Pisarze śląscy urodzeni w Kluczborku Heinz Piontek (1925-2003) i Gustav
Freitag (1816-1895) mają wspólnego przodka – Johanna Simona Freytaga (1706-
1776); najstarszy syn zapoczątkował linię, z której wywodzi się Gustav
Freytag, a najmłodszy linię, z której wywodzi się Heinz Piontek.
„Jego [tzn. najmłodszego] syn Daniel (1780-1815) jest pierwszym z moich
przodków o dwóch nazwiskach poświadczonych na przemian w księgach
kościelnych; raz pojawia się w nich jako Freytag, ...