Ornitologicznie

[brezly]

Pieranka, takiego dziwaka widze na rzece od paru dni. Wyglada jak normalna ges
gegawa
grzesiak.kei.pl/jurek/listai2.html
ale gore szyi mia biale, leb czarny, a dolna polowe szyi w ma bardzo szykowne
poprzeczne pasy czarne i biale, dosc szerokie.
Masz pojecie kto to moze byc? Chyba dopiero pare dni temu sie objawil.

[pieranka]

Muszę przewertować mój atlas - mo że uda sie go jakoś dopasować. Poza tym nazw
tak z głowy to nie umiem podać.

[brezly]

No warto, bo przystojne to ptaszysko :-)

[lodzka_przadka]

Ja to chciałabym osobiście wylornetkować sowę. Widzę ją tylko jak szybko
przelatuje nisko nad polem. Sowa raczej, dość mała.

[brezly]

:-)
"Pierwsze przylatują samce, żeby przygotować gniazda i czekać w nich na
partnerkę. Śpieszą się zwłaszcza młode ptaki, którym jak mówi dyrektor Topola,
"grają hormony". A także lenie, którym nie chce się daleko latać. Obserwacje
wykazały, że ostatnio bociania młodzież najchętniej zimuje w Izraelu, gdzie jest
dużo stawów rybnych. Ma stamtąd bliżej do Polski niż tradycjonaliści podróżujący
aż za równik."

[pieranka]

Ach ta dzisiejsza młodzież!

One te sowy to już w lutym się kojarzą i jajka mają, jedne z najszybciej się
lęgnących są.

[brezly]

Mnie sie zdam ze ja pare razy widziale sowe, w dzien jak spala.

[aniela]

to mogl byc nietoperz. zreszta w jaskiniach nie ma por doby, skad one wiedza
kiedy sie klasc spac ?

[brezly]

Aha, a znacie ten witz jak to nietoperze wylatywaly z jaskini a jednemu nie szlo?

[millefiori]

Temu z walkmanem?

[brezly]

Ehe :-(( :-)))

[millefiori]

Mnie ostatnio niechcacy wyszlo podgladanie nocnego zycia jezy. Omal na nie nie
wlazlam.

[anchan]

Z bajeczek Babci Pimpusiowej

Latał sobie z radarem pewien gacek młody
I po drodze omijał przeróżne przeszkody,
Lecz właśnie gdy się cieszył, ze je tak omija,
Wpadłszy na jedną z przeszkód rozbił sobie ryja.

[pieranka]

Boże, Babcia Pimpusiowa!
Jak czytałam powyższe, miałam jej głos w uszach dźwięczący

[pieranka]

czy też ten, który zemdlał?

[aniela]

aha, wiele wiecie o nietoperzach. to ja tez wracam sie douczac.

[pieranka]

ale potem przyjdż z powrotem

[millefiori]

Ten co sie przez tego walkmana kiedys zabije, ze bezczelnie spuentuje

[millefiori]

U mnie sa. Nocki.

[vaud]

aniela napisała:

> to mogl byc nietoperz. zreszta w jaskiniach nie ma por doby, skad one wiedza
> kiedy sie klasc spac ?

---> ... wieszac sie spac nie wiedza kiedy.

[olo53]

Bociany bez jakis mutacji, przylecialy i klekoca, zaby jedza, srok jakby wiecej
niz wróbli.

[olo53]

Do Brezlego- kaczka jest szpion

[brezly]

olo53 napisał:

> Do Brezlego- kaczka jest szpion

Przebrany za ges? Ale szpion powinien sie wtapiac w tlo a nie pysznic sie wsrod
kaczek krzyzowek. Myslisz ze uzywa krzyzowek do przekazywania zaszyfrowanych
wiadomosci o stanie wody?
OK, sprobujemy go zdemaskowac. Ale rano go nie widzialem.

[brezly]

Juz wierze ze moga szpiegowac.

www.pbs.org/lifeofbirds/brain/index.html
Ale historia z Ajsycholosem (zajelo mi chwile zanim pokapowalem o kogo idzie)
tez dobra. Ludzie sztuki juz dawno dorabiali sobie legendy :-)

Klucz do demaskowania szpionow

[brezly]

www.surfbirds.com/asksurfbirds/askbelgium.html
Moj wyglada jak Brent goose w dniu swieta panstwoego.

[millefiori]

A moj to sojka, co wiem bez sciagi:)

[millefiori]

Pamietacie szpiegowska kaczke z Allo, Allo? Long distance duck, ktora to nazwe
agent angielski Crabtree, przebrany za "French polouceman" wymawial: "Long
distance dick"?

[pieranka]

A czy Allo allo jest dostępne jakoś? Mam sentyment do tych postaci

[millefiori]

To musisz na maraton przyjechac. Mamy 5 kompletnych serii w oryginale:)
Wyszla wersja pl 1. serii, kompletnie zabita przy uzyciu nowego lektora, nie da
sie sluchac, fatalny glos i intonacja nie do przyjecia. Nie wiedziec czemu tak,
bo lektora, ktory czytal wersje puszczana w TVP w ogole sie nie czulo.

[pieranka]

5 serii! Jacie! jak ja nie lubię lektorów, nawet najlepszych

[millefiori]

Powiem szczerze, ze byli lektorzy i przeklady, ktore wielbilam. Lektor powinien
byc niewyczuwalny, a to jest duza sztuka i dar Bozy w jednym, by glos byl
nienahalny, o ladnej barwie, spajal sie z tekstem, no i mastering musi byc
doskonaly.
Wielbilam za lektorstwo panow czytajacych Przystanek Alaska i wlasnie Allo, Allo
w wersjach TV. Dyskrecja!

[pieranka]

W kunszt coponiektórych nie wątpię, niemniej jednak napisy rilez, bowiem muszę
słyszeć oryginalny dźwięk, niestety.
Nawet na chińskich filmach, to silniejsze ode mnie.

[millefiori]

To z Delfinem pogadam wzgledem tego co i owszem.

[anchan]

napisy mają tę wadę, że ich z kuchni nie słychać, ale i tak wolę

[millefiori]

Czesc, Anchan! Kiedys zrobilismy sobie z Delfinem kompletny szal tlumacza,
puszczajac MASHa z hiszpanskim dubbingiem i francuskimi podpisami i tlumaczac na
wersje oryginalna, klocac sie przy tym niemozebnie po polsku, bo wiekszosc MASHa
po angielsku znamy na pamiec:)

[brezly]

anchan napisała:

> napisy mają tę wadę, że ich z kuchni nie słychać, ale i tak wolę

Gggg :-) Kiedys tak z kuchni w pl. sluchalem jakiegos sympatycznego dialogu
erotycznego, filmu nie pomne, scena byla ladnie lozkowa (ponoc) z dobrym
dialogiem. Aha, z udzialem dowch osob plci przeciwnej, czego ja w tej kuchni nie
bylem pewien. Wygladalo na jedno tej samej.

[pieranka]

Fakt. Jestem niska, i zawsze ktoś mi w kinie zasłania ekran, a ponieważ i tak
większość filmów jest anglojęzyczna, to napisy nie są mi aż tak potrzebne, ale
jak byłam na "Smoku, tygrysie", to plecy mnie bolały, bo musiałam się wyginać i
czytać napisy w lukach pomiędzy widzami przede mną, jako żywo chińskiego nie
znam.

[vaud]

Kto jeszcze pamieta: " Czytal Lucjan Szolajski"?

[brezly]

Ja, ja, ja! CzescVaud! :-)

[vaud]

No ale znow gdzies poszles!?
a i ja: do pracy do roli i te.. no.. mloty do roboty.

[brezly]

Jezde jezde. Nieochote mam strasznom dzis.

[anchan]

niebieskie ptaki do paki
(w końcu to wątek ornitologiczny)

[vaud]

czesc Anchan. Sie mi podobaly te napisy z kuchni.

[vaud]

a propos niebieskich ptakow. Slow piosenki mi trzeba, bo pamietam tylko taki
kawalatek:
do nas, do nas na zebraczy sejm!
Wloczykije i opryszki hejze bracia!
(...)?
My niebieskie ptaszki, btacia zlodziejaszki(...)

[millefiori]

Vaud, czesc! Z pamieci:
Jak dzwon,
rozlegnie sie spiew
I zbiegna na zwe
Opryszki ze wszystkichg stron
(i zas, da capo, o ton wyzej)

[vaud]

Fiori, kope lat! A cale umiesz? I skad ta piesn w ogole? Bo mi sie z F.
Villonem kojarzy. Albo Notre Dame de Paris.
Dostalas Smsa?

[millefiori]

No zesz. Mnie sie kojarzy ze spiewanym a capella zwolywaniem sie na wyjscie z
imprezy w wykonaniu my#1 husband &co.
Nic nie dostalam, pomylilam karty w komorkach i swoja biezaca, a nie rezerwowa,
pozyczylam Celtowi. Dzis odbieram, wiec dam znac.

Pieranka, Allo, Allo!

[millefiori]

Delfin zeznal co nastepuje:
1 seria Allo allo jest dostepna w Pl. Mozna dac w leb temu straszliwemu
lektorowi, uzyskujac wersje oryginalna. Bedzie wychodzic cd, tzn to, co BBC juz
wydalo, czyli do 4 serii wlacznie.
reszta @