Dodaj do ulubionych

wyjazd NINNY

11.12.01, 13:25
Niniejszym oswiadczam wszystkim obecnym ze jutro (sroda 12 XII) jade do
Östersund (innego miasta) i zostaje do niedzieli. Prawdopodobnie nie bede miala
dostepu do zadnego komputerka z internetem. Co oznacza, ze nie bede mogla tutaj
bywac. Chlip chlip.

W czwartek jest tutaj dzien Sw Luczji (Santa Lucia). Takze zycze wam milego
dnia. Jesli chcecie sie dowiedziec jak sie to swietuje, to sie zapytajcie.
Inaczej nie bede was zatruwac tradycjami swiatecznymi :o)

pozdroweczka
NINNA

ps. Mam nadzieje, ze tam jest zima, bo u nas tylko pochmurno i pada deszcz.

ps2. Tam jest jezioro, a w jeziorze siostrzeniec potwora z Loch Ness:
www.storsjoodjuret.jamtland.se/
(mozna poczytac po angielsku, albo niemiecku)
Obserwuj wątek
    • ninna Re: wyjazd NINNY 11.12.01, 13:31
      Dodam tylko, ze to bedzie "tylko" 8 godzin jazdy samochodem a dotre tylko do
      srodka Szwecji... A nie mieszkam na samym poludniu.

      Te 8 godzin jest powodem tak dlugiego pobytu. Jade jutro, w czwartek jest
      przyjecie i ciezko bedzie wtedy wracac. Glupio tez wracac w piatek, bo jesli i
      tak nie ma juz mozliwosci pracy w tym tygodniu, to lepiej juz zostac do
      niedzieli.

      A ze, to jest moje ulubione miasto w Szwecji, to chetnie tam zostane. Jest na
      granicy gor (ktore kocham) nad wielkim jeziorem i (co najwazniejsze) jest
      bardzo podobne do Lodzi. Srodmiescie, to prawie miniaturka Lodzi.

      pozdrowka
      NINNA
    • Gość: mag Re: wyjazd NINNY IP: 212.191.74.* 11.12.01, 13:33
      ja sie bardzo chetnie dowiem jak to sie swietuje:)
      pozdrowka mag
      • perry. Re: wyjazd NINNY 11.12.01, 14:14
        Miłego wyjazdu, totalnego odpoczynku i miłych niespodzianek po powrocie! :-)

        Pozdrawiam - Perry
        • kropka. Re: wyjazd NINNY 11.12.01, 17:41
          Odpocznij od pracy i od nas NINNO, a jak wrócisz, to wszystko dokładnie
          opowiedz. O mieście, o święcie i o przyjęciu. Z menu włącznie.
          A może jakiś przepisik na coś smacznego? Świątecznego?
          Pozdrowionka i uściski
    • ninna Re: wyjazd NINNY 11.12.01, 20:09
      Znalazlam troche stron o tradycjach. Jak wroce z Östersund to wam wiecej
      opowiem.

      Do Östersund jade nie na Lucie, tylko na urodziny babci mojego Ukochanego.. :o)
      Bedzie zebranie rodzinne.

      Po polsku o Lucii:

      www.uj.edu.pl/alma/03/69.html

      Po szwedzku i po angielsku (trzeba znalezc to co po angielsku). Jest tez
      melodia jednej z piosenek co sie wtedy spiewa. Jak koledy.
      www.qnet.fi/ttag/lucia.htm

      NINNA
    • jasam Re: wyjazd NINNY 11.12.01, 21:43
      > jade do Östersund (innego miasta) i zostaje do niedzieli. Prawdopodobnie nie
      > bede miala dostepu do zadnego komputerka z internetem

      To u nich gorzej niz u nas z CyberCaffe ?
      pozdr.
    • ninna Re: wyjazd NINNY 16.12.01, 21:29
      NINNA wrocila juz do domu
      • kropka. Re: wyjazd NINNY 16.12.01, 21:43
        witaj w domu :-)
        • ninna Re: wyjazd NINNY 16.12.01, 21:49
          dzieki

          nie wpadniesz pogadac? (na czata)
          Jest pusto i siedze w krzakach. Staram sie doczytac co tam gaworzyliscie
          podczas mojej nieobecnosci..

          pozdrowka
          NINNA
      • jasam Re: wyjazd NINNY 16.12.01, 21:52
        ninna napisał(a):

        > NINNA wrocila juz do domu


        Jak widać straaaaaaasznie zmęczona.
        pozdr.
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka