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Sil Re: do daktyla- IP: *.grudziadz.pl / 212.160.232.* 16.06.04, 12:54 Fajnie, że tak szczegółowo opisałaś swój exam, na pewno dużo mi to dało, ale mam jeszcze pytanko:). Jaki jest poziom szczegółowości pytań dotyczących Office'a? Czy jeśli odpowiesz, że np. PowerPoint służy do tworzenia prezentacji, czy komisja ciągnie ten temat i wypytuje np. o konkretne komendy (tak jak było podczas written test), czy od razu przechodzi dalej? Czy Twoje odpowiedzi były w jakikolwiek sposób komentowane, poprawiane? Z góry dzięki za info! Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: muffi Re: EPSO-sekretarze IP: *.gov.pl 15.06.04, 09:57 Sluchaj, to nie jest tak. Ja dokladnie przeczytalam wczesniejsze wpisy, jeszcze zanim ja przystapilam do rozmowy, i rowniez czulam nie dosyt. To tak juz jest, ze dopiero jak samemu sie przez to przejdzie, to apetyt jest zaspokojony. Ktos tu nizej sprobowal b. szczegolowo opisac swoje doswiadczenia, moge tylko powiedziec ze moja rozmowa przebiegala w ten sam sposob. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Lila do Daktyla Re: EPSO-sekretarze IP: *.74-200-80.adsl.skynet.be 15.06.04, 10:40 Daktyl, Serdecznie dzieki za obszerne relacje. Bardzo prosze innych kandydatow o podzielenie sie wrazeniami. Jak ktos juz wspomnial, konkurencja praktycznie nie istnieje. Kazda wiadomosc jest mile widziana Pozdrawiam Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: asik DO DAKTYLA IP: a2fw.a* / 62.148.83.* 15.06.04, 11:12 Pleez, powiedz, jak to jest z fakturami za paliwo, gdy jedziesz autem? Zwracają wszystko co na fakturze? W sumei tej opcji nie uwzględniają w swoich informacjach, więc tak do końca nie wiadomo. Będę wdzięczna za info :-) a. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: daktyl Re: DO DAKTYLA IP: *.adm.uj.edu.pl 15.06.04, 11:33 No wlasnie ja nie wiem jak to jest... Sekretarka tez nie umiala mi odpowiedziec, wiec kompletnie nie wiem czego sie spodziewac. Teoretycznie musieliby faktury pomnozyc razy 2, bo przeciez musze jeszcze wrocic. Moze tak zrobia a potem policza koszty biletu kolejowego i oddadza sume korzystniejsza dla nich? ;-) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: asik Re: DO DAKTYLA IP: a2fw.a* / 62.148.83.* 15.06.04, 11:51 dzieki też jestem ciekawa, jak oni to rozliczą. Pewnie zajmie im to parę tygodni, tak czy inaczej. Jeśli dostaniesz od nich jakieś info, pleez daj znać. Będziemy mądrzejsi o Twoje doświadczenia. Pozdroofka a. Odpowiedz Link Zgłoś
aga6000 Re: EPSO-sekretarze 15.06.04, 14:58 Na poprzednim watku epso wiele osob pisalo jak bylo, po prostu czytajcie uwazniej forum, to nie jest tak ze my nie chcemy sie podzielic informacjami z egzaminu. A relacje sa rzeczywiscie za kazdym razem bardzo podobne, nie powinniscie sie obawiac Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: maddy Re: EPSO-sekretarze IP: 212.160.164.* 15.06.04, 15:02 ja czytam uważnie wszystkie wątki :-) i nie zauważyłam jakoś tej "wielości" pozdrav. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: muffi Re: do maddy IP: *.gov.pl 15.06.04, 16:06 Nie zauwazylas wielosci, bo tylko pare osob tutaj zaglada a ponad to tylko pare osob faktycznie bylo na rozmowie. Z takim nastawieniem obawiam sie ze moga cie odrzucic, chociaz wcale ci tego nie zycze. I prosze nie myslcie sobie ze nie ma konkurencji i ze wszyscy przejda, jak sie pojawia przypaly na horyzoncie komisja nie bedzie miala skrupulow zeby kogos odrzycic. Po prostu w najblizszym czasie rozpisza nowe konkursy, ktore beda szly troche sprawniej i zrobia ponowny nabor. Dlatego wczesniej pisalam o umiarkowanej pewnosci siebie ... Jednym z jej elementow jest wiara w siebie i w swoje sily, a nie tylko zerowanie na cudzych doswiadczenia i przemysleniach. Lepiej odpowiadac na pewnie pytania z zaskoczenia niz przedstawiac przygotowane wczesniej elaboraty. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: maddy Re: do maddy IP: 212.160.164.* 15.06.04, 16:53 Ja jedynie odniosłam się do postu Agi6000, która napisała, że wiele osób, które już były na egzaminach wypowiadało się na Forum, co uważam, że jest nieprawdą, bo zaledwie chyba 3 osoby się wypowiedziały, dlatego też nie można mówić, że jest to wiele. Co do mojego stosunku do egzaminu, to chyba nic na ten temat nie wiesz, więc nie oceniaj go. Jeśli zaś chodzi o tych, co dopiero będą zdawać (w tym także ja), to chyba naturalne, że każdy jest ciekawy przebiegu egzaminu i chciałby wiedzieć jak najwięcej. I nikt tu nie ma na myśli "żerowania" na doświadczeniach innych. To chyba naturalne, że każdy kto poważnie myśli o tym egzaminie, solidnie przygotuje się do niego, a Wasze doświadczenia są jedynie wskazówką. Reszta - no comment. Pozdrav. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: muffi Re: do maddy IP: *.chello.pl 15.06.04, 17:03 Nie oceniam twojego stosunku do egzaminu, bo z tego co juz zaobserwowalam, jest on smiertelnie powazny. Stwierdzilam tylko pewnien ton pretensji, ktory sie ukazywal co rusz miedzy wierszami. Baby, i ty pewnego pieknego dnia bedziesz to miala za soba i powiesz uff i rozluznisz posladki. Ale powaznie, sednem tej rozmowy jest wlasnie cos zupelnie innego niz ty napisalas - zeby sie do niego NIE przygotowywac solidnie. Szczerze mowiac, watpie ze to zrozumiesz jeszcze teraz, moze po twoim powrocie pogadamy. A propos, kiedy zdajesz maddy? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: aga Re: do maddy IP: *.68.241.46.brutele.be 15.06.04, 19:37 Moze i nie bylo to wiele, ale ciezko pisac w kolko naprawde o tym samym, bo moja relacja byla dokladnie taka sama jak ta od Daktyla Pozdrawiam i zycze powodzenia Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: mon Re: do maddy IP: *.internetdsl.tpnet.pl 15.06.04, 19:16 muffi w ogóle nie wiadomo o co Ci chodzi. nie zrozumialas wypowiedzi maddy i nie masz racji pisząc że lepiej odpowiadac na pewne pytania z zaskoczenia. dobre przygotowanie polega na tym żeby znac odpowiedzi na wszystkie pytania. czyżbyś nigdy wcześniej nie brała udziału w rozmowach o pracę? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: mon do daktyla IP: *.internetdsl.tpnet.pl 15.06.04, 19:18 Dziękuję Daktyl za odzew. Pozdrawiam. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: maddy Re: do muffi IP: *.internetdsl.tpnet.pl 15.06.04, 19:41 To akurat nie ja zamieszczałam niecierpliwe posty na temat braku odzewu ze strony zdających, ale mniejsza o to. Dla mnie ważny jest ogólny obraz egzaminu, i naprawdę nie spodziewam się, że na Forum poznam wszystkie pytania zadawane na egzaminie :-)) podobnie chyba jak więkość osób tutaj. Ten obraz już mam i mi to wystarczy, resztę zrobię sama. Pozdrav. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: maddy Re: do muffi IP: *.internetdsl.tpnet.pl 15.06.04, 19:49 Acha, zapomniałam jeszcze odpowiedzieć na Twoje pytanie. Nie wiem jeszcze kiedy zdaję, bo jestem w 2 Sekcji. Ale jak już rozluźnię pośladki to dam znać i mam nadzieję, że pójdę w Twój ton (jeśli to dobry znak). pozdrav. Odpowiedz Link Zgłoś
petri1 do muddy 15.06.04, 20:07 muddy, jestes agresywna, i polemiczna, a takich tu nie biora.....popracuj nad soba a nie trzeba znac odpwiedzi na wszystkie pytania...ale trzenba umiec powiedziec ze sie nie wie...i to jest sztuka :-) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: maddy Re: do muddy IP: *.internetdsl.tpnet.pl 15.06.04, 20:17 polemiczna może tak, ale agresywna to Ty chyba jesteś?? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: daktyl do wszystkich IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 15.06.04, 20:55 Ale sie to forum ozywilo!!! Dziewczyny, dajcie sobie na luz i przestancie sie klocic. Ta procedura egzaminacyjna trwa juz dobrze ponad pol roku i chyba wszyscy maja swoje kryzysy. Co wiecej, to jeszcze troche potrwa... tak wiec trzymajcie sie! Ja tylko powiem, ze wypowiedz Agi bardzo mi pomogla i moje pytania byly bardzo podobne - dzieki Aga jeszcze raz :-))) Mysle ze jestes super :-) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: mon Re: do petri IP: *.internetdsl.tpnet.pl 15.06.04, 21:43 petri a Tobie to o co chodzi????????????? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Lila Wiesz Petri, Re: do muddy IP: *.74-200-80.adsl.skynet.be 16.06.04, 08:16 > a nie trzeba znac odpwiedzi na wszystkie pytania...ale trzenba umiec powiedziec > > ze sie nie wie...i to jest sztuka :-) DOSKONALE TO OKRESLILAS (-ES)!! Uwazam rowniez, ze asertywnosc, umiejetnosc radzenia sobie w nieprzewidzianych sytuacjach ma znaczacy wplyw na rezultaty rozmowy Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: muffi Re: IP: *.gov.pl 16.06.04, 13:43 Otoz to! Podam wam jedno pytani ktore ja mialam, ktore wedlug mnie moglo zawazyc na moim przyjeciu lub nie!! Uwaga, uwaga "czy w ostatnim czasie byla pani krytykowana przez szefa?" Jednoczesnie rozpisuje konkurs na to kto zgadnie co odpowiedzialam. Jak juz ktos trafi to powiem jaka byla reakcja komisji. Let the games begin ... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: zofia Re: IP: *.wroclaw.mm.pl 16.06.04, 14:12 Odpowiedzialaś,pewnie,że szef krytykował Cię ostanio, za to,że zbyt wiele czasu poświęcasz na pracę, zamiast zadbać też o swoje życie osobiste. W tego typu pytaniach, zawsze należy zaletę przedstawić jako wadę. Mnie pytali jaki byłby moj idealny szef. Cechy charakteru dobrej sekretarki. Gdzie wolałabym pracować w Brukseli czy w Luksemburgu. Co to jest Word, Excel, Powerpoint(sic!) Do czego służą Makra. Co to jest Header and Footer. Z wiedzy o Unii:Wymień gł.Instytucje Unii Europejskiej Kto to jest Ombudsman. Dlaczego świętowano rozszerzenie w Dublinie. Odniosłam wrażenie, że nie chodzi im o odpowiedzi ale o zachowanie w czasie rozmowy.Jadnak pilnie też przysłuchują się i notują nasze odpowiedzi. Rozmowa odbywa się w malej sali w ktorej znajduje sie tablica a obok niej umieszczona w scianie jest tez kamera.Ciekawe czy tez jestesmy nagrywani.Ale chyba bylaby to przesada z ich strony, jadnak kamera jest skierowana na odpowiadającego. Powodzenia wszystkim. z. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Sil Re: IP: *.grudziadz.pl / 212.160.232.* 16.06.04, 14:51 Hm, to może być bardzo podchwytliwe pytanie i na pewno nie należy odpowiadać, że nigdy w życiu:). Może należałoby wybrnąć tak, że owszem, byłam krytykowana, co przyjęłam jednak za dobrą monetę, bo każda konstruktywna krytyka jest cennym doświadczeniem i takie tam? Nie wiem... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: muffi odp IP: *.gov.pl 16.06.04, 15:31 Jestescie blisko, tak, przede wszystkim nalezalo odpowiedziec, ze bylo sie krytykowanym. Nie wiem czy odpowiedz, ze bylo sie krytykowanym za zbyt dlugie siedzenie w pracy, bylaby dobra, bo to traca troche przechwalstwem. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Lila Re: IP: *.74-200-80.adsl.skynet.be 16.06.04, 15:46 Mniej wiecej jak Sil: "naturalnie, bylam krytykowana ale ze wzgledu na to , ze szanuje swego szefa za jego kompetencje, doswiadczenie zawodowe, umiejetnosci ( co wymienimy zalezy od naszego wieku i stazu pracy )kazda jego krytyka jest dla mnie cenna wskazowka Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Adam Re: EPSO-sekretarze IP: *.in-addr.btopenworld.com 16.06.04, 20:29 Mam pytanie do osob ktore sa juz po egzamine ustnym i zadeklarowaly znajmosc innych jezykow in ten glowny w ktorym zdawaly. Czy komisja sprawdza znajomosc innych jezykow? Jezeli tak to ile czasu jest na to poswiecone w rozmowie ? Z gory dziekuje za informacje i pozdrowienia dla wszystkich // adam // Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: zofia Re: EPSO-sekretarze IP: *.wroclaw.mm.pl 16.06.04, 20:41 Nie sprawdzają. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Adam Re: EPSO-sekretarze IP: *.in-addr.btopenworld.com 17.06.04, 19:55 Dzieki za informacje . Czy komisja pytala sie ciebie w ogole czy znasz jakies jeszcze inne jezyki obce i na jakim poziomie ? I jesze jedno pytanie . DO tego konkursu mogly przystapic osoby bez doswiadczenia zawodowego. Jestem ciekaw czy jak zaoferuja nam prace to sprawdzaja rowniez referencje z poprzednich miesc pracy czy tez nie. Bede wdzieczny za jakiekolwiek informacje. Pozdrowienia Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: zofia Re: EPSO-sekretarze IP: *.wroclaw.mm.pl 17.06.04, 22:16 Rozmowa toczy sie tylko w jezyku, ktory zostal wybrany w application form. Nie zadali mi żadnego pytania w jezyku 3. Dzieje sie tak pewnie dlatego, ze cala rozmowa i tak toczy sie w języku obcym, dotychczas zdający z "15" odpowiadali w jezyku ojczystym, wiec sprawdali tez zadeklarowane jezyki obce. W naszym wypadku wystarczy dobrze znać jezyk 2. Sprawdzac bedą dyplomy( tłumaczenie przysięgłe). świadectwa pracy raczej nie , bo doświadczenie zawodowe nie było wymagane(wg.Official Journal) Pzdr z. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Adam Re: EPSO-sekretarze IP: *.in-addr.btopenworld.com 18.06.04, 22:38 Droga Zofiu Dziekuje bardzo za informacje. Pozdrowienia. Adam Odpowiedz Link Zgłoś