"O Mańdziuśri, są istoty, które nie rozróżniają pomiędzy dobrem i złem,
hołubiąc tylko chciwość i skąpstwo. Nic nie wiedzą o praktykowaniu
szczodrości, ani o owocach i nagrodach, płynących z dawania. Głupie i tępe,
istoty te nie mają wglądu i pozbawione są korzenia ufności. Gromadząc
bogactwo i klejnoty, przemyślnie strzegą i chronią swego skarbu. Gdy widzą
nadchodzącego żebraka, stają się niezadowolone i jeśli nie uda im się przed
nim obronić i są zmuszone dać mu coś z miłosierdz...