-
www.thisislondon.co.uk/news/article-23401101-details/The+British+workers+denied+jobs+'because+they+can't+speak+Polish'/arti
cle.do
-
Chcialbym zapytac o to jakie sa wasze doswiadczenia z innymi jesli chodzi o
jezyki obce. Ja zauwazylem i bardzo sie dziwie, ze wiekszosc osob z NMS z
ktorymi mialem kantakt posluguje sie tylko jezykiem angielskim. Nie chce
twierdzic, ze jestem asem, ale ja potrafie sie dogadac we wszystkich trzech
jezykach urzedowych, w jednym lepiej w innym gorzej, ale sie dogadam zawsze.
Z wiekszoscia ludzi w moim unicie mozna sie porozumiec tylko po angielsku.
Ok, wazne, ze mozna sie porozumiec...
-
Czy ktoś będąc przypisany do instytucji próbował lobbować do innej
instytucji? Jeśli tak, to z jakim skutkiem? Ja już mam trochę dosyć użerania
się z "moją" instytucją i zaczynam rozważać małą zdradę. Interesują mnie
zwłaszcza doświadczenia A, bo C najwyrażniej są bardziej rozchwytywane.
-
Moze ktos z czytelnikow forum ma informacje na temat egzaminu akredytacyjnego dla tlumaczy ustnych, ktory umozliwia prace jako freelance dla SCIC-u.
Czy wystarczy jeden jezyk obcy?
Czy procedura trwa rownie dlugo jak w przypadku konkursow?
Jak wyglada potem praca, tzn. jak czesto jest sie wzywanym na tlumaczenia i jakie sa stawki?
Czy sa to raczej tlumaczenia symultaniczne czy konsekutywne?
I ogolnie jakie macie wrazenia?
-
Zauważyliście zmiany w planowanych konkursach w 2006 r? Jednak będzie coś dla
A5 w przyszłym roku :-)
-
wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80277,4150066.html
ak się dowiadujemy, orzeczenie decyzji unijnego Ombudsmana, czyli rzecznika
praw obywatelskich, które ma być wkrótce ogłoszone, jest miażdżące dla EPSO,
czyli instytucji odpowiedzialnej za rekrutację pracowników do unijnych
instytucji. Ombudsman stwierdza wprost, że EPSO dopuściła się "nieudolności
administracyjnej" i dyskryminowała językowo obywateli nowych państw. Na dwa
sposoby.
- Narzucając obowiązek, by w otwartych konkursach...
-
noclegi i jeżeli tak to po ile?
-
Czy mozliwe jest to ze ja jako Obywatel RP moge wstapic do armii belgijskiej i
odbyc tu sluzbe jak i zostac zolnierzem zawodowym tejze armii.Jezeli tak to
jakie warunki tzreba spelnic.Dzieki za wszytskie odpowiedzi