temat na dyskusja

25.12.03, 03:09
miasta.gazeta.pl/katowice/8,35053,1814724.html
    • laband Re: temat na dyskusja 25.12.03, 03:20
      Co by niy pedziec, to sie GW dziynki nalezom za ta robota kero se dali.
      Mo ktos jakes zastrzezynia do keregos ze tekstow pod tom adresom zawartych?
      • ballest Re: temat na dyskusja 25.12.03, 08:54
        Nie czytou uech jeszcze, ale to juz jest postep.

        Ciekaw jestem, kiedy dzieci zaczna sie uczyc historii swego regionu, zamiast
        historii Polski, ktora ze historia Slaska naprawde malo wspolnego ma.
        • macpor Re: temat na dyskusja 25.12.03, 09:05
          Ballest dlaczego zamiast, a nie prócz?
          Są obywatelami Polski i mieszkańcami Śląska - powinni znać obie historie.
          Znasz przecież pojęcia Vaterlandu i Heimatu?

          Przy okazji zgadzam się, że zbrodnią było, że nie uczono wogóle histori Śląska,
          a jak ją już uczono to w wersji ocenzurowanej polskocentrycznej co zakłamywało
          przeszłość.
          • ballest Re: temat na dyskusja 25.12.03, 09:20
            Macpor, bo za parenascie lat Polski ani Niemec nie bedzie, bedzie tylko Europa
            Regionow, bo tylko w takiej mozna spokojnie, bez nienawisci i wojen zyc!
            Historie tych sasiednich krajow powinno sie tak uczyc, jak historie Rzymu, czy
            Athen !
          • laband Re: temat na dyskusja 25.12.03, 14:21
            O to idzie ize niy mo byc "prócz" ino nojpiyrw.
            Ale o czym sam godac kej dzisiej to ani tego "prócz" niyma.

            Bezto Ballest mo sam recht w tym co pedziou.

            Poczytejcie se to dobrze i mogymy potym na jakes konkretne tematy kulturalnie
            pogodac.
            • macpor Re: temat na dyskusja 26.12.03, 11:59
              Ballest nie wiem czy Europa regionów bardziej by mi się podobała niż Europa
              państw. Chociaż nie. Może inaczej. Może by mi się podobała i bardziej, ale
              zawsze się pojawia taki automatyczny odruch "a pod czyim przywództwem?". Boje
              się niezbyt czystych intencji takich co chcą mówić nam (polakom?, ślązakom?,
              mieszkańcom Gliwic? niemcom?) że lepiej wiedzą co nam potrzeba. Twoje opwieści
              o "osiołku trojańskim" mogą mnie drażnić, irytować czy co tam innego ale uważam
              że masz do tego pełne prawo. Te same jednak wypowiedzi w ustach przywódców
              państw nadających "ton" UE wzbudzają we mnie strach i protest. Znowu znajduje
              się ktoś kto "lepiej" wie o de mnie. Ale to tak na marginesie ;).

              A co do samej sprawy nauczania historii - może tak - dzieci w najmłodszych
              latach powinno się zaczynać od nauczania o o najbliższej okolicy - o jej
              historii, o jej pięknie. Potem dopiero uczyć się o historii państwa i o
              historii najbliższych sąsiadów. Zresztą raczej trudno odzielić historię
              poszczególnych państw europejskich - zbyt są ze sobą związane, splecione.

              A ty Szwagier mam wrażenie, że jak zwykle nie przeczytałeś tego co ja napisałem
              i co napisał Ballest. ;) Ballest wyraźnie napisał zamiast i mi się to
              niespodobało.
    • staflik Re: temat na dyskusja 25.12.03, 15:38
      W liście nazw geograficznych jest błąd. Zernik to Żerniki - dzielnica Gliwic -
      a nie Żernica. Żernica to wieś koło Gliwic, która nazywała się kiedyś Deutsch
      Zernitz, a w latach 1936 - 1945 Haselgrund.
      • laband Re: temat na dyskusja 26.12.03, 08:57
        Dziynki za zwrocynie uwagi. Jo se wzion fest krytycznie obejzou wszyske te
        wiadomosci kere GW o Slonsku na tamtych zajtach podowo, i uwazom ize starali
        sie stosunkowo prowdziwie geszichta przedstawic. Jedynie co bych sie mog tak
        ogolnie prziczepic, to sposob formuowania niykerych wiadomosci, ale to je u
        kozdego indywidualnie inaczyj. Mom do wos pytanie - zdowo wom sie ize te
        wiadomosci o geszichcie Slonska, jak je podaua GW mogom byc w takyj formie
        podowane w szkouach we Polsce, Czechach i Niymcach?
        Abo je to niymozliwe coby we kozdym z tych panstw bouo to we tyn som sposob
        uczone?
        A mozno mocie wiynksze zastrzezynia do tyj geszichty Slonska w wydaniu GW?
        • ballest Re: temat na dyskusja 26.12.03, 11:56
          Mnie juz cieszy, ze w ogole na temat Slonska i jego geszichty sie w Gazecie
          Wyborczy pisze.
          • macpor Re: temat na dyskusja 26.12.03, 12:00
            Trza więc ich wspierać a jak się widzi błędy delikatnie napomniać ;).
            • laband Re: temat na dyskusja 26.12.03, 12:22
              Delikatnie napomino sie delikatne buyndy, a sroge cza srogo karcic - to tak
              ino ogolnie - a niy w stosunku do tego tekstu we GW.

              ps

              juz jo tam Cie zawsze dobrze rozumia.
              • macpor Re: temat na dyskusja 26.12.03, 13:31
                Z tym karceniem to może i masz rację. ;)

                A z rozumieniem: czy ja nie będąc tobą, mogę wiedzieć, czy ty nie będąc mną,
                mnie dobrze rozumiesz. ;)
    • staflik Re: temat na dyskusja 27.12.03, 11:26
      W "Krótkiej historii Sląska" podaje m. in. się następujące wydarzenie:

      "1816 - podział pruskiej prowincji śląskiej na cztery regencje: wrocławską,
      legnicką, opolską i dzierżoniowską (zlikwidowana w 1820 roku)"

      Moim zdaniem niewłaściwe jest użycie nazwy "prowincja dzierżoniowska". Miasto
      Dzierżoniów do roku 1945 nosiło niemiecką nazwę Reichenbach, a w tekstach
      polskojęcznych sprzed wojny nazywano je Rychenbach.

      Pisząc o historycznych wydarzeniach dotyczących jakiegoś miejsca, powinno
      używać się tej nazwy, która obowiązywała w momencie tegoż wydarzenia.

      Kiedy jest mowa np. o traktacie francusko - rosyjskim z roku 1807 (wojny
      napoleońskie) nie używa się przecież nazwy "pokój w Sowiecku" tylko "pokój w
      Tylży".

      Wojska niemieckie poniosły klęskę w bitwie "pod Stalingradem" a nie "pod
      Wołgogradem".

      Filozof Emanuel Kant urodził się i żył w Königsberg / Królewcu, a nie w
      Kaliningradzie.
      • ballest Re: temat na dyskusja 27.12.03, 11:31
        Staflik recht mou, nazwa Wroclaw tez nigdy przed 1945 roku nie istniala!
      • laband Re: temat na dyskusja 27.12.03, 11:58
        Z tymi nazwami, to je tako geszichta - dzisiej juz je nojwyzszy czas wrocic do
        starych slonskich nazw miast i wsi. Wiadomo ize za Adolfa i po 45 roku oba
        totalitaryzmy pozmiyniauy, mocka z tych nazwow - niykere kompletnie
        bezsynsownie. Tysz i ludziom oba te systymy nazwiska kozauy zmiyniac(niykere
        robiyli to ale i same). Nazwiska dzisiej nazot zmiynic niyma problym/imiynia
        tysz, ale jak dugo te pozmiyniane nazwy jeszcze egzystujom, tak dugo je to
        ganba niy ino do Polski ale i do nos Slonzokow. Do nos, bo nos upokarzo, a do
        Polski bo pokozuje ize jeszcze jyj niystac na prziznanie sie do prowdy. Pomina
        inksze aspekty polityczne, bo godka je sam ino o nazwach.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja