magggie1 26.07.05, 18:06 zwracam się do Was znów z prośbą o radę a propos dg enterprice, może ktoś coś wie o tym, czy to ciekawe miejsce, ludzie itp; chodzi o unit pharmceutical... z góry dziękuję i pozdrawiam m. Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
Gość: anbxl Re: znów rozmowa, DG Enterprice IP: 81.243.179.* 26.07.05, 19:52 Moze to nie na temat-mam tam kilku znajomych,ktorzy zachwyceni sa inteligencja polskich prawniczek-ciekawa jestem dziewczyny czy jestescie na tym forum Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Sil Re: znów rozmowa, DG Enterprice IP: *.242.81.adsl.skynet.be 26.07.05, 21:09 Piszę to w dobrej wierze: proponuję zacząć od nauki poprawnej pisowni nazwy DG, w której masz interview. Mnie na jednej z rozmów poproszoo o napisanie krótkiej notatki po angielsku... Odpowiedz Link Zgłoś
epsotek Re: znów rozmowa, DG Enterprice 27.07.05, 09:27 Ale Ciebie ciągaja na te rozmowy :) Po prostu powinnaś się przenieść do Brukseli :) Odpowiedz Link Zgłoś
magggie1 Re: znów rozmowa, DG Enterprice 27.07.05, 14:03 do epsotka: no właśnie mnie ciągają i juz mam dość, może powinnam zaczekać najpierw na odpowiedź z ostatniej rozmowy... pozdrawiam do dwóch listów poprzedzających wypowiedź epsotka: literówka chyba się każdemu w natłoku zajęć może zdarzyć... cóż znów daje o sobie znać poczucie wyższości tak typowe dla moich rodaków... złośliwość i uprzedzenia... nie komentuję, życzę miłej pracy w bardzo spokojnej atmosferze i bez stresów... a prawniczką wbrew sugestii nie jestem...;-) Odpowiedz Link Zgłoś
rpj4 Re: znów rozmowa, DG Enterprice 27.07.05, 14:37 Literówki się zdarzają, jasne - ale nie ma się co specjalnie obrażać, jak ktoś na to zwrócił uwagę. W nazwie DG to po prostu źle wyglądało. A że odróżniasz DG Przedsiębiorstwo i Przemysł (bo takie jest oficjalne tłumaczenie :) od DG Wprowadź Cenę :) - to nikt chyba nie powinien mieć wątpliwości. Pozdrowienia, rpj4 Odpowiedz Link Zgłoś
epsotek DG Wprowadź Cenę 27.07.05, 15:09 Padłem ze śmiechu. DG Wprowadź Cenę. Powinniśmy przyjąć to jako nieoficjalne tłumaczenie. Może inne też tak można? :) Odpowiedz Link Zgłoś
sil.bi Re: znów rozmowa, DG Enterprice 27.07.05, 15:20 Droga Magggie1, odpusc sobie pisanie o poczuciu wyzszosci czy zlosliwosci.NAPRAWDE napisalam to w dobrej wierze, zwlaszcza ze powtorzylas ten blad 2 razy, wiec chyba nie byla to literowka. W DG, gdzie obecnie pracuje, podczas interview mialam najpierw 15 minut na napisanie notatki w jezyku angielskim na temat merytorycznie zwiazany z moim unitem, wiec warto zwracac na takie rzeczy uwage. Odpowiedz Link Zgłoś
magggie1 Re: znów rozmowa, DG Enterprice 27.07.05, 19:10 Droga Sil.bi, oczywiście, że warto zwracać uwagę na poprawną pisownię, jak najbardziej się z tym zgadzam. Nie do końca jednak rozumiem sposób i styl Twojej odpowiedzi, prosiłam o wypowiedź dotyczącą dyrekcji a nie o sprawdzanie mojej ortografii, a tak dla Twojej satysfakcji jeszcze w pharmaceutical też jest literówka...; no cóż pewnie moja radość z kolejnej rozmowy pomieszała mi klawiaturę... pzdr m. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: anbxl Re: znów rozmowa, DG Enterprice IP: *.76-136-217.adsl.skynet.be 27.07.05, 22:16 Chyba jestes troche zlosliwa,a moze zazdrosna,przeciez sil tylko dala ci dobra rade Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: adm baby przestancie IP: *.68.220.253.brutele.be 28.07.05, 07:53 baby(jako liczba mnpga od baba a nie angielska dzidzia) znam maggie- jest bardzo sympatyczna i doskonale wlada angielskim znam sil, tez jest sympatyczna (nie wiem czy wlada- nie mialam okazji), wiec oglaszam rozejm- za chwile obie bedziecie razem w DG OLD OAK pily piwo ;-) dla zainteresowanych - obie sa tez ladne ;-) maggie nie stresuj- przyjezdzaj na kolejne rozmowy, statystycznie juz jestes blisko sukcesu! Odpowiedz Link Zgłoś
sil.bi Re: znów rozmowa, DG Enterprice 28.07.05, 14:25 Jakkolwiek zrozumialas moja wypowiedz, zycze Ci powodzenia na rozmowach:). PS. Tu chyba ze stylem wszystko ok;)))? Odpowiedz Link Zgłoś