Etymologia - inaczej

[ogabiniak]

Z czym ci sie cos kojarzy czyli etymologia na wlasny uzytek.
Nowy Jork - od imienia meskiego Jurek (Jörg)

[pepperoni78]

Warszawa - war wszawa, czyli wojna w wszawicą, która nieustannie gnębi to
miasto. Szczególne nasilenie w okolicach ulicy Wiejskiej.

[anka1]

parlament - od lamentu par ktorym lepper & co utrudniaja zycie :)

[awee]

Miłość -
Najpierw jest miło a potem pojawia się ość ;)

[ogabiniak]

Przepraszam za dluga nieobecnosc - praca:(
Anglia - England to Engelland.
A Engelland to byl lud w polnocnych Niemczech co na Wyspy wyemigrowal.
No i byl znany z lapania ryb na wedke - ängeln (engeln). Ufff. Sorry

[aand]

ogabiniak napisał:

> Przepraszam za dluga nieobecnosc - praca:(
> Anglia - England to Engelland.
> A Engelland to byl lud w polnocnych Niemczech co na Wyspy wyemigrowal.
> No i byl znany z lapania ryb na wedke - ängeln (engeln). Ufff. Sorry



...Anglia to Albion - która to nazwa pochodzi od Albina... ;)

[all2]

a albinos to taki biały albatros - jak to na wyspach...

[awee]

all2 napisała:

> a albinos to taki biały albatros - jak to na wyspach...

...a z albatrosa to była Beata...;)

[ogabiniak]

aand napisał:

> ogabiniak napisał:
>
> > Przepraszam za dluga nieobecnosc - praca:(
> > Anglia - England to Engelland.
> > A Engelland to byl lud w polnocnych Niemczech co na Wyspy wyemigrowal.
> > No i byl znany z lapania ryb na wedke - ängeln (engeln). Ufff. Sorry
>
>
>
> ...Anglia to Albion - która to nazwa pochodzi od Albina... ;)
Wiadomosc zaczerpnalem ze wstepu do kursu j. angielskiego wydanego
w Niemczech - widocznie tendencyjny;)
Ale inne zrodla tez to potwierdzaja - bede sie upieral.

[all2]

ogabiniak napisał:

> Przepraszam za dluga nieobecnosc - praca:(
> Anglia - England to Engelland.

A Jerzy Engel to ten York angielski? Stary York?

[ogabiniak]

awee napisała:

>
> Miłość -
> Najpierw jest miło a potem pojawia się ość ;)
>
>
A "dowcip"? Moze jak sie smiesznie przez daly wieczor nagada to
dostaje przepustke do-w-cip?

[all2]

Etymologia to chyba taka nauka o motylach? (skrócone od: etymotylologia -
patrz: e, ty, motyl!)

[awee]

all2 napisała:

> Etymologia to chyba taka nauka o motylach? (skrócone od: etymotylologia -
> patrz: e, ty, motyl!)


:)) Etymologia to nauka raczej o molach... e-ty-mol...ogia

[ogabiniak]

awee napisała:

> all2 napisała:
>
> > Etymologia to chyba taka nauka o motylach? (skrócone od: etymotylologia -
> > patrz: e, ty, motyl!)
>
>
> :)) Etymologia to nauka raczej o molach... e-ty-mol...ogia
>
Lapmy sie za kolana bo gupi przyjdzie:)

[all2]

awee napisała:

> :)) Etymologia to nauka raczej o molach... e-ty-mol...ogia

no tak, zawsze mi się mylą te latające co to tylko mig-mig...

[awee]

all2 napisała:


> no tak, zawsze mi się mylą te latające co to tylko mig-mig...

a mig to chyba "samolocik" bojowy...


Na marginesie dawno gdzieś zasłyszane:
Co ma wspólnego łyżka z jesienią ? bo je się nią zupę...

[ogabiniak]

all2 napisała:

> Etymologia to chyba taka nauka o motylach? (skrócone od: etymotylologia -
> patrz: e, ty, motyl!)

Raczej o badaczu moli - " e ty mologu"

[ormond]

"carpe diem" to zlatynizowane, staroslowianskie powiedzonko: "...karpia zjem..."

[ormond]

Ponoc autentyczna anegdota z egzaminu z laciny. Studentka zapytana o
prztlumaczenie zdania, ktore rozpczynalo sie: "De lupus et capera..."
odpowiedziala bez zajakniecia: "O Lupusie i Kaprusie..."

[ogabignac]

-staw - kolano - kolanko - golonka - Gelenke(niem. staw)-

[ormond]

..i na czym ma tu polegac "inaczosc"?

> -staw - kolano - kolanko - golonka - Gelenke(niem. staw)-

[ogabignac]

ormond napisał:

> ..i na czym ma tu polegac "inaczosc"?
>
> > -staw - kolano - kolanko - golonka - Gelenke(niem. staw)-

To ja bardzo przepraszam, ze nie bylo smiesznie;)
Na usprawiedliwienie dodam, ze nie "siedze" w slownikach i
przelewam na forum co mi do glowy wpadnie.
Na poprawe humoru zapytam co to jest "wichajster".

[ormond]

...to juz dawno zauwazylem...

> przelewam na forum co mi do glowy wpadnie.

W wyrazach obcego pochodzenia z reguly pisze sie "h", a nie "ch". A wiHajster
latwo odszukac w slowniku:

wihajster pop. (drobny) przyrząd, narzędzie o nieznanej mówiącemu a. chwilowo
przez niego zapomnianej nazwie.
Etym. - nm. wie heisst er? 'jak on się zwie?; jak mu tam?; wie 'jak';
heissen 'nazywać (się); kazać'; er 'on'.

> Na poprawe humoru zapytam co to jest "wichajster".

[ogabignac]

Dziękuje i pozdrawiam. U mnie już północ. Dobranoc.

[awee]

Kompresja - presja komputerowa/komórkowa

zaś depresja to presja w.... /a niech wyobraźnia zadziała każdemu z osobna ;)/

[ogabignac]

"polka" - taniec czeski

[ogabignac]

Z czeskiego...
"Buraki" - burske o(rz)i(sz)ki - orzeszki ziemne.

[ormond]

...a ty widze niestrudzony w odkrywaniu kola na nowo. Wiele wyrazow w jezykach
slowianskich brzmi podobnie bo maj wspolne korzenie. I nie tylko slowianskich,
wszystkie (prawie) jezyki europejskie wywodza sie z tego samego pnia
praindoeurpejskiego. Na to nalozyly sie pozniejsze wplywy greckie, lacinskie,
francuskie, niemieckie itd... Proponuje lekture slownika etymologicznego.

[ogabignac]

ormond napisał:

> ...a ty widze niestrudzony w odkrywaniu kola na nowo. Wiele wyrazow w
jezykach
> slowianskich brzmi podobnie bo maj wspolne korzenie. I nie tylko
slowianskich,
> wszystkie (prawie) jezyki europejskie wywodza sie z tego samego pnia
> praindoeurpejskiego. Na to nalozyly sie pozniejsze wplywy greckie, lacinskie,
> francuskie, niemieckie itd... Proponuje lekture slownika etymologicznego.

Czy wolno mi(nam?), pomimo zasadnosci Twych argumentow, polemizowac na tym
watku zartobliwie?

[ormond]

Oczywiscie, ze wolno, tylko co jest zartobliwego w tym jesli stwierdze tutaj,
ze powiedzmy, po polsku jest kosciol, a po angielski castel i ze to brzmi
podobnie?
>
> Czy wolno mi(nam?), pomimo zasadnosci Twych argumentow, polemizowac na tym
> watku zartobliwie?

[aand]

ormond napisał:

> Oczywiscie, ze wolno, tylko co jest zartobliwego w tym jesli stwierdze tutaj,
> ze powiedzmy, po polsku jest kosciol, a po angielski castel i ze to brzmi
> podobnie?


... a po wlosku "chiesa". Podobnie?

[ormond]

To tego zmierzam, ogabinski myli prawdziwa etymologie i rzeczywiste
pokrewienstwo bierze za zartobliwe. To jak Mizantrop, ktory cale zycie nie
wiedzial, ze mowi proza... ;)
>
> ... a po wlosku "chiesa". Podobnie?

[aand]

ormond napisał:

> To tego zmierzam, ogabinski myli prawdziwa etymologie i rzeczywiste
> pokrewienstwo bierze za zartobliwe. To jak Mizantrop, ktory cale zycie nie
> wiedzial, ze mowi proza... ;)


A mi sie wlasnie podoba to ze myli - dokonalosc bylaby nie do zniesienia ;) A
tak... cos sie kreci :)))

A propos, mylenia. Wiesz kto wymyslil pierwsza maszynke do golenia?

[ormond]

Oczywiscie, ze wiem. Radziecki uczony Golejnikow :))))
>
> A propos, mylenia. Wiesz kto wymyslil pierwsza maszynke do golenia?

[aand]

ormond napisał:

> Oczywiscie, ze wiem. Radziecki uczony Golejnikow :))))


...grzebiac na smietniku ambasady amerykanskiej... ;)

[ormond]

Dokladnie, tak powstalo wiekszosc radzieckich "wynalazkow".
>
> ...grzebiac na smietniku ambasady amerykanskiej... ;)