Jest teoria, że Bogurodzica pochodzi z terenów dzisiejszej Białorusi ( i oryginał jest po
starobiałorusku). Wklejam, bo ciekawe:
staryolsa.com/mp3/7-03.mp3
I tekst z tej strony:
Baharodzica
(muzyka 13 st., slovy 14 st.,
dziarzauny himn VKL 14-17 stst.,
spiavalasia pierad bitvami vojskam VKL,
na cyrymonijach i uraczystasciach,
pry pachavanni i asviaszczenni usich bielaruskich sviatych,
z 15 st. zapazyczana palakami,
jakija zrabili jaje himnam i Karony Pol'skaj
i da hetaha ...