123456ag 15.12.09, 07:22 O tempora, o mores. I co by na to powiedział największy litewski poeta Adamas Mickiewiczjus ? Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
pacodegen to głupota tamtejszych polityków 15.12.09, 09:05 niewiarygodna. Jak można sie takimi głupawymi sprawami zajmować. Niedługo będą regulować kolor g...a! Odpowiedz Link Zgłoś
nazikomunista Re: Polskie nazwiska na Litwie sprawą honoru 15.12.09, 18:05 Jak tu budować atom z sąsiadem, który naszą diasporę traktuje z buta? A kacap tylko rączki zaciera, bo dziesiąt lat prania mózgu przynosi wymierne efekty dzisiaj. Odpowiedz Link Zgłoś
powilaz Re: Polskie nazwiska na Litwie sprawą honoru 15.12.09, 18:51 123456ag napisał: > O tempora, o mores. I co by na to powiedział największy litewski poeta Adamas > Mickiewiczjus ? Że jesteś kompletnym nieukiem Odpowiedz Link Zgłoś
powilaz Polskie nazwiska na Litwie sprawą honoru 15.12.09, 18:52 Ciekawe, a kiedy to w Polsce można będzie litewskie nazwiska w dokumentach pisać po litewsku i zgodnie z alfabetem litewskim? Odpowiedz Link Zgłoś
123456ag Re: Polskie nazwiska na Litwie sprawą honoru 16.12.09, 08:31 powilaz napisała: > Ciekawe, a kiedy to w Polsce można będzie litewskie nazwiska w dokumentach > pisać po litewsku i zgodnie z alfabetem litewskim? Te, uczony, może nam wyjaśnisz co to takiego "litewski alfabet" ? Bo pisowni litewskich nazwisk nikt w Polsce nie kwestionował i nie kwestionuje. Odpowiedz Link Zgłoś
powilaz Re: Polskie nazwiska na Litwie sprawą honoru 16.12.09, 10:24 123456ag napisał: > powilaz napisała: > > > Ciekawe, a kiedy to w Polsce można będzie litewskie nazwiska w dokumentac > h > > pisać po litewsku i zgodnie z alfabetem litewskim? > > Te, uczony, może nam wyjaśnisz co to takiego "litewski alfabet" ? > Bo pisowni litewskich nazwisk nikt w Polsce nie kwestionował i nie kwestionuje. Te, mądry, marzy ci się chyba Polska ostoją uciśnionych... ale jednak prawda jest taka, że do tego celu mamy tak daleko, jak krowa do kosmosu. Aby poszerzyć wiedzę poniektórych o świecie, wspomnę tylko, że na Litwie nazwiska i imiona polskie są przepisywane literami litewskimi, np. Mackiewicz - Mackevič, Zbigniew - Zbignev, Kazimierz - Kazimež, a np. w Polsce nazwiska litewskie są doszczętnie polonizowane, np. jakiś Grigutis staje się Grygućiem, Valinčius - Wołyniec, Bronius - Bronisław itp. itd. Odpowiedz Link Zgłoś