Transfer of Pension Rights

IP: *.cec.eu.int 19.08.05, 15:46
Czy Ci z Was, ktorzy w Polsce pracowali i placili ZUS plus II filar, jakos
przenosza tu swoje prawa emerytalne po podjeciu zatrudnienia? Prosze o
porady, dziekuje z gory, Iza
    • Gość: byly_eurokrata Re: Transfer of Pension Rights IP: *.netcologne.de 19.08.05, 19:40
      to jest temat rzeka. Po pierwsze wraz ze zmiana staff regulations 1 maja 2004
      r. zmieniono przepisy dotyczace transfer of pension rights (oczywiscie na
      gorsze). Po drugie unia musi w tej sprawie zawrzec odpowiednie
      porozumienie "techniczne" z Polska, a to jeszcze nie nastapilo.
      Ale na szczescie ten temat nie jest na razie aktualny dla ludzi, ktorzy dopiero
      co zaczeli pracowac w organach unijnych, bo prawa do emerytury unijnej nabywa
      sie dopiero po min. 10-letnim stazu pracy. I o ile dobrze pamietam dopiero
      krotko przed uplynieciem tego okresu urzednicy zaczynaja sie konkretnie
      zajmowac sprawa tego transferu.
      Przy okazji sugestia dla prawnikow: w tym nowym staff regulations jest takie
      metne sformulowanie, ze ludziom, ktorzy nie maja jeszcze prawa do unijnej
      emerytury i oplacaja w swoim kraju ojczystym "skladki majace na celu unikniecie
      utraty praw" (whatever it is), to unia im bedzie do tych skladek doplacac.
      Niestety nikt nie byl mi w stanie powiedziec, o co konkretnie chodzi. Ale byc
      moze ktos ma jakies prywatne ubezpieczenie emerytalne w polsce, ktore zawarl na
      dluzszy okres i musi dalej placic skladki. Moze warto sie pokusic o
      interpretacje, czy wam jakies doplaty z tego tytulu nie przysluguja.
      • Gość: szymbi Re: Transfer of Pension Rights IP: *.icpnet.pl 19.08.05, 19:56
        Myśle że te dopłaty miałyby zastosowanie w PL w starym systemie ubezpieczeń
        społecznych, gdzie liczyła się ciągłość ubezpieczenia i np. w trakcie urlopu
        bezpłatnego dobrze było opłacać samemu stawkę minimalną. W obecnym systemie
        kapitałowym nie ma to sensu.
        • Gość: byly_eurokrata Re: Transfer of Pension Rights IP: *.netcologne.de 19.08.05, 20:43
          Nigdy nie pracowalem w Polsce, wiec szczerze mowiac ani nie rozumiem zasad ZUS-
          owskich ani tego trzeciego filaru ;-) Ale to byla tylko taka wskazowka, bo
          rzucilo mi sie w oczy dziwne sformulowanie w staff regulations.

          Przy okazji tak sobie teraz mysle, ze dla osob, ktore pracowaly w Polsce na
          zwyklej posadzie i otrzymywaly zwykla pensje transfer of pension right i tak
          nie bedzie mial wiekszego sensu, bowiem ten transfer nie odbywa sie na zasadzie
          1 rok pracy w Polsce = 1 rok stazu pracy w unii

          a z tego co zrozumialem na zasadzie arytmetycznego przeliczania skladek
          czyli powiedzmy
          1 miesiac skladek zusowskich w Polsce to 600 zlotych (= 150 euro)
          1 miesiac skladek do uzbezpieczenia unijnego na stanowisk kategorii A to
          powiedzmy 300 euro
          czyli 1 miesiac pracy w Polsce = 0.5 miesiaca stazu w unii

          Na pierwszy rzut oka to nawet nie tak zle, tyle ze wedlug starego staff
          regulations mozna bylo sobie z tego co pamietac dac uznac maksymalnie 6 lat
          pracy w swoim kraju a wedlug nowego - rowniez opierajac sie na pamieci - tylko
          2 lata. Czyli 2 lata w Polsce to w najlepszym przypadku 1 rok w unii
          maksymalnie tego, co ci uznaja /chyba ze ktos byl w Polsce prezesem jakies
          grubego biznesu i zarabial 18.000 zlotych miesiecznie ORAZ odprowadzal od tego
          kwoty skladki na ZUS)
        • Gość: ama ciaglosc IP: *.upc.chello.be 20.08.05, 10:40
          no wlasnie, ja nie znam sie kompletnie na ZUS, a moja mama ciagle mi mowi o
          jakiejs ciaglosci, ktorej juz nie mam poniewaz skonczylam prace w pl 2,5 roku
          temu ... to co, gdybym teraz zaczela znow pracowac w Polsce (czego nie
          przewiduje, ale nigdy nie wiadomo) to nie bedzie z tym zadnego problemy tak? a
          co z jakims kapitalem poczatkowym, ktorym tez straszyla mnie kolezanka, ze
          trzeba pojsc i oni wylicza czy cos takiego ...? faktycznie trzeba?
          • Gość: szymbi Re: ciaglosc IP: *.icpnet.pl 20.08.05, 11:37
            O ciągłości można teraz zapomnieć, ma ona znaczenie tylko dla niektórych osób
            które są kilka lat przed pójściem na emeryturę.

            Co do kapitału początkowego, to trzeba go dać sobie naliczyć, jeśli się pierwszą
            oskładkowaną pracę rozpoczęło w 1998 roku lub wcześniej.
    • Gość: Izabela Re: Transfer of Pension Rights IP: *.access.telenet.be 20.08.05, 21:38
      Dziekuje za wszystkie odpowiedzi, zapytam w PMO, napisze czego sie dowiedzialam
      tam. Pozdrawiam.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja