2012ad
17.05.12, 10:50
Czy biorąc udział w testach EPSO natknęliście się na błędy w wersji polskiej? Chodzi o literówki, błędy gramatyczne itp. Pisałam już dwa testy- oba w tym roku i za każdym razem wypisuję na koniec i przekazuję listę błędów. Wkurza mnie to. Może jestem perfekcjonistką, bo sama pracuję jako tłumacz ale strasznie wybija mnie to z rytmu, gdy widzę błąd, muszę wracać do zdania no ogólnie jest to denerwujące. Napiszę w tej sprawie do EPSO (pisałam w komentarzach na końcu testu ale nie mam pewności że Prometric się tym w jakikolwiek sposób zajmie).
W ostatnich testach (AD) znalazłam 3 błędy na 20 pytań - 15% trochę dużo, nie sądzicie? Spotkaliście się z tym? Jeśli Wy też macie takie doświadczenie wspomnę też o tym w moim liście do EPSO.