Bulwa u wschodnich sąsiadów

[michal.ch]

Na początek link:

tram.ruz.net/tramcars/lt5/

Oszklenie czół z konstalowskiej "bulwy" 105N2K, lampy od "kartofla" z Wrocławia. Tym oto sposobem powstała mieszanka wybuchowa. :)

[thomasch]

michal.ch napisał:

> Na początek link:
>
> tram.ruz.net/tramcars/lt5/
>
> Oszklenie czół z konstalowskiej "bulwy" 105N2K, lampy od "kartofla" z
Wrocławia
> . Tym oto sposobem powstała mieszanka wybuchowa. :)
>

Świetnie to ująłeś. Nic dodać, nic ująć. Niestety nasze "wynalazki" mogą się
równać tylko z tymi ze wschodu. I tak jest od 60 lat...

[Gość: STUDI]

I tak jest lepiej niz bulwa z Kosntalu. Wyglada to o wiele lepiej niz odpustowa szpetnosc rodem z Chorzowa.

Z drugiej zas trony teraz widac jak to 805N sa podobne do Tatr....

[Gość: M.E.]

Na mnie największe wrażenie zrobiło zdjęcie wózka. Wygląda on naprawdę
imponująco.

[Gość: J.S.]

Ja czekam na zbulwienie tak ohydne jak Fiat Multipla. Jak widac jestesmy coraz
blizej. :>

[ukalo]

Gość portalu: J.S. napisał(a):

> Ja czekam na zbulwienie tak ohydne jak Fiat Multipla. Jak widac jestesmy coraz
> blizej. :>

Multipla podobno jest w zamian bardzo funkcjonalna...

[Gość: J.S.]

No tak, nie mozna dac klientowi funkcjonalnosci i dobrego wygladu
jednoczesnie :> Niech sobie kupi dwa modele!

[krzyskup]

W wypadku produktów naszego "ukochanego" Konstalu wygląda to chyba troszkę
inaczej:
Nie można dać klientowi ani funkcjonalności ani dobrego wyglądu. Niech kupi u
konkurencji. :/

pzdr,
krzyskup

[ukalo]

krzyskup napisał:

> W wypadku produktów naszego "ukochanego" Konstalu wygląda to chyba troszkę
> inaczej:
> Nie można dać klientowi ani funkcjonalności ani dobrego wyglądu. Niech kupi u
> konkurencji. :/

Dokładnie to miałem na myśli :-)

[geograf]

co to za miasto?
kokpit mają fajny:>

[Gość: sluzbowo]

Moskwa, na mój gust.

pzdr

sluzbowo

[teufel]

michal.ch napisał:

> Na początek link:
>
> tram.ruz.net/tramcars/lt5/

Tłumacz:)

[Gość: J.S.]

teufel napisał:

> Tłumacz:)

> Такой вагон мог проходить на любые канавы депо Апакова и Краснопресненского.

Nie kupie tej plyty, jest porysowana

> Однако завод Динамо не уложился в отведённые сроки

W moim poduszkowcu jest pelno wegorzy

> В начале апреля 2003 года все 4 ЛТ-5 прибыли в Москву

Prosze popiescic moj tyleczek

[geograf]

Gość portalu: J.S. napisał(a):

>> В начале апреля 2003
>>года все 4 ЛТ-5 прибыли в
>>Москву

> Prosze popiescic moj tyleczek

ale ale...
jak już tłumaczysz,to dokłądnie,a nie po łebkach.

"popieść mój tyłeczek 2003 (jednostkami-nazwijmy to tak) 4-5-razy" czy w innej kolejności?

[rycerz.ktory.mowi.ni]

Gość portalu: J.S. napisał(a):

> teufel napisał:
>
> > Tłumacz:)
>
> > Такой вагон &
> #1084;ог проходит&#
> 1100; на любые кан&
> #1072;вы депо Апак&
> #1086;ва и Красноп&
> #1088;есненского.
>
> Nie kupie tej plyty, jest porysowana

Błąd kardynalny!! Prawdziwe tłumaczenie to: Tytoń... nie kupię tej tytoń, jest
porysowana.

> > Однако заво&#
> 1076; Динамо не ул&
> #1086;жился в отве&
> #1076;ённые сроки
>
> W moim poduszkowcu jest pelno wegorzy

Zapałki?


>
> > В начале апр&
> #1077;ля 2003 года все 4
> ЛТ-5 прибыли в

> 52;оскву
>
> Prosze popiescic moj tyleczek

Czy chcesz wpaść do mnie na bzyku, bzyku?

Несмотря на достижения пресненцев, во время визита мэра Москвы Ю.М. Лужкова в
Луганск возникла идея закупить там некоторое количество трамвайных вагонов

Masz piękne ciało, może przytulisz się do mnie? Nie jestem już zarażony!

co wy palicie?

[pawel-strzalka]

no powiedzcie, ja tez to chce!! :)

[rycerz.ktory.mowi.ni]

pawel-strzalka napisał:

> no powiedzcie, ja tez to chce!! :)

Drewno w piecu, chcesz trochę:>??

[pawel-strzalka]

no raczej, przyda sie rozpałka jak będe palił za sobą mosty, głownie te
tramwajowe :)

[teufel]

Wypraszam sobie!! A gdzie ja bede z eMcha i Dzikim robił grilla??

[pawel-strzalka]

teufel napisał:

> Wypraszam sobie!! A gdzie ja bede z eMcha i Dzikim robił grilla??

na działce pod Lututowem! a kto to Dziki?

[teufel]

Ta, kupisz mi w prezencie?? OK!! Ale na razie - zanim nie kupisz - to zostaw
nam mosty - ostatnio grilla z Mcha i Dzikim robiliśmy pod mostem w Ozorkowie:-)

[pawel-strzalka]

no ale kto to jest Dziki?

[teufel]

Pewien forumowicz, jeśli sam się przedstawi to OK, ale na razie nie jestem
upoważniony to oficjalnego przedstawienia.

[pawel-strzalka]

no wiesz co? a ja dzisiaj twoje zdrowie piłem!!! wstydż sie Tojfel!

Ni!

[Gość: J.S.]

No jak to co?!

[Gość: J.S.]

No jak to co?!

[Gość: J.S.]

No jak to co?! (wersja z tekstem)

[Gość: J.S.]

TYTON.

Nie kupie tej tyton, jest porysowana

hehehehehehehehe <wersja zdecydowanie bez tekstu>

[pawel-strzalka]

[Gość: sluzbowo]

Poniższy fragment jest ciekawy:

Торцы и кабина водителя были заказаны в Польше, на заводе Alstom - одного из
мировых лидеров трамваестроения.

Wynika z niego iż kabina motorowego pochodzi od nas, z Chorzowa. Nie wiem co
to "torcy".

pzdr

sluzbowo

[michal.ch]

Gość portalu: sluzbowo napisał(a):

> Wynika z niego iż kabina motorowego pochodzi od nas, z Chorzowa.


Widać na pierwszy rzut oka.

Eksplorujac strone

[Gość: J.S.]

tram.ruz.net/tramcars/lm2000/
A to dopiero niezly koszmarek...

tram.ruz.net/tramcars/gallery/lt10/
A ten ma fajna Solarisowa przednia szybe ;]

[Gość: Bart]

tram.ruz.net/tramcars/lm2000/
Normalnie PCC 2000.

[michal.ch]

Gość portalu: Bart napisał(a):

> tram.ruz.net/tramcars/lm2000/
> Normalnie PCC 2000.

Jaki tam PCC? To przecież radziecki łunochod. Takie coś ruscy chcieli na badania księżyca wysyłać.

[Gość: luki]

tram.ruz.net/tramcars/lm2000/kk187n01s.jpg
Faktycznie, cyklopy atakują. :))

[Gość: M.E.]

ЛТ-10 ma długoć 16.5m i szerokość 2.5m. U nas by się nie wyrobił na zakrętach.

[teufel]

Gość portalu: J.S. napisał(a):

> tram.ruz.net/tramcars/lm2000/
> A to dopiero niezly koszmarek...


Oni się chwalą czy żalą:>??
> tram.ruz.net/tramcars/gallery/lt10/
> A ten ma fajna Solarisowa przednia szybe ;]