13.12.01, 07:01
Hey. Proponuję, żebyśmy podzielili się skrótami angielskich wyrazów, mających
zastosowanie w sieci.
Ja znam niewiele, ale wiem, że Wy jesteście skarbnicą rozmaitości i tu mi
pomożecie (proszę nie podawać skrótów nazw własnych, jak np. zespołów). :-)
Znajome mi skróciki to:
Thx – thanks
4 U – for you
C U – see you
U R – you are
Y – why
B – be
BTW – by the way
HNY – happy new year (na czasie, wymyślone przeze mnie :-) )
MC & HNY – merry christmas and a happy new year (też moje :-D )

Pozdroofky 4 @ll of U
Misia
Obserwuj wątek
    • kilimek Re: Skróty 13.12.01, 07:05
      MC&HNY Misia
    • misiamisia Re: Skróty 13.12.01, 22:47
      Zobaczcie z czym się spotkałam – myślę, że fajne:

      -> “2 b or not 2 b, that is a ?”

      -> dialog sms-owy I:
      - Wen R U back 2nite?
      - @ 8.
      - OK. By sum X.
      - Y?
      - 4 omlet.
      - If I C any.
      - + 4 BRZ 2.
      - S, OK.

      -> dialog sms-owy II:
      - How R U?
      - Sik. Sumthing I 8.
      - 2 bad.
      - C U 2moro.
      - OK. By 4 now.

      Bomba, nie? (Jak czegoś nie rozumiecie – pytajcie.)

      :-)

      Pzdr
      Meesya
      • Gość: ethanol Re: Skróty IP: 151.112.27.* 14.12.01, 02:28
        christmas to x-mas
        ROTFL - rolling od the flor laughin'
        • student# Re: Skróty 14.12.01, 14:24
          ASAP - as soon as possible
          Swego czasu kapela Van Halen nagrała płytę o tytule OU812, co niektórzy
          odczytywali jako: o! you ate one too.
          • Gość: Pcheła Re: Skróty IP: *.pkobp.pl 14.12.01, 14:46
            Misia, wszystko fajnie, jednak wydaje mi się, że na tym forum powinniśmy się
            posługiwać przede wszystkimk językiem polskim. Wszystkie określenia w języko
            angielskim, które przytoczyłaś mają przecież równie ładnie brzmiące polskie
            odnośniki. Pozdrawiam!
            • misiamisia Re: Skróty 14.12.01, 15:56
              Myślę, że język nie gra tutaj roli - ważne, żeby był kulturalny i żebyśmy się
              umieli jednak porozumieć.
              Poza tym, nikt nie karze Ci czytać ani zabierać głos w tego typu wątkach, a w
              regulaminie nie ma żadnych sugestii czy nakazów, jakiego języka należy używać.

              Pzdr dla Obrońcy Języka Polskiego.
              Misia
              • student# Re: Skróty 14.12.01, 16:16
                Nie mam nic przeciwko używaniu czasami takich skrótów, ale wypadałoby znać
                własny język i umieć się nim posługiwać. Niestety poziom ortografii na forum
                jest co tu ukrywać żenująco niski. Pojawiają się takie błędy ortograficzne, że
                po prostu brak słów. O interpunkcji i stylistyce nawet nie wspominam.
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka