Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku

    • ballest Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 11.03.10, 20:24
      Tam rzeczywiście było o Gotach.
      Odpowiedni fragment epitafium brzmi w tłumaczeniu Binkermajera tak:
      "Jako zapaśnik Chrystusów
      posiadłeś bez zdradnych zakusów
      Wielkie królestwo słowiańskie,
      gockie albo polańskie"

      Tak wllasciwie pisalo w tlumaczeniu polskim na Epitafium Chrobrego.
    • ballest Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 12.03.10, 09:18
      Jak sie chce ktos cos wiecej dowiedziec na temat kolonizacji czy sredniowiecznej historii, wystarczy we wyszukiwarce na tym forum odpowiednie haslo wrzcic i napewno wyskoczy pare tematow.
      forum.gazeta.pl/forum/f,34281,Glywice_Gleiwitz_Gliwice.html

      --

      pyrsk
      ballest
      • pr51 Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 13.03.10, 08:04
        > Jak sie chce ktos cos wiecej dowiedziec na temat kolonizacji czy
        sredniowieczne
        > j historii, wystarczy we wyszukiwarce na tym forum odpowiednie
        haslo wrzcic i n
        > apewno wyskoczy pare tematow.

        I dowie się, że niemieccy koloniści tak bardzo czuli się Niemcami,
        że po dwóch pokoleniach prawie wszyscy ulegli spolszczeniu. Pod
        Raciborzem na przykład po drużynie Ottona pozostała
        tylko "niemiecka" nazwa Ocice. A w "niemieckiej" wsi Szywałd pod
        Gliwicami pozostały po "Niemcach" 4 kapliczki z Matką Boską
        Częstochowską. Najwyraźniej wartości kultury niemieckiej nie były
        zbyt atrakcyjne dla kolonistów, przynajmniej na wsi.
    • ballest Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 13.03.10, 12:36
      Niemcy sie wszedzie szybko asymiluja, nie tylko we Polsce, ale takze we USA, Canadzie, Brazylii, czy Australii.
      Podgliwicki Schönwald byl ale wyjatkiem, Szywodzianie utrzymali swoja gware do czasu wysiedlenia ich do Niemiec.
      Wprawdzie wiekszosc Szywodzian mialo polskie nazwiska, ale w ich gwarze zachowaly sie niemieckie nazwy lokowanych w sredniowieczu miejscowosci przez niemieckich kolonistow.
      To oni nazywali Ostrope - Stroppendorf, Wojtule - Voigdorf, Szobiszowice-Petersdorf a Zabrze - Kunzendorf!
      Matka Boska Czestochowska to tysz pozostalosc po piastowskiej kulturze niemieckiej.
      Przeciez to niemiecki Piast sprowadzil niemieckich Paulinow ze Wegier na Jasna Gore!
      Tylko o tym sie w Polsce zapomina a niemieccy mieszkancy Gleiwitz po odparciu oblezenia Mansfelda, slubowali coroczna pielgrzymke na Jasna Gore, zreszta to byla pierwsza tego rodzaju pielgrzymka we "Polsce"
      • pr51 Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 13.03.10, 20:09
        > Przeciez to niemiecki Piast sprowadzil niemieckich Paulinow

        Wypowiedź godna każdego idioty.
    • ballest Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 15.03.10, 21:38
      Tak niemiecki Piast:
      "1385 erwarb Wladislaus vom Troppauer Herzog Johann II. das Herzogtum Jägerndorf, das er jedoch schon 1390 seinem Schwager Jobst von Mähren verkaufte. 1387 übertrug ihm der böhmische König Wenzel IV. die Stadt Namslau.

      Ab 1388 kam es zwischen König Jagiełło und Wladislaus zu kriegerischen Auseinandersetzungen, deren Ursache die zunehmend antipolnische Politik Wladislaus war. Schon als Statthalter von Polen übte er eine deutschfreundliche Verwaltung und eine dem Deutschen Orden gewogene Außenpolitik aus. Zudem wandte er sich zunehmend politisch dem böhmischen Königs Wenzel IV. zu. Mit seiner einflussreichen Position verfolgte er 1391 den Plan, das Königreich Polen zu zerschlagen und es zwischen den Königreichen Ungarn und Böhmen, dem Kurfürstentum Brandenburg und dem Deutschen Orden aufzuteilen."

      Nawet we polskiej wikipedii podobnie skreslono:
      "Do kolejnych zadrażnień z królem polskim doszło w maju 1391 r., kiedy Władysław zastawił Krzyżakom zamek w Złotorii. Zdając sobie sprawę z niebezpieczeństwa posiadania przez Opolczyka dzierżaw u granic z Krzyżakami król wydał rozkaz pozbawienia go lenn na terytorium Polski. Przeciwko potędze Jagiełłowej Opolczyk musiał skapitulować i 1392 przekazał sporne terytoria Polsce (z wyjątkiem zamku w Bolesławcu, który do końca życia Władysława dochował mu wierności i dopiero na wieść o jego śmierci poddał się Jagielle).

      Krnąbrny Piastowicz jednak nie rezygnował sprzedając w 1393 r. swoje prawa do ziemi dobrzyńskiej Krzyżakom. Próbował też zachęcić wielkiego mistrza krzyżackiego Konrada Wallenroda do planu rozbioru Polski pomiędzy zakon, Węgry i Czechy, jednak wobec nieprzygotowania Krzyżaków do konfliktu plan ten nie został zrealizowany."
      • pr51 Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 16.03.10, 13:10
        > Tak niemiecki Piast:

        Sugeruję pilną wizytę u psychiatry.
    • ballest Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 15.03.10, 21:41
      pr51 napisal:
      "Wypowiedź godna każdego idioty.
      • pr51 Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 16.03.10, 13:13
        > Madry nikogo idiotom nie wyzwie, bo na to mu jego inteligencja nie
        > pozwoli, jak juz, to sobie to tylko pomysli!
        -----
        > Taka Jest Prawda;)

        Prawda jest taka, że idiota i tak pozostaje idiotą, niezaleznie od
        tego, czy druga osoba jest mądra. I dla dobra dyskusji powinien znać
        swoje miejsce w szeregu.
    • ballest Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 16.03.10, 09:33
      "...Sami Piastowie śląscy jednak, choć dogłębnie zniemczeni, bardzo długo określali się "książętami polskimi" i podtrzymywali tradycję pochodzenia "z rodu królów Polski".
      ;)

      www.wladcy.myslenice.net.pl/Polska/zalaczniki/Piastowie%20w%20okresie%20rozbicia%20dzielnicowego.htm
      • pr51 Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 16.03.10, 13:16
        > "...Sami Piastowie śląscy jednak, choć dogłębnie zniemczeni

        Powtarzasz brednie komunistycznych historyków. Ostatni Piast
        legnicki był tak bardzo zniemczony, że mu jego żona Niemka wyprawiła
        pogrzeb po polsku.
        Jesteś dośc oryginalny, jak usiłujesz bezkrytycznie XIX-wieczne
        szablony narodowców przykładać do historii z okresu feudalizmu.
    • ballest Re: Studenci będą się uczyć o Śląsku po niemiecku 16.03.10, 16:16
      Opieraj sie na faktacfh i napisz w jaki sposob odbyl sie ten pogrzeb w obrzadku polskim;) Dlaczego starasz sie pograzac Polske i Polakow z Twojimi DOWODAMI!
      - Wystawiono go po prostu na ulice !
      "Henryk XI zmarł niespodziewanie 3 marca 1588 w Krakowie. Prawdopodobnie został otruty na polecenie dworu habsburskiego. Wiele problemów sprawił pogrzeb księcia, który do końca życia pozostał luteraninem. Zygmunt III Waza zwrócił się do jego córek i brata z prośbą o odebrania ciała i pochowania go w Legnicy. Jednakże plany te pokrzyżował sprzeciw cesarza Rudolfa II, który nie zgodził się, aby ciało niesubordynowanego wobec niego poddanego spoczęło w jego państwie. Tymczasowo książęca trumna została złożona u franciszkanów w Krakowie, którzy w zamian za przyjęcie ciała protestanta na pewien czas zażądali sowitej zapłaty i zapewnienia, że wkrótce ciało księcia legnickiego zostanie od nich zabrane. Wobec niewywiązania się książęcej rodziny z żadnej z obietnic po upływie kilku miesięcy trumna z ciałem Henryka XI została wystawiona wprost na ulicę. Ostatecznie książę legnicki staraniem cechu białoskórników, do którego należało wielu Ślązaków, 9 listopada 1588 spoczął w chórze należącej do cechu kaplicy przy kościele Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny na Piasku"
      Dopiero na wskutek oburzenia Slazakow zmieniono ten "polski" obrzadek!:)
      Jakim byl Polakiem stoji jak byk tutaj:
      pl.wikipedia.org/wiki/Henryk_XI_legnicki
      Przy okazji dowiadujemy sie kto powtraz brednie PRL-owskich historykow
Pełna wersja