748 644 wyników w czasie 496 ms
Sortowanie wyników: wg trafności wg daty

Re: dlaczego czasowa blokada?

najniższych kategorii. Zwłaszcza tych, którzy nie byli katolikami. Co oczywiście w naszym rozumieniu nie tłumaczy ówczesnej zbrodni. Która w zamierzchłych czasach była powszechnie na świecie stosowana w ramach jakiejkolwiek ideologii. Podobnie z mitem narodowowyzwoleńczym, napoleońskim w Polsce

Re: A o hejcie i śmierci pod kołami pociągu .nic

Rozumiem, że masz lat kilkanaście i masz obowiązek szkolny, no dobrze, to by wiele tłumaczyło.

Re: A o hejcie i śmierci pod kołami pociągu .nic

Jak ktoś cię pobije na ulicy, to zaczniesz z nim rozmawiać, żeby ustalić, czy miał trudne dzieciństwo, czy może wezwiesz policję? -- "Dlatego zawsze powtarzam, że nie należy penisa zostawiać pod opieką osób trzecich, wychodzisz z domu - zawsze zabierasz ze sobą, nie rozumiem tłumaczenia, że

Re: Szarż de afer25

tym, że nasz rynek krypto jest infiltrowany przez Rosję i Białoruś. Donald Tusk stał na mównicy z niesamowitym opanowaniem, tłumacząc punkt po punkcie, dlaczego te przepisy są nam potrzebne na JUŻ. A co robiła opozycja? Chamskie żarty, dogryzanie, rynsztokowy poziom. Podziwiam premiera, że nie wybuchł

Re: Szarż de afer25

zablokowane na jego personalia. Służył on głównie do spotkań służbowych z gośćmi z zagranicy oraz z kraju – tłumaczył Karol Nawrocki podczas konferencji prasowej w Zakopanem, wskazując reprezentacyjny cel wykorzystywania lokalu. Linia obrony spotkała się z ostrą reakcją nowej dyrekcji muzeum. Obecni zarządcy

Re: Z cyklu: gdzie znaleźć?

na ten temat - po przyjrzeniu się, gdzie i jak produkują okazało się, że te ich hasła ekologii i fair trade to tylko marketing :( Coś tam mętnie się kierownictwo tłumaczyło ale mit upadł. Aga

Re: Polacy bezlitośni dla rządu. Ochrona zdrowia.

yenna_m napisała: > Dżizas, > ile mo > > żna to tłumaczyć????! > > > To czekaj. To nie idzie na kolejkę nfz? I do lekarza nfz? > Idzie na Medicover? > > Moze rzeczywiscie tępa jestem w tej materii. > Wytłumacz. > Podbijam

Re: Polacy bezlitośni dla rządu. Ochrona zdrowia.

> ogicznie: ubezpieczyciele innych obywateli UE oddają kasę polskiemu NFZtowi, je > śli ich obywatel leczy się w polskim systemie opieki zdrowotnej. Dżizas, ile mo > żna to tłumaczyć????! To czekaj. To nie idzie na kolejkę nfz? I do lekarza nfz? Idzie na Medicover? Moze rzeczywiscie tępa

Re: Podstawówkowe kontakty dorosłych

napisać na 100% i wskazać „średnie liceum” jako pierwszy wybór, mając pewność przyjęcia tam, gdzie chce. >Tłumaczenie, że w LO pozna nowe osoby i raczej nie będzie utrzymywać kontaktu z koleżankami z SP Ale wtedy to już nie będą koleżanki z SP, tylko to będą już koleżanki z LO, z którymi będzie mieć

Podstawówkowe kontakty dorosłych (początek wątku)

nieomylności, krnąbrna. Mówi, że dogadała się z koleżankami, że pójdą razem do LO i jest to średnie liceum. Dziecię twierdzi, że zamierza świadomie zrobić kilka błędów na e8, żeby akurat trafić do gorszego LO z koleżankami. Tłumaczenie, że w LO pozna nowe osoby i raczej nie będzie utrzymywać kontaktu z

Re: Emerytura po śmieciówkach

Samo założenie nic nie kosztuje. -- "Dlatego zawsze powtarzam, że nie należy penisa zostawiać pod opieką osób trzecich, wychodzisz z domu - zawsze zabierasz ze sobą, nie rozumiem tłumaczenia, że tylko na chwilę po bułki. Wychodzisz - zabierasz i nie ma dyskusji. Pewnie, że życie byłoby prostsze

Re: Parada świrząt41

miesiące, to ile czasu zajmie im cała procedura procesowa i wydanie wyroku? 5 lat? 10 lat? Ten brak podpisu „papugi” Ziobry oznacza kolejną zwłokę. Sąd oczywiście uznał jego tłumaczenie, że był to efekt zwykłego roztargnienia i odesłał mu pismo do uzupełnienia. A przecież już sam fakt, że obrońcy Ziobry od

Re: prawaki/katole jak wam sie podoba Bluźnierstw

tesla3 napisał(a): > Paradoks – twierdzenie logiczne prowadzące do zaskakujących lub sprzecznych wni > osków z oczekiwaniami, w potocznym rozumieniu sprzecznych z intuicją. Sam sobie tłumaczysz czym jest paradoks, czy po prostu zapomniałeś się przelogować? To od razu przytocz czym

Re: Zupy na upalne lato

- słość tłumaczenia z języków obcych (zwłaszcza z niemieckiego) niejed- nokrotnie mogą stać się przyczyną nieporozumień komunikacyjnych. Co więcej, często wykazują zróżnicowane znaczenie nawet w tym sa- mym rejonie Śląska. Jako przykład może posłużyć popularny eintopf (ajntopf/ajntop/aintopf). Pod nazwą

Re: Zupy na upalne lato

zasługują te, któ- re ze względu na inne znaczenie w języku ogólnopolskim bądź nieści- słość tłumaczenia z języków obcych (zwłaszcza z niemieckiego) niejed- nokrotnie mogą stać się przyczyną nieporozumień komunikacyjnych. Co więcej, często wykazują zróżnicowane znaczenie nawet w tym sa- mym rejonie Śląska

1 2 3 4 5 6