jaki grade wg nowej skali

IP: 83.213.20.* 05.06.05, 18:18
z góry przepraszam za ignorancję, ale jaki grade w nowej skali odpowiada A8 z
egzaminu sprzed dwóch lat? czy będąc na liście rezerwowej A8 mam szanse w
rekrutacji na stanowisko A*5???
proszę doświadczone Koleżanki i Kolegów o podpowiedź
    • Gość: ! tak, dokładnie tak jest IP: 212.160.172.* 06.06.05, 09:49
      • Gość: koala Re: tak, dokładnie tak jest IP: 195.55.141.* 06.06.05, 15:51
        dzienks
        • Gość: zbig Re: tak, dokładnie tak jest IP: *.cec.eu.int 06.06.05, 16:54
          niestety nie masz szansy, ale nie masz wyboru i muszisz tak byc zatrudniony

          A*5 to 2 stopnie nizej niz A8 przed reforma
    • Gość: Byly_eurokrata Re: jaki grade wg nowej skali IP: *.netcologne.de 06.06.05, 17:31
      A 5*1 to przynajmniej 500 euro brutto MNIEJ niz stare A8, nie mowiacy o tym,
      ze "starych" przed wprowadzeniem reformy w pewnym sensie wszystkich awansowali,
      tak ze nowi zarabiaja ok, 1000 euro mniej brutto niz starzy, ale tak jak
      moj "przedmowca" napisal, nie masz innego wyboru.
      • jan.kulczyk Re: jaki grade wg nowej skali 06.06.05, 21:50
        Dwa lata jesteś już na liście??? Olaboga!!!
        • Gość: Byly_eurokrata Re: jaki grade wg nowej skali IP: *.netcologne.de 07.06.05, 06:52
          Pierwszy konkurs ogloszony mozna powiedziec dwa lata temu. Liste tlumaczy z
          pierwszego konkursu opublikowano z tego co pamietam w grudniu zeszlego roku. W
          kazdym badz razie caly ten konkurs strasznie dlugo sie ciagnal i tym razem na
          pewno nie bedzie lepiej, licz, ze wszystko potrwa PRZYNAJMNIEJ 10 miesiecy do
          ostatecznych wynikow, a zanim cie potem ew. zatrudnia, to inna kwestia. W ogole
          sie dziwie, ze w tym nowym konkursie dla polskich tlumaczy przewidziano znowu
          ponad 100 miejs na liscie rezerwowej. Pierwszy konkurs zdala przeciez ponad
          setka tlumaczy a zapotrzebowanie wszystkich organow na tlumaczy z danego jezyka
          mialo wstepnie przeciez nie przekraczac 90-100 osob. Wiec albo bardzo wiele
          osob z pierwszego konkursu zrezygnowalo z pracy w ostatniej chwili albo
          planowanie organow unijnych w tym zakresie bylo do d.... ;-)
          • Gość: mayael Re: jaki grade wg nowej skali IP: *.cec.eu.int 07.06.05, 09:45
            albo kombinacja jezykowa wielu z nich byla malo "seksowna"; potrzeba tlumaczy z
            francuskim.
            • Gość: byly_eurokrata Re: jaki grade wg nowej skali IP: *.netcologne.de 07.06.05, 21:29
              To chyba zalezy gdzie, nie w kazdej instytucji jest az takie zapotrzebowanie na
              francuski. Poza tym wedlug wstepnych statystyk ponad 75% politykow z nowych
              panstw nie mowi w ogole po franucusku i formuluje wszystkie dokumenty albo w
              swoim jezyku albo po angielsku. Rola francuskiego, nawet jesli chwilowo jeszcze
              sie utrzymuje, z pewnoscia w najblizszych latach zmaleje
          • Gość: Flip Re: jaki grade wg nowej skali IP: 213.227.72.* 07.06.05, 10:10
            A masz moze jakies dokladniejsze dane odnosnie tego zapotrzebowania?

            Swoja droga, czy kombinacja ang+niem jest taka malo seksowna?
        • Gość: koala Re: jaki grade wg nowej skali IP: 195.55.141.* 07.06.05, 10:57
          hej kulczyk,
          no nie aż tak długo; dwa lata temu to konkurs się zaczął, chodziło mi o listę
          EPSO/A/8/03 - w sierpniu więc będzie rok; jestem na liście EPA
          ale chyba dużo osób z tej listy jeszcze nie zatrudnili - a moze jestem
          ostatni:))) (w sumie na razie nie bardzo energicznie lobbuję, bo pracuję jako
          temporary staff, co prawda na niższym gradzie, bo B, ale praca ciekawa)
          pozdro
          koala
Pełna wersja