POLSKA-RUMUNIA U NAS

[Gość: MONK]

A juz sie balem ze wybiora Szczecin. Super

[Gość: kibic]

szkoda, tak byśmy dostali mecz eliminacyjny do ME. a z rumunią to tylko sparing

[Gość: MONK]

Sparing ale przeciwnik ciekawdszy niz w tegorocznych el. ME

[krotoss]

Gość portalu: MONK napisał(a):

> Sparing ale przeciwnik ciekawdszy niz w tegorocznych el. ME

eee ale ja tam wole z eliminacji slabszego przeciwnika niz super sparing
partnera, inne emocje inna atmosfera itd. sparing sie nie umywa a pilkarze tez
graja przewaznie na pol gwizdka...

KroTosS "POZA TYM SĄDZĘ, ŻE NALEŻY ZNISZCZYĆ KARTAGINĘ"

[Gość: Katon]

Ceterum censeo Krotossum esse delendam.

[krotoss]

witam Katona (Katonke?) Porcjusza starszego. Cos dlugo Cie nie bylo i az Ci
sie koncowki pomylily-"um" to od Accuussativus jest wiec odp. pytaniom quem?,
quid? a nie a nie quis? quid? Tak jak powinna byc w poprawnej formie od
Nominativusa

pozdrawiam.

KroTosS "POZA TYM SĄDZĘ, ŻE NALEŻY ZNISZCZYĆ KARTAGINĘ"

[Gość: Katon]

krotoss napisał(a):

> witam Katona (Katonke?) Porcjusza starszego. Cos dlugo Cie nie bylo i az Ci
> sie koncowki pomylily-"um" to od Accuussativus jest wiec odp. pytaniom quem?,
> quid? a nie a nie quis? quid? Tak jak powinna byc w poprawnej formie od
> Nominativusa
>
> pozdrawiam.
>
> KroTosS "POZA TYM SĄDZĘ, ŻE NALEŻY ZNISZCZYĆ KARTAGINĘ"

Ave Krotossie, Tobie takze myla sie koncowki wyrazow polskich :-))))
Pozwalam sobie jednak zauwazyc, ze "censeo Cartaginem esse delendam" to jednak
przyklad konstrukcji typu accusativus cum infinitivo, a zatem obstaje przy swoim:
Ceterum censeo Krotossum esse delendam :-)
A swoja droga co Ci zawinila Kartagina? Lezy sobie w Tunezji,
nie niepokojona od czasow wojen punickich, w poblizu cieple plaze.
Komu to przeszkadza? I po co zaraz niszczyc?
Saluto!

[krotoss]

no to trza tak od razu mowic, ze uzywasz tak sobliwej konstrukcji
składniowej ;o))) A co do Kartaginy to ma to symboliczny wymiar tutaj-
chodzilo o cos calkowicie innego. W watku gdzie jest geneza tego co robilem,
jest nawet napisane, ze wole Hannibala od Scypionow ;o)))

Pozdrawiam

KroTosS

[Gość: Katon]

Wyjasnienia przyjmuje z usmiechem :-D.
Jednak accusativus cum infinitivo wcale nie jest zadna osobliwa konstrukcja
skladniowa w lacinie. Po wszystkich czasownikach nazywajacych czynnosci zmyslow
byla obligatoryjna. Z laciny przejal ja takze angielski. Zdania typu I saw her
move, I want you to come to wlasnie przykladu ACI.
Saluto!