internal competition

IP: *.access.telenet.be 16.12.08, 21:58
Nie do konca jest dla mnie jasne, czy nalezy w koncu przeslac
dokumenty potwierdzajace doswiadczenie zawodowe jesli znajduja sie
juz one w mojej kartotece.
Z jednej strony jest napisane, ze nie jest to konieczne a juz pod
spodem zaznacza sie, ze zawsze nalezy dolaczac dokumenty w ktorych
znajduje sie opis obowiazkow. W moim przypadku mam tylko swiadectwa
pracy z Polski bedace jednoczesnie potwierdzeniem okresu i wymiaru
zatrudnienia jak i opisu stanowiska (co prawda opis w zasadzie
ogranicza sie do tytulu stanowiska).
Ponizej tekst z notice of internal competition.

-With regard to the duration of professional experience, the
supporting documents need not be attached if they are already in
your personal file. This means in particular that it is not
necessary to attach supporting documents for experience acquired at
the Commission (the selection board will consult your personal file).


-However, with regard to the exact level and nature of the tasks
carried out, you must always provide supporting documents, including
in relation to experience acquired within the Commission. You may
use documents such as job descriptions or statements from your then
employers or hierarchical superiors. A curriculum vitae will not be
regarded as a supporting document.
    • Gość: kaja Re: internal competition IP: *.217.133.137.coditel.net 16.12.08, 22:53
      wypełnij e-CV w Sysperze
      • Gość: tezniewiem Re: internal competition IP: *.cec.eu.int 17.12.08, 10:16
        przeciez w manualu jest wyraznie napisane, ze CV nie moze sluzyc za
        dowod czegokolwiek!
        Chodzi o scany zaswiadczen, ktore sa Sysperze jako personal file.

        Ja tam na wszelki wypadek wysle je jeszcze raz poczta, bo z tego
        opisu tak do konca nie wiadomo, o co chodzi
        • Gość: basia Re: internal competition IP: *.access.telenet.be 18.12.08, 21:13
          Czy ktos moze mi podpowiedziec co trzeba wpiasac na formularzu (o
          professional experience)w ostatniej kolumnie: occupation rate?
          Z gory dziekuje.
          • Gość: Zosia Re: internal competition IP: *.access.telenet.be 18.12.08, 21:58
            MOże chodzi o to czy praca była na cały etat czy na pól ale pewna
            nie jestem.
          • byly_eurokrata Re: internal competition 19.12.08, 10:32
            pamietajac z innych formularzy wydaje mi sie, ze chodzi o ilosc godzin pracy tygodniowo (czyli 39h, 41 h ito), ale informacja typu 100% (caly etat), 50% (pol etatu) itp. tez powinna wystarczyc, bo w Polsce pensum godzin z reguly jest i tak wyzsze niz w komisji
Pełna wersja