Ocalić tożsamość kulturową pogranicza

[pawlozsiul]

W dniach 30 lipca - 1 sierpnia w orlańskiej synagodze będzie można
zobaczyć oprócz "Sąsiadów" również filmy "Ocalenie"
i "Przebaczenie" - lekko przemilczane, ale rzeczywiście niezłe. Z
reżyserką też można będzie porozmawiać osobiście, zapraszam.

Ad. artykułu - cóż za imiona "starosłowiańskie" - Elwira i Patrycja.

a 22 lipca w szkole w Orli

[pawlozsiul]

prezentacja rozmowy, jaką jeden z mieszkańców Orli odbył w Izraelu z
ostatnią żywą orlańską Żydówką.

[piecian]

wymyślając nowa nazwę dla Krywiatycz? Krywiaciczy.

[piecian]

wykazać że 170 tys wwalone w wiejska budę służy również do czego innego jak
stypy czy inne mordobicia ?

[bogo2]

a po co ? stypy i inne mordobicia, sa czescia tozsmosci kulturowej
pogranicza...zostawcie ich samych w spokoju , a ocalicie ich
tozsamosc...!!!

piecian napisała:

> wykazać że 170 tys wwalone w wiejska budę służy również do czego
> innego jak stypy czy inne mordobicia ?

Ocalić tożsamość kulturową pogranicza

[kosm0]

Nie pomniejszajmy rangi i znaczenia tego projektu, jak to tu zwykle bywa, gdy
Ktoś ma interesujące pomysły - pomysły własne. Bardzo dobrze, ze podczas
wakacji Świetlica Wiejska tętni życiem zarówno młodych i starszych mieszkańców
wsi. Gratulacje dla Towarzystwa Ziemi Orlańskiej i powodzenia młodym etnografom!

Ocalić tożsamość kulturową pogranicza

[ogabignac]

Trzeba też organizować dzieciakom wymiany wakacyjne między Polską i
Białorusią. Chyba wystarczyłoby jakieś forum internetowe gdzie rodzice z
Białegostoku mogliby umieścić zaproszenie dla 10-letniego smyka z Grodna i w
tym samym czasie wysłać podobnego wiekowo do tamtej rodziny.

[kornilo]

ogabignac napisał:

> Trzeba też organizować dzieciakom wymiany wakacyjne między Polską i
> Białorusią. Chyba wystarczyłoby jakieś forum internetowe gdzie rodzice z
> Białegostoku mogliby umieścić zaproszenie dla 10-letniego smyka z Grodna i w
> tym samym czasie wysłać podobnego wiekowo do tamtej rodziny.

Ale jak sie porozumieją? Dzieciak z Grodna mówi po rosyjsku a z Krywiatycz po
chachłacku znaczy miejscową gwarą. Zostaje im tylko polski. To jakie to jest
kultywowanie tożsamości kulturowej. Zresztą w Krywiatyczach z założenia kłamliwą
bo zakładającą wciskanie kitu w stylu wasza gwara jest białoruską tylko taką
chachłacką, przejściową, tylko nie taka jaką jest. I tego dotyczy realizowany
projekt