business_english
08.12.05, 14:24
Potrzebujemy pilnie dwóch osób do skompletowania zespołu tłumaczy magazynu
zajmującego się tematyką biznesowo-giełdową.
Wymagania:
- biegła znajomość ogólna angielskiego (potwierdzona certyfikatem/ami)
- znajomość zagadnień z zakresu Business English
- doświadczenie związane z tłumaczeniem lub studia o profilu ekonomicznym
będą dodatkowym atutem
W przeciągu dwóch dni skontaktujemy się z wybranymi osobami. W poniedziałek
będzie miało miejsce próbne tłumaczenie wydania, w którym udział weźmie cały
zespół tłumaczy. Następnie zostaną podpisane 6-miesięczne umowy.
Czas pracy:
tłumaczenia w tzw twybie 'overnight'. Teksty zostaną dostarczone do godziny
19. Z powrotem trzeba je odesłać do godziny 24. Nie więcej niż 7 stron (po
1800 znaków) dziennie na osobę. Praca wieczorami od poniedziałku do piątku.
CV na adres:
business_english@gazeta.pl
